‹ Une Famille royaliste irlandaise et françaiseChapitre 40 sur 69 · S2 UNE FAMILLE ROYALISTE · texte numérisé non relu

S2 UNE FAMILLE ROYALISTE

plus à dire, puisque vous est au fait de mes senlimens, si non de me loué infiniment d'avoir dans tout cette affair, une personne comme vous sur laquelle je puis compter comme sur moi même. Je vois que M' le Nonce est bien empressé pour seconder vos vues dans tout ce qui dépend de lui ; marqué lui ma reconnoissance et servez vous de son canal pour envoier vos lettres. Adieu mon cher Walsh. Je sui tout à vous.

Henry R. cardinal.

Dublin. J janvier J5S0. — (22« année du règne). — La reine Elisabeth nomme Waller Walsh de Mounlayne uice-lieulenanl du comté de Kilkenny [en Irlande).

Elisabeth, Dei gracia, Anglie, Francie et Hibernie regina, fidei defensor, etc. Omnibus ad quos présentes littere pervenerint, salutem.

Sciatis quod constituimus dilectum nobis Walterum Walshe de Mountayne, generosum, vicarium nostruni comitatus nostri Kilkennensis ; habendum, tenendum, occupandum et excercendum officium illud prefato Waltero Walshe, quamdiu nobis placuerit ; ita quod firmas débitas comitatui predicto nobis annuatim reddat; ac de omnibus aliis redditibus, exitibus et profituis comitatus predicti nobis ad scaccanum nostrum Hibernie respondeat et compotum inde reddat, prout moris est. In cujus rei testimonium bas lilteras lieri fecimus patentes; teste Thoma comité Ormonie et Ossori, thesaurario regni nostri Hibernie. Dalunî apud Dublin, secundo die januarii, anno regni nostri XX!!''".

Mai.mv.\ringe, Receptor Régine.

(.\cte sur parcliemin petit in-4' carri\ autrefois scellé sur double queue).

Dublin i janvier I5S0 i,22' année du règne). — La reine Elisabeth ordonne à Ricard Shcethe et Robert Rothe de recevoir le serment de Walter Walsh de Mounlayne, nommé vice-lieutenant du comté de Kilkenny.

(Original sur parchemin).

Dublin, 29 novembre l'j^G Ç2S^ année du règne). — La reine Elisabeth nomme Waller Walsh uice-lieutenant du comté de Kilkenny {en Irlande),

(Original sur parchemin).

Dublin, 11 mai 1621.

Jacques I, roi d'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande, approuve le bail à fie/fe passé entre feu Walter Walsh de Castlehoell. au comte de Kilkenny, esquire, d'une part, et Richard Grant de Corsoddy, Guillaume Wale de Muckery, au comte de Tipperary. Les revenus de ces terres

seront délivrés à Walter Walsh, après lui, à sa femme Elicie Cutler ; après elle, à l'un de leurs cinq fds, Robert, Edmond, Jacques, Guillaume et Jean Walsh ; après eux, à Robert Walsh, père de Walter Walsh.

(Original sur parchemin).

Dublin, 6 aoùl 1623 (2/° année du règne en Angleterre).

Jacques I, roi d'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande, se référante ses lettres patentes datées de Westminster, 23 sept. 1622 ;20<= année du règne), donne à Gautier Walsh le jeune, cousin et héritier de Gautier Walsh de Castlehoyle au comté de Kilkenny (en Irlande), fils de Robert Walsh, fils lui-même de Gautier Walsh le vieux, l'héritage de ce dernier, moyennant 57 livres, 6 sous, 8 deniers (monnaie d'Irlande), à verser au trésor de Dublin ; témoin Henri vicomte de Falkland, député général en Irlande.

(Original sur parchemin scellé sur double queue).

Black fry ers, près Kilkenny, en Irlande, 8 avril 1635 [ancien slyle).

Attestation relative à l'aliénation par feu Walter Walsh de Castlehoyle, (comté de Kilkenny), d'un fief sis à Farrenfelbine et Ballyferoge, au profit de Edmond Walsh, de Killmanalim, et d'.Vgnès Walsh, sa femme, d'après les rôles de la chancellerie d'Irlande, sous Charles I. — Copie notariée, faite en 1752, avec nombreux sceaux et attestations légales et diplomatiques pour servir à l'étranger.

(Original sur parchemin).

Lettres sur arrcl parlant reconnaissance de noblesse en faveur d'Antoine Walsh

Louis, par la grâce de Dieu, Roy de France et de Navarre, à nos amés et féaux conseillers les gens tenans nos cours de Parlement et des Comptes de Bretagne et à tous autres nos officiers et justiciers qu'il appartiendra, Salut.

