C^est sur la même idée que roule la pièce de Boisrobért

2. Sans doute le chef de la grande bande des violons du roi Louis Xf V (FtTis^ Eio-~ graphie universelle des musiciens). Il figure dès 1635 dans les balletf d^tisu^ par Loiii» W\\ {Gazette de Renaudot, 1635, p. 85).

Les flots n'auront plus de rigueur :

Ils attendront que vous soyez passée ;

Redoutez-vous la mer glacée, Qui ne Test pas auprès de votre cœur ?

Quand même ceux que vous brûlez Jusqu*à la mort se verraient désolés Par la rigueur d*une absence inhumaine, 11 faut réjouir Cette adorable reine Qui vous veut ouïr.

Je sais que son front glorieux S'abaissera pour goûter vos merveilles ; Votre voix, charmant ses oreilles, Fera languir Téclat de ses beaux yeux.

Si, lorsque vous aurez chanté, Son bel esprit en paraît enchanté, Votre faveur ne sera plus commune ;

Je suis trop heureux; Votre bonne fortune Bornera mes vœux *.

Page 282.

Sarabande de M. de Mollier *.

t L'Aurore au visage innocent.

Lorsque, épanchant sa blonde tresse, Elle conduit le jour naissant, A moins d'éclat que ma maîtresse.

J'aime avec beaucoup de raison Ce recueil des plus belles choses.

Et puis dire que ma prison Est faite de lis et de roses.

Son esprit a quelque fierté ; Elle connaît bien qu'elle est belle ; J'ai peur que, croissant en beauté, Son orgueil ne croisse avec elle.

1. Voir l'explication de cette pièce Deuxième Partie^ ch. IV, p. 2S8.

2. Louis de Mollier était en 1642 gentilhomme servant ou écuyer (Péris, Biographie universelle de$ musicient) d'Anne de Montafié, comtesse de Soissons, amie de M"* de Vertus (Tallemant des Réaux, éd. Monmerqué, t. I, p. 221). Après la mori de celle princesse (17 juin 1644, dit la Gazette), il entra dans la musique de la chambre du roî^ et obtint de grands succès dans les ballejts de la cour. Il était lié ayec Scarron (M. H. Char- DOTV, La Troupe du roman comique dévoilée, p. 162). Il mourut en 16SSi

GOO

AP1>BND1CE

Peut-être son cœur glorieux

Fera peu d'état de ma flamme;

Toutefois, regardant ses yeux,

J'ai pensé me voir dans son Âme. i> ,

Ainsi le jeune Alcandre un jour Se plaignait d'une ardeur extrême, Et, parlant des maux de Tamour, Semblait être TAmour lui-même.

Un vieil pasteur, qui l'entendit] Faire celte plainte secrète, Parmi nos hameaux la redit.

Et la chanta sur sa musette.

Air de AT. de Mollier,

Suivons la bande des Amours ;

Parmi de mauvais jours.

Où Ton a des maux incroyables, On a souvent des moments agréables.

Les fleurs portent des aiguillons ;

Lorsque nous les cueillons.

Nous en ressentons les atteintes ; Miiiâ leur beauté fait apaiser nos plaintes.

Parfois, lorsque Ton est épris,

Il ne faut qu'on souris, Mêlé de grâce et de charmes, Pour essuyer un déluge de larmes.

Lft Doctrine des mœurs, tirée de la philosophie des stoïqueSy représentée en cent tableaux^ et expliquée en cent discours y pour V instruction de la Jeunesse^ par Marin Le Roy de Gomberville, 1646, in-P *.

t. G«t ouvrage a été rëimprinié in-f* en 1672 et 1678, avec le sonnet de Tfi>iaa, sous e* titre : n Lf Théâtre moral de la vie humaine^ représentée en plu$ de cent tableaux Mfftrg, tiré» du poète Uomee, par U sieur Otho Venius, et expliqués en autant de discours morattjrpar le sietir de Gomberville^ avec ta Table du philosophe CébèSt à Bruxelles, cbeï Frcmïtiia PopperiSj morcliaiid libraire. »

Ce volume est précédé du Sonnet suivant de Tristan :

Superbe galerie, où du grave stoique

Les austères leçons touchent si bien le sens,

Tu n*as point de tableaux qui ne soient ravissants,

Tu n'as point d'ornement qui ne soit magnifique.

