LE NOUVEAU MONDE

semblable représentation ne put évidemment avoir lieu qu’avec la permission des autorités. Non seulement Louis XII permit que le pape, le clergé, et jusqu’A l’ombre royale fussent mis sur la scène, mais il voulut que la pièce fut imprimée, et ce fut l’imprimeur du roi qui en entreprit la publication (Guillaume Eustace, libraire et relieur juré de l’Université de Paris). L’existence de plusieurs exemplaires tirés sur velin montre bien que la satire, toute grossière qu’elle fut, s’adressait aussi bien aux plus hauts personnages de la société qu’aux spectateurs vulgaires.

Le Nouveau Momie offre le mélange le plus singulier de vers batelés, de vers équivoques. Il y a des couplets entiers qui se décomposent en plusieurs autres couplets, par exemple les suivants :