On la trauT^ aussi dans les Muses illustres ^ p

POésiBS DE TRISTAN INEDITES OU RARES 611

Pour la mémoire de feu M, le président Maynard, épigramme.

Illustre possédé, dont l'âme noble et belle Ne se laissa tenter qu'au démon des beaux vers, Tu t'acquis hautement une gloire immortelle, Dont à jamais le bruit remplira l'univers. On devait à tes os dresser un monument Plus riche que celui qu'on va voir à la Mecque; Mais quoi ! ta sépulture aura pour ornement L'ombre de Martial et celle de Sénèque.

Recueil de Conrari in-f^^ t. K, p. 179-181 (Arsenal, manuscrit 5414).

Imitation d'une Ode d' Horace qui commence par :Eheu^ fugaces ^ Postumey Postume, labuntur anni ^.

Hélas ! comme nos ans s'écoulent promptement ! Il n'est point de vertu qui puisse un seul moment

Retarder leurs courses rapides, Qui changent notre poil, nous amènent de» rides.

Et creusent notre monument.

Toujours à nos printemps succèdent des hivers ; Puis la Mort nous enlace avec cent bras divers,

En la manière du lierre ; Et quiconque a goûté des présents de la terre

Est à la fin mangé des vers.

Aucun de cette loi ne se peut dispenser : La Parque est inflexible, et ne peut exaucer

Les vœux dont on la sollicite ; Il faut franchir les eaux de ce bourbeux Cocyte

Qu'on ne peut jamais repasser.

Après des bien goûtés ou des travaux soufferts. Soit que l'on ait porté des sceptres ou des fers,

Il faut passer dans les ténèbres ; Il faut voir les cachots des malheureux célèbres

Qui se plaignent dans les enfers.

Sur les flots inconstants ne t'expose jamais. Et, fuyant les périls, rarement te commets

1. Odeêy II, 14. — V Imitation de Tristan n'a jamais été imprimée.

612 APPRXDICB

Au sort incertain des batailles ; Tu verras toutefois faire des funérailles Dans le port, et durant la paix.

Le marchand pêle-mêle avecque l'empereur, Le soldat insolent et Thumble laboureur,

Sont jetés dans la sépulture; Et tout être qui vit de la même nature

Eprouve la même fureur.

Tu quitteras le jour avecque tes trésors.

Pour descendre là-bas dessus de sombres bords,

Dans ces plaines si reculées, Oii sous des myrtes verts, en d'ombreuses vallées,

Reposent les illustres morts.

Tu quitteras un jour ton aimable maison, Où la beauté des arts tient le luxe en prison ;

Ton «'Ime laissera son ame.

Ce doux et cher objet, cette charmante femme,

Dont l'amour trouble ta raison.

L'émail de tes jardins, que ton soin répara, l'our jamais à tes yeux alors s'éclipsera;

Et, dessus la tombe relente \ Le funeste cyprès sera la seule plante

Qui son maître accompagnera.

Ton heureux héritier, te voyant expiré.

En long habit de deuil après avoir pleuré.

Laissera sa feinte tristesse, El répandra partout, d une aveugle largesse.

Tout l'or que tu tiens resserré.

Tristan L'Hermite.

Hvvtmi de Conrart in-f^^ t. XVIII ^ /?. 69 (Arsenal, manuscr. 5427). A M, Conrart y sur sa dernière maladie et la mort de M, de Balzac ^ ode *.

Noble ami de la vérité,

De qui l'esprit et le courage

Nous montrent une intégrité

1. (aHIc f?]Epre9sion, tombée en désuétude, est d'un emploi fréquent au xvi* siècle. Trisittifi pnrU^ encore des tombes relentes dans un sonnet A des Cimetières {Amours, p. 9).

2. CtUi* Oife n'a jamais encore été imprimée dans son entier.

Qu'on ne trouve guère en notre âge,

Conrart, à ce dernier assaut,

Où ton mal s*éleva si haut,

Nous eûmes de grandes alarmes ;

Et, si cet aveu m'est permis,

Mes yeux furent trempés des larmes

Qu'on donne lors à ses amis.

Bien qu'un rhume vint m'affliger, Suivi d'une forte migraine, L'ennui de te voir en danger Me faisait oublier ma peine.

Car les flots grossissaient toujours Dont l'orgueil menaçait tes jours Avec d'extrêmes violences ; Et déjà l'honneur et la foi.

Comme les belles connaissances, Faisaient naufrage avecque toi.

Durant cette extrême rigueur.

Les Muses, toutes négligées, Semblaient sécher de ta langueur.