L*âme qui se promène en ta belle fabrique Cède sans résistance à tes attraits puissants. Où la philosophie en des tons si pressants Nous forme des vertus un concert harmonique.

Mais encore qu Horace ait illustré son nom,

En relevant ici Touvrage de Zenon,

Que le soldat barbare avait mis en poussière.

Notre monarque à peine y verrait rien de beau, N'était que Gomberville avec tant de lumière A jeté de l'éclat dessus chaque tableau.

Le Virgile travestiy par Scarron, Toussainct Quinet éditeur, 1648.

Le Privilège est du 8 janvier, et V Achevé d'imprimer du dernier février 1648; rovvrage est précédé de poésies liminaires de Scudéry, Tristan, Boisrobert, Dnpin, La Mothe Le Yayer le fils, Segraîs, C. Feramus, Sarrasin et Urbain Scarron ; voici celle de Tristan :

A M. tabhé Scarron^ sur son Virgile en vers burlesques^ épigramme.

Mon cher Scarron, Virgile enrage, Et tout le monde est étonné De voir son plus superbe ouvrage En burlesque ainsi retourné.

On croyait que son Enéide^ Pompeux, élégant et fluide.

Fût sans pareil en l'univers ; Mais on dit, en voyant le vfttre.

Que c'est un drap à deux envers * Aussi bien d'un côté que d'autre.

1. On dit au contraire aujourd'hui qu'une étoffe n'a pas d'envers.-

602 APPKNDICB

Le Jugement de Paris, en vers burlesques ^ par d*Assoucy, 1648.

Le Privilège est du 18 mai, et V Achevé d'imprimer du 24 juillet 1648 ; l ouvrage est procédé de nombreuses pièces liminaires, signées par Cyrano de Berg^rar^ *

Scarron, Tristan, le chevalier de L'Hermite ^y Le Pelletier, de la Chnppelle^ j

La Mothe Le Vayer le fils, Le Bret et Cha venues ; voici celles de Triaiao :

A M. d'Assoucy, sur son Jugement de Paris, épigramme,

Junon l'acariâtre et Minerve la sage '

Ont le dépit au cœur et la rougeur au front

De voir que d'Assoucy dans ce plaisant ouvrage

Nous redonne un tableau de leur antique affront.

La seconde se plaint en des termes modestes

De ce qu*ayant reçu beaucoup de dons célestes,

Il devait se garder de l'offenser en rien.

Mais Junon dit tout haut : a Voyez le petit drôle*

II pense en me choquant avoir un jour du bien ;

II en aura du bien, c'est par-dessus Tépaule. »

A AT. d^Assoucy, sur son Jugement de Paris,

Esprit qu'à bon droit Ton admire, Et de qui la burlesque lyre Porte le plaisir en tous lieux, C'est à ce coup que Ton peut dire Qu'ils crèveront, tes envieux.

Et peut-être à force de rire.

Recueil des Harangues prononcées par Messieurs de V Académie française^ in'4*, Paris, Jean-Baptiste Coignard, 1098.

Discours prononcé par M. Tristan, lorsqu'il fut reçu en 16i8^ à ia place de M. de Colomby, p. 16 :

Messieurs,

L'honneur que vous me faites de me recevoir en votre illustre Compagnie est une gntce toute pure que je reçois, et je m'en trouve si peu digne que je ne saurais assez me louer de votre bonté.

L En retour, d^Assoucy écrira l'année suivante une petite épitre liminnirt^ ptjur U» Mélanges de Poésie» héroïques et burlesques du chevalier de L'Hermite. 3. Beaucoup plus Traisemblablement en 1649.

DISCOUKS DE RKCEPTION DR TRISTAN A L ACADKMIE

On dirait qu*en cette occasion vous n*avez pas voulu vous servir de toute cette lumière qui vous est si naturelle et par laquelle vous savez si exactement discerner le prix et le rang de toutes les choses.

