Nous la donnons ù VAppe/idlce, n* VII

douze vers *. La page 47 porte Y Approbation et le Prm/èf^e'^. La page 48 est blanche 'K

La page 49 porte ce simple titre : « La Peinture du trépas de Son Altesse Sérénissime », et la page suivante est restée blanche. A la page 51 commence la Dédicace « A don François de Moncade, marquis d'Aytone ^, comte dOssone, {ficomte de Cabrera et de BaaSy grand sénéchal des royaumes d'Aragon y du conseil £Etat de Sa Majestéy son ambassadeur extraordinaire ^ capitaine général de V armée nas^alcy qui a en sa charge le gouçernement de ses royales armes en ces Pays-Bas ^ ». Cette dédicace est suivie ^ d'un assez beau Sonnet au marquis d'Aytone, que Tristan n'a reproduit nulle part, et que nous donnons à V Appendice ^, de la Peinture du trépas de la Sérénissime Princesse Isabelle-Clair e-Eugénie y infante d'Espagne^y d'un Sonnet sur l'agonie de l'infante^, d'un Sonnet sur sa mort*^ et de trois SonnetSy à la reine mère, à Madame, et à M. Dandelot, pour les consoler du trépas de l'archiduchesse *^ Le volume se termine à la page 71 par V Approbation.

Le succès des poésies de Tristan fut grand ; il était favorisé d'ailleurs par le regret universel qu'avait laissé celle à qui elles étaient consacrées. Les exemplaires ne tardèrent pas, même, à faire prime :

1. Il y a trois strophes de moins dans la seconde édition de cette ode {Vers héroïques^ p. 65-86); nous donnons les strophes supprimées à V Appendice, n*VII,3*. Les variantes du reste de l'ode ne sont ni très nombreuses, ni très importantes.

2. f Avec Privilège de Sa Majesté Catholique pour le temps de six ans. — Signé : Gaillard. »

3. C'est ici que s'arrête Texemplaire de la Bibliothèque de Gand ^5,773*3

4. Le marquisat d'Aytone esten Catalogne (J.-B. L'Hermite, Naptea française^ p. 412).

5. Cette Dédicace est reproduite dans les Lettres mêlées, p. 13, sous ce simple titre : M A M. le marquis (tAytonej après la mort de T infante. » Les variantes sont insignifiantes.