Tant elles étaient affligées ; L'Académie en soupirait; Mais en vain son cœur se serrait D'une douleur si légitime ; Car la Parque assurait alors Qu'une illustre et noble victime Serait prise en ce docte corps.

Le triste effet est arrivé

Que marquait ce squelette sombre ; |

Par miracle on te voit sauvé ; ,i

Mais Balzac n'est plus rien qu'une ombre ; i

Tous deux vous portiez le denier :^

Que l'on donne au vieux nautonier

Sur le triste et sombre rivage ; ]

Mais Balzac a fait un effort

Pour franchir tout seul le passage, i

Et t'a laissé dessus le bord. '^

Tu le trouves seul de retour ; ■

Ta prunelle faible et mourante ;'■

Revoit la Seine avec le jour; i

Lui ne revoit plus la Charente. -i

Le ciel te donne à nos souhaits ; Mais lorsque nos cœurs satisfaits S'expriment en notre visage, Cent nymphes, qui faisaient des vœux Autour d*un fameux hermitage, S'arrachent toutes les cheveux.

Ce père des grands sentiments De qui les grâces naturelles Mêlaient dans ses raisonnements L'éclat de tant de fleurs nouvelles, Balzac est descendu là-bas ; Et sa plume, dont les combats Terrassaient partout l'ignorance.

N'a pu garantir du tombeau Celui qui fit voir à la France Ce que les lettres ont de beau.

Faut-il qu'il ait trouvé la mort Parmi tant de veilles savantes ?

Qu'il ait payé ce que le sort Exige des choses vivantes ?

La trame d'un esprit si beau A ce fatal coup de ciseau Devait-elle être assujettie ?

Ce n'était que pure clarté.

Et sa principale partie Dispensait l'immortalité.

O rigueur sans comparaison !

Cet homme, avec tout l'avantage Des lumières de la raison.

Est passé comme un feu volage.

Mais quoi ! c'est un ordre du sort Que jamais la faux de la Mort Ne respecte les belles choses; Et, dans les premières chaleurs, On voit toujours passer les roses Plus vite que les moindres fleurs.

Sans doute ton mal empira Sur cette funeste nouvelle ; Ton cœur sans doute en soupira D*un sentiment tendre et fidèle.

Possible qu'en quelques moments L'amitié par ses sentiments Te dégoûta du soin de vivre; Ton âme, ébranlée à demi, Etendit ses ailes, pour suivre L*âme de ton parfait ami.

Mais les ennuis les plus pressants, Pour causer ta défaite entière.

Trouveront toujours en ton sens Une trop solide matière.

En touchant la terre du pié, Ântée était fortifié Après les plus rudes entorses ; Et toi, dans ce choc furieux.

Tu reprends de nouvelles forces Dès que tu regardes les cieux

L'ennui pourtant de ce trépas A sur toi pris un tel empire Que, si tes yeux n*en pleurent pas, Pour le moins ton cœur en soupire ; L'effort du plus sage discours Pour t'apporter quelque secours Trouve son sentiment trop tendre ; La morale est hors de saison :

Ta douleur aime mieux entendre Ton amitié que ta raison.

Laisse agir le baume du temps, Et conserve mieux une vie De qui les honneurs éclatants Bravent l'ignorance et l'envie :

Ecarte de ton souvenir Tout penser qui le peut tenir Dans une humeur mélancolique.

Pourquoi nous déroberais-tu Le Caton de la république Du savoir, et de la vertu ?

Tristan L'Hermite.

610 APPBNDICB

Description de la levée du siège d*Arras, en i654.

9 pages in-f*, sans nom d*auteur.

Chîo Description se termine par le sonnet suivant, signé : Tristan L'Hermite * :

Au Eoi^ sur la gloire de ses armes au retour d'Arras.

IdOuîs, de qui le ciel prend un visible soin,

Voîi'i de ta grandeur les apparentes marques;

Tu viens de faire un coup dont le bruit va si loin

Qti'i] peut faire trembler les plus puissants monarques.

De deux fameux exploits tu reviens triomphant, Aver tous les honneurs d'un nouvel Alexandre. Ta prends à Tennemi les villes qu*il défend. Kl lu lui fais quitter celles qu*il pense prendre.

Si lu vas à la gloire avec tant de chaleur, Graiîd Prince, je prévois qu'une noble douleur Te fera soupirer du progrès de tes armes :

Dans la belle carrière où Ton le voit courir, (lamment apprendras-tu sans répandre des larmes Que tu n'as aujourd'hui qu'un monde à conquérir ?

La Renommée à Son Altesse de Guise.