Il semble que vous avez voulu prendre en ma faveur le zèle pour la capacité, et la simple inclination qui porte à faire estime des beau?c espiitâ pour l'excellence même de l'esprit.

11 est vrai que Tagrément dont il a plu à M. le Chancelier de m'honorer a pu donner le mouvement à vos suffrages, ainsi que le preTuier mobile donne le branle à tous les cieux. Mais ce grand homme a voulu faire paraître en ce lieu que cette justice éternelle dont il est Tt m âge vivante n'est pas sévère au dernier point, et que, comme elle ordonne itjujours des punitions qui sont au-dessous des crimes, elle décerne bien souvent des récompenses qui sont au-dessus des mérites.

Quoi qu'il en soit. Messieurs, je reçois la place que vous me donnez avec très grande reconnaissance et très grande satisfaction.

Je me tiens même plus honoré par cet avantage que n'étaient ceux que l'on nommait pour le consulat dans la ville de Rome : ceux-là ne prenLiient séance qu'entre les vainqueurs des peuples barbares, et je prends i^lace entre les vainqueurs de l'ignorance et de la barbarie de ce siècle ; je suis mis au rang de ces grands génies qui s'étudient heureuseinent à lu recherche de la souveraine raison, et qui la font paraître au joui- avec tons les ornements qui lui sont propres; qui nous représentent la Uiéologie en sa majestueuse pureté, l'histoire en sa curiosité grave et fidèle, et tout ce qu'on appelle les belles-lettres avec un art pompeux et fleuri et des grâces toutes nouvelles.

Je vous remercie donc très humblement, Messieurs, d'une faveur, qui pourrait pleinement contenter une ambition plus grande que la mienne, et vous proteste que je me trouve aujourd'hui vengé par les propres mains de la Vertu de tous les mauvais traitements que j'ai reçus de la Fortune.

Bibliothèque Nationale,

A f honneur de Mgr le Chancelier ^ stances.

Tel qu'un rocher superbe, assis parmi les flots. Qui toujours vers le ciel a la tête dressée, Dont le front éclairé guide les matelots, Et brave les assauts de la mer courroucée,

Tel Séguier, dont le cœur ne peut être abattu. Quelques traits que le sort lance contre sa vie, Etale un rare exemple aux yeux de la Vertu, Et laisse murmurer l'Ignorance et l'Envie.

Ces monstres conjurés auront beau s'exercer Pour tacher son beau nom par leur malice noire, Leur tumulte confus ne fera point cesser Le bruit qu'il s*est acquis au temple de la Gloire.

Sans que de leurs clameurs il se trouve effrayé, Toujours d'un pas égal il fournit sa carrière ; Il sait que les mâtins ont toujours aboyé Quand ils ont vu paraître une grande lumière.

C'est leur propre faiblesse et leur propre défaut Qui les peut émouvoir à lui faire la guerre ; Mais un astre si clair, qui s'élève si haut. N'a point à redouter les vapeurs de la terre.

Jamais on n*a connu d'illustre magistrat. Depuis que la Prudence a fait des politiques, Qui pesât mieux que lui les affaires d'État, Ni se démêlât mieux des affaires publiques.

Thémis, qui l'adopta dès ses plus jeunes ans, De faire droit à tous lui donna l'habitude ; Et ses soins ont rendu nos Lis si florissants Qu'on ne peut le blâmer qu'avec ingratitude.

D'amis ou de parents fût-il sollicité.

Sur ce haut tribunal, dont la splendeur étonne.

Il ne s'attachait plus qu'à voir la vérité ;

Il regardait la cause, et non pas la personne.

S'il voyait l'Imposture au visage menteur. Il Fallait démasquer d'une noble colère ; Il eût puni le crime, en aimât-il l'auteur. Comme il eût protégé l'innocence étrangère.

S'il n'écoutait pas tout d'un cœur indifférent, C'était pour soutenir la faiblesse outragée. Pour essuyer les yeux de l'orphelin pleurant, Ou modérer l'ennui de la veuve affligée.

