Affiche de VU liera : les Satyres
de leurs jambeit légères
Vous dsnscront ensuite un ballet des plus besnx.
Pour se mieux délasser, au bord d*une fontaine,
De se laver les pieds elles prenaient la peine ;
Et lorsque librement, et sans penser ù nous,
Elles se retroussaient jusque sur les genoux.
Je voyais une cuisse aussi blanche, aussi ronde
Que jamais la nature en forma dans le monde.
Oh ! quels friands morceaux pour les princes des bois !
Oh! qu'ils sont délicats! J'en lèche encor mes doigts.
Et, continuant sur ce ton, avec un curieux mélange de grâce antique et de grossièreté cynique, qui convient tout k fait aux personnages en scène, le 3® Satyre est amené à raconter comment, du haut d'un platane, il a, nouvel Actéon, assisté au bain des nymphes de Diane ; sa description détaillée fait venir l'eau à la bouche du 2® Satyre, et il pousse des exclamations, qui excitent les railleries de ses deux compagnons :
C'est le fils de Luxure, ou du moins son neveu.
Pour les plaisirs d'amour il est insatiable.
Pour être si petit, il est ribaud eif diable.
Pour vous, leur répond plaisamment le second Satyre,
Pour vous, honnêtes gens, à vous bien regarder, Quelqu'un vous donnerait une fille à garder.
Cette scène importante, qui ne compte pas beaucoup moins de cent vers', et qui abonde en détails pittoresques et en mots comiques, ne serait pas supportée aujourd'hui au théâtre, à cause de l'immodestie de quelques traits et de la crudité de certaines expressions ; mais on était, au xvii* siècle, beaucoup moins prompt à s'effaroucher; les grandes dames riaient sans embarras de plaisanteries, qui nous paraissent à nous de la dernière grossièreté 2; elles lisaient et chantaient sans scrupule les Airs et Vaudevilles de Cour (1665), dont plu-
1. C'est de beaucoup la plus longue des scènes où figurent les trois Satyres.