A P^riSi f//e« Guillaume de Luyne ^ au Palais, sous la montée de la Cour des Aides, iG5k ^ (Bibliothèque nationale, Inventaire Ye 34136).

Ode.

Héros charmant et glorieux, Dont le mérite est un prodige.

Rejeton de cent demi-dieux.

Et l'honneur d'une illustre tige, Henri, qui retarde tes pas ?

Le Vulturne ne doit-il pas

L Co «r>Ttni'ï n. été reproduit en 1658 dans les Muses illustres (p. 137) de Colletet le fils. 2* Ki Pih'iii'gi^, ni Achetée d'imprimer.

Te voir dessus ses rives vertes ?

Un monarque attend son malheur Des traits de ta juste douleur ; Et mes cent bouches sont ouvertes Pour publier, avec ses pertes, Les merveilles de ta valeur.

Si tu ne faisais succomber

Plus d'une tête couronnée,

Ton bras semblerait dérober

Quelque honneur à ta destinée.

Avec tes rares qualités

Et tes admirables clartés,

A quoi ne peux-tu pas prétendre ?

Le Ciel ne t*a rien épargné,

De la Nature accompagné,

Qui n'a point pris un soin plus tendre,

Desseignant le grand Alexandre,

Que lorsqu'elle t'a desseigné.

J'ai parlé du brave François, L'un de tes glorieux ancêtres.

Que le successeur des Valois Mettait au nombre de ses maîtres, Ce prince, solide par tout, Dont la vertu sut mettre à bout Et la fortune et la disgrâce.

Lui qui, sans prendre de terreur.

Parmi cent images d'horreur.

Défendant tout seul une place.

Brava l'effort et la menace D'un grand et puissant empereur.

Le Balafré se doit ranger Entre les plus illustres princes :

Il fut l'effroi de l'étranger Et l'amour de mille provinces ; Ta personne en mon souvenir A fait mille fois revenir La figure de ce grand homme.

Qui brillait ainsi qu'un soleil Aux combats et dans le conseil.

Et fut tel que la vieille Rome, Entre tous ceux qu'elle renomme.

N'a jamais produit son pareil.

Charles, de qui tu tiens le jour, Fut aimé de toute la terre, P.irut un phénix à la cour, Parut un lion à la guerre.

Dans mon temple je garde encor Sur un autel de jaspe et d*or Son épée aux monstres fatale, Ce fer qui, brillant sur les eaux, Foudroya des Titans nouveaux, Lorsque sa valeur sans égale Dans une bataille navale Fit échouer deux cents vaisseaux.

Mais bien que ceux dont tu descends Brillent d'une si haute gloire Qu'on aura toujours de Tencens Pour en offrir à leur mémoire, Encor que leurs noms éclatants, Qui bravent la Mort et le Temps, Ornent des Histoires entières :

Prince, formé comme à souhait Pour être leur vivant portrait.

Avec ton cœur et tes lumières Il ne te faut que des matières Pour passer tout ce qu'ils ont fait.

Quand tu fis ton premier effort Pour aller sauver Parthénope, Ce haut miracle qui d*abord Emerveilla toute l'Europe, Le Tibre, qui te vit partir, Eut de la peine à consentir A ce trop périlleux passage ; Il en témoigna des douleurs, Et ne put voir, sans que les pleurs En roulassent sur son visage, Tant d'esprit et tant de courage Exposés à tant de malheurs.

Parmi les souverains décrets Qui marquent les choses futures, Il avait vu tous les secrets De tes plus hautes aventures.

Il savait bien que tes combats Quelque jour réduiraient bien bas

POÉSIBS DE TRISTAN INEDITES OU RARES 619

L'orgueil du peuple demi-more ; Mais de tant d'honneurs mérités Et de tant de prospérités Que ta valeur doit faire éclore, Les fuseaux n'étaient point encore En la main des Fatalités.

Tandis par des cris éclatants Parthénope implorait ton aide, Sous des fers rudes et pesants, Comme une nouvelle Andromède, Et toi, sur un léger vaisseau, Qui passait ainsi qu'un oiseau Dessus les campagnes liquides, Sans redouter aucun danger Du monstre prêt à l'égorger.

Tu rassurais ses sens timides, En offrant à ses yeux humides Un héros prêt à la venger.

Tu l'aurais fait par des efforts Surpassant la créance humaine, Si le destin par ses ressorts N'eût trahi tes soins et ta peine.

Tu l'aurais fait plus hautement Qu'un lion n'assaut brusquement Un fier taureau qui se présente, Ou qu'un aigle, fendant les airs Du lieu d'oii partent les éclairs, Excité d'une faim pressante, Ne jette en sa prompte descente Un jeune chevreuil à l'envers.