Son âme, ingénieuse à discerner les mœurs,

Occupait jour et nuit sa prudence profonde

A régler le désordre et calmer les rumeurs

Que ces mots, tien et micriy font naître dans le monde.

POESIRS DE TRISTAN INEDITES OU RARES 1HJ.>

CoiniDe Ton voit courir dans le sein de la mer Mille fleuves divers qui s'y jettent sans cesse, Tous les ennuis publics se venaient abîmer Dans la capacité de sa vaste sagesse.

Il n'en regorgeait point, quoiqu'il en fût comblé, »

Et selon sa justice, et selon sa coutume, I

Il rendait clair et net ce qui semblait troublé. Et n'en retenait rien que la seule amertume.

Son esprit agissant ne se lassa jamais De porter hautement cette pesante charge ; Et le hérosy sans doute, eût gémi sous ce faix Qui pour porter le ciel eut l'épaule assez large.

Bien que sa fonction l'occupât tout entier, I

Donnant à son esprit de justes défiances,

Des Muses toutefois il aima le métier,

Et se rendit l'appui des Arts et des Sciences.

Son estime a toujours honoré les savants ; Il révère l'Histoire, il fait cas de la Scène ; Les Vîrgiles nouveaux dans les siècles suivants A peine trouveront un semblable Mécène.

Aussi les beaux esprits regrettent son départ, Et pour eux son absence a des rigueurs étranges ; Ainsi qu'à ses bienfaits ils ont toujours eu part. Il aura toujours part à toutes leurs louanges.

Ils en feront bientôt des portraits précieux.

Qui se conserveront dans la suite des âges : |

On aura du respect pour son nom glorieux

Tant qu'on aura du goût pour leurs divins ouvrages.

Tristan L'Hermite. |

Nouveau Recueil des plus belles poésies^ à Paris, chez la veuve G, Loysoft. au Palais , à Ventrée de la Galerie des Prisonniers, au Nom de Jésus, 1(5.//*

Le Privilège est du 1" décembre, et V Achevé d'imprimer du 10 décembre 16r*ll : le nom de Tristan figure le secoud sur la liste des auteurs; le recueil cojitient quatre poésies encore inédites de lui * :

1. Il contient aussi (p. 352) l'épigramme de Tristan pour les Lettrée de Le Pelli!ii>^r, et (p. 204, 205 et 386) trois sonnets de lui, imprimés déjà dans les Amourè (p. 7 et S^^ : cl dans la Lyre (p. 78). Deux de ces sonnets ne sont pas signés dans le recueil de la VfMivn Lojson; aussi serions-nous tenté d'attribuer à Tristan quelques-unes des poésies untinjmes qui s'y trouvent.

1**. P. 139, Requête civile des dépriés K Stances,

Comte immortel, si par la gloire On se rend vainqueur du trépas, Sans nous faire manger ni boire Tu nous donnes un grand repas ; Car ton excuse a tant d*appas, Qu'à la voir même à ventre vide, Tous les mets les plus délicats Nous seraient d'un goût insipide.

0 le stratagème plaisant.

Où Ton oblige en refusant !

Ce trait aimable nous console.

Lorsqu'il nous soustrait l'aliment; Ce n'est pas manquer de parole, C'est prendre délai seulement; Puis tu nous changes d'élément Avec une douceur si grande, Que les raisons du compliment Méritent bien que l'on attende.

Car le brochet ni l'esturgeon Ne valent poulet ni pigeon.

Mais déjà les mets du carême

Avec ces vers s'en vont plies ;

On entend crier de la crème.

On débite des petits pieds :

Tes dépriés sont repriés ;

Et pour refaire leur teint blême.

Si leurs mentons ne sont liés.

Ils feront diligence extrême ;

C'est un plaisir quand, sans pécher,

On se peut ruer sur la chair.

2^ P. 152, Sonnet,

La France, ô grand Séguier, te doit beaucoup chérir : Tu lui sers de pilote au plus fort de l'orage. Et naguère on t'a vu sur le point de périr Pour sauver son vaisseau d'un évident naufrage.

