SCENE IV
PALMYRE, BAGATELLE, L'ÉCUREUIL, puis ADOLPHE.
(L'Écureuil montre sa tête à la porte de droite; ne voyant plus le capitaine,
il sort travesti en vieille bonne.)
l'Écureuil." Mon cap'taine s'est donné de l'air?
bagatelle.
Ah! mon Dieu ! c'est le casaquin de ma tante ! ADOLP^JE , accourant par la deuxième porte de gauche , tout essoufflé.** Un placard ! une trappe ! une cheminée !
PALMYRE
C'est un guet-apens !
* Caron, Paimyre, Bagatelle.
** Paimyre, Bagatelle.
*** Paimyre, Bagatelle, l'Écureuil.
**** Paimyre, Adolphe, Bagatelle, l'Écureuil.