A CHEVAL.——UN PLATEAU DE LAVE,--TITINGVALLA.— PLAINE

ALMANNAGIA, — RABNBGIA, -— NOTRE TENTE, — LA CREVASSÉE.—NOYADE D'UNE SORCIÈRE.-—DÉBAT PARLEMEN- TAIRE, A. D. 1000.THANGBRAND LE MISSIONNAIRE.—UN ATTRAPEUR DE MOUCHES ALLEMAND, — LES MONTAGNES MYS- TIQUES.—SIR OLAF.-—HECELA,—SKAPTA JOKUL.—LE DÉLUGE DE FEU EN 1783.—NOUS ATTEIGNONS LE GEYSIR.—STROKR.— BONNE FORTUNE DE FITZ.— UNE IRRUPTION. — LE PRINCE NAPOLÉON., — RETOUR, — COMMERCE, -— POPULATION. — MUTI- NERIE.-—LA REINE HORTENSE.—LES SEPT HOLLANDAIS.-UN BAL.—HABITS BAS.—VERS LE NORD.

Reykjavik, 7 juillet 1856.

Enfin, j'ai vu les fameux Geysirs, dont tout le monde a tant entendu parler; mais j'ai vu aussi Thingvalla, que personne ne connaît. Les Geysirs sont certainement des merveilles étonnantes ; mais Thingvalla est plus étonnant, plus merveuleux encare, et si l’un vous dédommage d’avoir traversé la mer espagnole, ça vaut la peine, quand même il faudrait faire le tour du monde, d'aller voir l’autre.

Je pense que je puis vous donner une bonne idée des sources d'eaux bouillantes ; mais que je puisse vous faire une description quelque peu comoréhensible de l'aspect et de la nature de l’Almannag;ja, de Hrafnagja, et de la vallée de lave, appelée Thingvalla, qui se trouve entre les deux, je doute fort que j'en sois

capable. Avant de venir en Islande, j'avais lu differentes descriptions de Thingvalla, écrites par les premiers voyageurs, et quand je la vis, elle me sembla être une place dont je n'aurais jamais entendu parler ; aussi je pense que j'aurai le même sort que mes predécesseurs, dont les pages sans effets sont, pour ainsi dire, restées blanches à l'entrée de la vallée qu'ils n'ont pu décrire.

Ayant surveillé, comme je pense vous l'avoir dit dans ma dernière lettre, lc départ nocturne du cuisinier, des guides et du bagage, nous retournâmes tous à bord pour passer une bonne nuit, ce dont nous avions tous besoin.

Le départ fut réglé pour le lendemain, à onze heures du matin, et vous pouvez supposer que nous ne fûmes pas fachés de voir, à notre réveil, un brillant et joyeux soleil plongeant dans notre cabine à travers la fenêtre du plafond, et faisant resplendir d’un éclat inaccoutumé la table à déjeuner, couverte de sa blanche nappe et bien garnie de vaisselle.

À l'heure dite, nous gagnämes le rivage, où ies huit ponies (nous en avions chacun deux que nous devions monter alternativement) nous attendaient, tout sellés et tout bridés, devant la maison d’un de nos meilleurs amis. Comme de raison, bien que nous vinsions de déjeuner, l'inévitable invitation à manger et à boire nous attendait, et il nous fallut passer encore une demi-heure à boire, à petits traits, des tasses de café versées pour nous, avec force sourires, par notre hôtesse et sa charmante fille. A la fin, les libations nécessaires étant faites, nous nous levimes pour partir. Me tournant vers Fitz, je lui murmurai à l'oreille que

[VI

lu diffepar les ce sembla u parler ; nes preur ainsi ée qu'ils

avoir dit du cuisines tous ont nous

ze heures ne fûmes t joyeux a fenêtre inaccoublanche

ù les huit devions but sellés neilleurs sions de

a boire ore une de café > hôtesse cessaires Me tourile que

j'avais toujours compris qu'il était convenable, en Islande, que des voyageurs, partant pour un voyage, embrassent les dames qui avaient été assez bonnes pour les recevoir, pensant peu qu'il me prendrait au

mot. Imaginez mon horreur, quand je le vis soudain,