1. Cette pièce n'est pas signée ; mais le premier vers de la Réponae sur les mémei rime Taït i:onnaitre rautcur :

Divin Tristan, si par la gloire, etc.

LcÊ Stances de Tristan doivent être adressées au comte de Saint-Âignan.

Ta vertu s'affermit dans ce puissant danger, Et range de TEtat, qui t*aitne et te consulte, Te couvrit d'une nue, et le vint dégager D'entre les flots émus d'un si cruel tumulte.

Thémis et les neuf Sœurs, toutes pâles d*effroi, Te voyant en péril, firent des vœux pour toi. Qui furent exaucés de la bonté céleste.

Si rien n'eût fait obstacle ù ces monstres pervers, Tout était déplorable; il est tout manifeste Qu'on n'aurait plus parlé ni de lois, ni de vers.

3**. P. 157, Stances à la louange du roi, et récitées devant Su Majesté par M^ Faret, âgée de huit ans '.

Monarque jeune et sans pareil.

Qui faites rougir le soleil, Découvrant à nos yeux vos grâces immortelles. Astre plus éclatant que n'est l'astre du jour. Ne vous étonnez pas si vous donnez aux belles

Beaucoup de matières d'amour.

A la tête de vos guerriers

Vous cueillerez mille lauriers.

Pour rendre avec le fer toute l'Europe calme; Mais bien que vous aimiez la gloire au dernier point, Parmi ces grands progrès vous n'aurez point de palme

Où quelque myrte ne soit joint.

Vous changerez par vos combats

L'état des choses ici-bas :

Par vous des potentats se verront sous des chaînes ,- Mais, venant en triomphe après ces beaux exploits, Autour de votre char on verra quelques reines

Qui marcheront parmi des rois.

Amour, qui connaît l'avenir,

Se plaît à nous entretenir De la fatalité de ce désordre extrême ; Je ne vous dirai pas tout ce que j'en appris ; Et si moi qui vous parle étais l'Amour lui-même,

Grand roi, vous seriez bien surpris.

1. Ces Stances ne sont pas signées; mois la Muse historique de Loret nuu^ apprend qu'elles sont de Tristan {Uttre du 21 décembre 1652).

4**. P. 167, À M. VAnge^ gentilhomme servant du roi. 1

Un ange, qui m'assiste à combattre mon sort,

Et fait agir pour moi sa bonté merveilleuse, '

Est un ange terrestre, et sujet à la mort, !

Mais de qui la nature est noble et généreuse. i

Sans doute à sa vertu la Fortune fait tort,

Et pour Tun et pour l'autre elle est trop rigoureuse ; |

Mais sa prospérité ne serait point douteuse, I

Si quelque astre bénin m'avait mis dans le port* '

Sa modestie est grande, et je veux bien qu'on sache I

Qu'elle fait éclater mille vertus qu'il cache.

Et que pour la conduite il n'a point de pareil. |

O qu'on voit en ma vie une faiblesse horrible I |

J'erre malgré l'escorte et malgré le conseil

D'un ange gardien, et d'un ange visible. |

XXI i

Les Triomphes de Louis le Juste ^ XII P du nom, avec des i'crs de MM. Bey^ ,

et dd Cornciilef ouvrage entrepris et fini par Jean Valdor^ Liégeois^ chaka~ |

graphe du roi, le tout par commandement de Leurs Majestés, â Paris, en \

t Imprimerie royale^ par Antoine Estienne, premier imprimeur et libraire i

ordinaire du roi, i649, t/i-/^. I

Le Privilège est du 22 mai 1649 ; en tête du volume figure ce sonnet do ' Trbtan :

Superbes monuments d'un des plus grands monarques | Qui jamais triompha sur la terre et sur l'eau.

Chefs-d'œuvre d'un burin qui du Temps et des Parques ; Dépite noblement la faux et le ciseau,

Merveilleux mausolée, où l'art et la nature ■

En faveur de l'histoire ont voulu s'assembler, |

Grands tableaux où l'Europe admire la peinture '

Des célèbres efforts qui la firent trembler ; |

Le temps, le feu, le fer ont pu réduire en cendre 1

Et le nom de Lysippe et celui d'Alexandre, j Que dessus le porphyre on vit en lettres d'or;

Mais en cette sculpture, à nulle autre seconde, I

Le nom du grand Louis et celui de Valdor . Ne craindront que le feu qui perdra tout le monde.

