Civadière, voile de beaupré

Le jeudy, à 5 heures du malin, l'isle de Skye ' me restoitau N. E. ; Canay ^ au S. E. et Rum' à l'E. S. E. J'ay arrivé entre Scaye et Canay, et ay continué ma route vers l'E. ne voulant mouiller auxdiles isles, crainte que ces navires ne fussent venus nous y chercher. Quand j'ay eu dépassé Rum et Canay, E^igg'm'a resté aussi à tribord et la grande terre' à bâbord. J'ai fait route vers le S. E. J'ai vu toute la grande terre rangée devant nous. J'ai continué ma route pour aller la chercher. J'ai vu, dans l'E. de moi, à bâbord, une pointe basse, tenante la grande terre; et au large de la pointe un rocher, en forme d'islet. J'ay fait gouverner pour passer à tribord dudit islet. Monsieur Macdonald s'est embarqué dans un canot que nous avions amené de l'isle Bara, avec son domestique, pour aller chercher un frère qu'il avoit dans le pays. Quand j'ay esté au travers dudit islet, je suis venu sur bâbord et ai donné grand tour audit islet; j'ai vu devant moi deux grandes bayes ; j'ay gouverné à l'E. et ay esté mouiller à 3 heures du soir au fond d'une baye. [Les marées sont de six heures par touttes ces costes.j Une belle plenne, avec des établissements de mauvaises maisons et beaucoup de bestiaux. L'endroit s'appelle Lochnanuagh" ; à 4 heures, j'ay mis mon canot à la mer et, M"^ l'abbé^ y estant, le prince, avec trois ou quatre messieurs, sont allés à lerre et ont esté aux maisons'. Ils y ont trouvé M'' Macdonald qui estoil connu comme seigneur de l'endroit ; et nous avons dit que nous

1. Skyc, l'une des Hébrides ; les Mac Donald en sont encore propriétaires.