Lieblingsinschriften, p. io3, fig

MONUMENTS ET MÉMOIRES

causant avec un homme barbu, tandis qu'un autre homme, assis derrière eux et enveloppé de son manteau, semble absorbé dans ses réflexions ; de l’autre côté, un homme vêtu d’une chlamyde, le pétase rejeté dans le dos, conduit un cheval par la bride. Dans le champ on lit I es noms de Diogénès y.(£klz et d’Hippolochos. Ce dernier n’est pas connu, mais le premier ligure sur un certain nombre de vases que les uns rattachent à la manière du peintre Douris, les autres à la fabrique dirigée par Brygos1. M. Hartwig voudrait y reconnaître les produits d’un fabricant spécial, tantôt influencé par Douris, tantôt par Brygos, et plus rapproché de ce dernier, surtout en ce qui concerne l’aryballe de Tarente2. En tout cas, c'est un produit dont la date avoisine beaucoup celle de l’aryballe appartenant à M. Peytel.

Mais la ressemblance est plus grande encore entre notre vase et un quatrième aryballe à figures rouges, du musée de Berlin, où l'on voit représentée une scène homérique, l’Ambassade auprès d'Achille ; tous les héros sont désignés par une inscription : Achille, Ulysse, Ajax, Diomède et Phoenix3. On ne connaît pas fauteur de cette charmante peinture, due évidemment à un contemporain de Brygos4 5. Je serais disposé à croire que les deux poteries, 1 aryballe Peytel et J aryballe de Berlin, sont sortis du même atelier. Malgré quelques différences d’exécution dans les détails, l’esprit de la composition est le même, les raccourcis et les draperies traités dans une manière analogue ; on notera aussi que, de part et d’autre, on a placé sur l’épaule un petit sujet décoratif, ici des Eros, là deux chiens jappant \

De ces diverses comparaisons il résulte que nous daterons assez sûrement le vase de la collection Peytel, en le plaçant à l'époque