D'Assoucyj Ovide en belle humeur ^ 1650.

Le Privilège est du 18 février; le volume est précédé d'un sonnet liminaire de Corneille*, et suivi de quatre épigrammes de Chavennes, Tristan, Bergerac et Le Bret ; voici le quatrain de Tristan :

Pour M. d'Assouci/y sur son Ovide en belle /tumeur.

Qui, te lisant, n'admirera Ton plaisant et rare génie, Je maintiens qu'il témoignera Peu d*esprit, ou beaucoup d'envie.

Bibliothèque Nationale ^ manuscrits ^ f. fr.^ n^ Î^i98î.

Ce manuscrit contient, avec tous les vers pour Monsieur et pour Madame imprimés dans les œuvres de Tristan, les trois pièces suivantes :

P, A Madame de Saujon, stances^.

Nous avons donné ces stances dans la Deuxième Partie, chap. lY, p. 283.

2*. A Monsieur de Saujon^ sonnet^.

Ame où Ton voit briller une grandeur romaine. Inaccessible au vice et sensible à l'honneur, L'état de mes destins te propose une peine Où ta gloire croissante accroîtra mon bonheur.

Je ne te flatte point d'une espérance vaine ; A me favoriser travaille sans longueur : Avant qu*il soit longtemps, la bonté de ma veine Fera savoir partout la bonté de ton cœur.

Saujon, la Renommée a parlé de ma plume.

Au goût des bons esprits j'ai fait plus d'un volume

Où la gravité docte est jointe à la douceur,

1. D'Assoucy venait de mettre en musique V Andromède de Corneille.

2. Ces Stances ont été imprimées dans les Muses illustres (1658) de Colletet le fils, p. 33.

3. Ce Sonnet a été égaUment imprimé après la mort de Tristan dans les Muses illustres, p. 138.

Et j'ai pour des portraits des couleurs de réserve :

Lorsque je t'aurai peint à côté de ta sœur,

On vous prendra tous deux pour Mars et pour Minerve.

3^^ A Son Altesse^ sur beaucoup de vers composés à sa gloire, Xou5 avons donné cette épigramme dans la Deuxième partie, chap. III, p. 239 *.

Œuvres poétiques de Ch, Beys, à Paris, chez Toussainct Quinet, 1652.

Privilège ilu 20 août 1650; Achevé d'imprimer pour la première fois le 28 septembre Ifïol f nombreuses poésies liminaires de ScarroD, Tristan, Colletet, Gilbert, Scudéry^ Le Clerc, etc.; voici celle de Tristan :

A M, Beys, sur V impression de ses ouvrages poétiques, sonnet.

Toi, de qui les travaux font suer nos Orpbées, Gagnant le bruit du peuple et celui de la cour, Eiale tes écrits, ces glorieux trophées, Dont Mars tire avantage, aussi bien que l'Amour.

Quand tu mettras au jour ces enfants de ton âme, Dont le charme puissant ma douleur assoupit. J'irai soudain jeter tous les miens dans la flamme. Afin de t'honorer par ce noble dépit.

13oys, tu ne saurais tomber dans ma disgrâce :

[*ar cet illustre effort tu vas rompre la glace

Qui ferme aux beaux esprits les oreilles des grands;

Ceux qui tiennent en main les rênes de Tenipire, Va qui pour mes chansons semblent indifférents, Réchaufferont bientôt par le son de ta lyre.

Les Leiires du président Maynard, à Paris, chez Toussainct Quinet, 1652, in-4''.

Le Privilège, tst du 3 septembre 1651, et Y Achevé d'imprimer du 26 février 1652 ; Vouvrîigç i^si précédé de quatre pièces liminaires, signées de Racan, Scarron, Trbtiia Ï/Herraite, et G. Colletet. Voici celle de Tristan :