Vertes divinités des eaux, Et vous, nymphes, qui, dans la ville.

Formez tant d'aimables ruisseaux Qui semblent d'un cristal mobile.

Vous observâtes tous ses pas ; Dites-moi ce qu'il ne fît pas Durant cinq lunes révolues.

Combien d'ennemis furieux Et combien de séditieux.

Imitant des vagues émues.

Furent dissipés comme nues Par les seuls éclairs de ses yeux.

Quels héros, de qui les grands noms

Tiennent ma mémoire occupée,

Ont fait taire tant de canons

En tirant une seule épée ?

lit bien qu'une triste prison,

Par Teffet d'une trahison,

Ait borné tant d'illustres peines,

Quel vainqueur redouté de tous,

Parmi ce qu'on trouve de doux

Dans les prospérités hautaines.

N'a point rencontré dans ses chaînes

Des sujets d'en être jaloux ?

Mais, prince, le cours est passé

De ces mauvaises influences.

Et le temps paraît avancé

Qui doit remplir tes espérances ;

Sur les bords où tu dois aller

Les cieux n'ont ordre de rouler

Que pour avancer tes affaires ;

Et pour faire voir à tes pies

Tes ennemis humiliés,

Les feux brillants, qui de leurs sphères

Se regardaient d'aspects contraires.

Se sont tous réconciliés.

La nymphe absolue en pouvoir, Qui de constance est dépourvue, Quitte son bandeau pour te voir, Et change d'humeur à ta vue.

La Fortune veut avec toi Porter les armes de ton roi Dans le fort des périls extrêmes, Et veut que tes lauriers pressés Quelque jour se trouvent placés Avecque des honneurs suprêmes Sur des débris de diadèmes Et sur des trônes renversés.

Marche donc, prince sans pareil, Kt traverse l'onde salée Avant le mois où le soleil * Visite la Vierge étoilée.

Sous cette constellation Il faut qu'une haute action

PIECES ATTniBUÉBS A TRISTAN

Te donne des palmes nouvelles ;

11 faut que Tibère hâlé

Par tes arraes soit désolé,

£t que j'aille exercer mes ailes

Pour en apprendre les nouvelles

Au climat le plus reculé.

Tristan L'Hermite.

Pièces attribuées à Tristan.

Comme il nVst pas incontestable que Tristan soit Fauteur des quatrt? piè«:oï dont il nous reste à parler, et comme ces pièces sont fort longues, nous itau^ contentons de les signaler ici, sans les reproduire in extenso.

Recueil de Pièces en prose les plus agréables de ce temps, chez Chai^les de Sercy, 1658.

A la page 324 <, on trouve la Carte du Royaume d* Amour ou la Desctipdoa succincte de la contrée qu'il régit y de ses principales villes, bourgades ei tiufrcs lieux, et le chemin qu'il faut tenir pour y faire voyage. Sorel nous dit dwu» sa. Bibliothèque française, p, 152, qu'on attribuait cette Carte à Tristan.

Bibliothèque poétique, par Le Fort de la Morinière, Paris, 1745.

Au tome lY de la Bibliothèque poétique, le livre XX« et dernier c con Lient plusieurs pièces de différents auteurs, qu'on a oublié de mettre en leur place dans le cours de l'impression de ce recueil ». L'une de ces pièces ^ (p. ■§'M\ eut une Ode à Olympe, accompagnée de la note suivante : « Cette ode, qui rsi It? chef-d'œuvre de Tristan, ne se trouve dîins aucune édition de ses poésies. !<« découverte en est due à M. Des Forges Maillard, si connu, il y a quelques f)itiii><>8, sous le nom de M^^^ Malcrais de la Vigne p. h' Ode à Olympe, composée de 1r<.-J7:4j strophes de dix vers chacune, est en effet une fort belle pièce, et qui sembla porter la marque de Tristan. Mais quelle confiance faut-il accorder à M^^' Ma !r ruts de la Vigne, qui a mystifié tous ses contemporains, et dont Piron a mis c'ti ^vbn^ la curieuse aventure dans sa Métromanie? L'attribution de cette Ode h Irishin n'est-elle pas une nouvelle supercherie de Des Forges Maillard ? Nous m' \m croyons pas. Un de ses éditeurs, M. de la Borderie, a bien voulu nous f^i^Hrc qu'en matière d'histoire littéraire on pouvait ajouter toute confiance à son lOiuoi* gnage. Intimement lié avec Titon du Tillet, ami de l'abbé Goujet, Des Fûrgi>» Maillard connaissait bien notre ancienne littérature, et « l'époque qui ut ait ^a