CASSIS, BUVARD

iuvard, un peu gris, sur le seuil de la porte et fredonnant.

Toi qui connais les hussards de la garde, Connais-tu pas le trombone du régiment...

cassis, s'arrêtant.

Un hussard!

buvard, à lui même.

Je suis bien au second, eh ! oui, c'est ia porte des bourgeois de Marianne... V'Ià la patte de biche. (Entrant.) Oh! un Turc.

cassis, poussant un oui.

Ah ! j'y suis, c'est un déguisé... c'est une farw de Traversin, Le bal a lieu, je comprends maintenant pourquoi il m'a pris dans la porte, c'était pour me retenir. Ah ! elle est bonne... Ab ! elle est soignée, je m'en doutais, et j'ai manqué d’y être pincé.

buvarp, à part.

le me suis trompé, c’est ua spahis! cassis, fredonnant et potkant devant la porte de la chambre de Traversin.

Mais tu ne m'y pinceras pas... tarira... Oh!

la lampe n’est pas éteinte. (U la remonte, le théâtre est éclairé.)

buvard, à part.

C'en est un... et gradé encore !

cassis, considérant Buvard

Comme il est bien costumé, et comme il imite l'air troupier. (Confidentiellement à Buvurd.) Parole d'honneur, on vous prendrait pour un vrai... buvard, se fâchant.

Hein!., est-ce que je ne ressemble pas à un soldat... pour de bon... sacrebleu!

cassas, à lui même, avec admiration.

Est-il dans l’esprit de son rôle !

BUVARD

Ah ça !. . ousqu'est donc Marianne?

CASSIS

Marianne !.. elle n'est peut-être pas encore arrivée...

BUVARD

Elle est donc sortie!..

cassis, ne comprenant pose

Dame!.. (A part.) U me semble qu’il a flûté... je sais bieu... qu'avant le bal... c'est pour se mettre en train... mais je crois qu'il a trop Qété...

BUVARD

C'est que je veux voir ma payse, moi, d'abord. cassis, s'extasiant.

Oh! parfait!.. (/I part.) Il est très drôle... ce garçon-là!.. (Haut.) Mais vous la verrez, mon gaillard... ici... ce soir... au bal... vous danserez... avec elle... puisque vous êtes invité...

BUVARD

Moi... je suis invité...

CASSIS

Puisque vons v'Ià...

BUVARD

Au fait... puisque me v'Ià... (A part.) Ab ! le bourgeois de Marianne, donne un bal... et il m'invite... c'est bien ça...

CASSIS

Auriez-vous jamais cru... vous... que ce Traversin, fût aussi farceur que ça... comme il voulait nous rouler... il attend que soyons pas mat de monde, pour venir se tordre les eûtes... ( Désignant de la ttle la chambre de Traversin.) U est là...

BUVARD

Ah ! >1 est là !..