Par arrêt rendu en notre Conseil d'Etat, Nous y étant, le dix novembre mil sept cent cinquante trois, sur la requête de notre cher et bien amé .\nloine Walsh, secrétaire du Roy, maison, couronne de France et de nos finances, d'origine Irlandoise; Nous aurions, sur les titres y joints et pour les causes y contenues, reconnu ledit S'" Walsh pour noble de nom et d'armes, et maintenu dans sa noblesse d'ancienne extraction, ordonné qu'il seroit regardé comme tel, tant en jugement que dehors, et qu'en conséquence il jouiroit par lui et sa postérité, nés et à naitre en légitime mariage des mêmes honneurs, privilèges, prééminences, prérogatives, franchises et e.xemptions dont jouissent les nobles gentilshommes du royaume, tant qu'ils vivront noblement et ne feront acte dérogeant à noblesse; et qu'à cet effet il seroit inscrit au calhalogue des nobles, conformément aux règlement et arrêt des vingt deux mars mil six cent soixante six et vingt six février mil six cent quatre vingt dix sept ; et ordonné aussy que sur le présent arrêt toutes lettres nécessaires seroient expédiées ; les-

quelles ledit Si" Antoine Walsh nous a très humblement fait suplier de lui vouloir accorder. A ces causes, de lavis de notre conseil, parées présentes signées de notre main, reconnoissons ledit S'' Antoine Walsh pour noble de nom et d'armes ; et l'avons maintenu et maintenons dans sa noblesse d'ancienne extraction ; voulons et ordonnons qu'il soit regardé comme tel, tant en jugement que dehors ; et qu'en conséquence il jouira, par lui et sa postérité, née et à naitre en légitime mariage, des mêmes honneurs, privilèges, prééminences, prérogatives, franchises et exemptions dont jouissent les nobles et gentilshommes de notre royaume, tant qu'ils vivront noblement et ne feront acte dérogeant à noblesse ; qu'a cet effet il sera inscrit au cathaloguedes nobles, conformément aux règlement et arrêt des vingt deux mars mil six cent soixante et six, et vingt six février mil six cent quatre vingt dix sept. Si vous mandons que ces présentes vous ayés à faire registrer et le contenu en icelles exécuter, selon leur forme et teneur ; cessant et faisant cesser tous troubles et empechemens, non obstant toutes choses à ce contraires. Car tel est notre plaisir. Donné à Versailles, le premier jour de décembre, l'an de grâce mil sept cent cinquante trois et de notre règne le trente neuvième.

Louis.

Par le Roy :

Phelyppeaux.

Insinué à Nantes, le 9' juin 175G; due la somme de cent vingt livres, compris les 4 s. par ]., sans tirer à conséquence, vu l'arrêt d'enregistrement.

MiONNET.

Enregistré au greffe de la Cour du parlement de Rennes sur fin d'arrest du 9 janvier 1754 :

PiCQUET.

Enregistré au greffe de la Chambre des Comptes de Bretagne en vertu d'arrest dicelle du 6 février 1754.

Flelry.

Commis greffier.

(Scellé sur simple queue en cire jaune).

Louis, par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre, à tous présents et à venir, salut. Nous voyons avec plaisir que la fertilité de notre royaume, la douceur des mœurs de nos sujets, la sagesse de nos lois et la modération de notre gouvernement y attirent plusieurs familles étrangères, qui trouvent dans l'étendue de nos états à faire des établissements avantageux pour elles et pour notre royaume ; c'est aussi pour favoriser ces établissements,

et encourager à les multiplier, que nous ne négligeons aucune occasion de donner à ces familles des preuves de notre bonté, en les adoptant parmi nos autres sujets par des lettres de naturalité, en leur conservant les prérogatives de leur naissance par des lettres de reconnaissance de noblesse, et décorant les possessions qu'ils acquièrent des titres dont elles sont susceptibles; c'est par ces mêmes motifs, et sur ces mêmes principes que les frères Walsh, nés dans notre royaume, niiiis Irlandais d'origine, nous ayant justilié par des titres authentiques qu'ils étaient issus d'une ancienne maison noble, laquelle remonte à leur dixneuvième aïeul, Philippe Walsli, surnommé le Breton (en Irlandais Brenagh), qui, en 1174, tua de sa main l'amiral de la flotte danoise, qui avait envaiii le pays, et s'acquit par là une gloire immortelle et de grandes possessions en Irlande, dont ses descendants ont joui, et qu'ils ont même augmentées par des alliances illustres, et que la splendeur et les richesses des Walsh, en Irlande, ont subsisté tant qu'il a été permis à des sujets fidèles iH Dieu et à leur roi de conserver leurs possessions et leurs titres : Nous avons reconnu leur ancienne noblesse par des décrets de notre conseil, et nos lettres-patentes que notre parlement et notre chambre des comptes de Bretagne ont enregistrés avec une sorte d'empressement qui marquait bien la satisfaction que donnaient à cescours les titres qui nous avaient été présentés et sur lesquels nous avons reconnu l'ancienne extraction noble des sieurs Walsh. Les preuves distinguées qu'ils nous ont données de leur zèle pour notre service nous ont encore porté à recevoir la très-humble supplication qui nous a été faite par le sieur François-Jacques Walsh, seigneur du comté de Serrant, de la baronnie d'ingrande, des châtellenies de Champtocé, de Savenières, de Serrant, de la Roche-Serrant, de Belnoé-en-Petit-Paris, et autres lieux, pour réunir ces différentes seigneuries et leurs dépendances, et les ériger en comlé de Serrant, pour sa postérité légitime, née et à naître ; et nous nous sommes aussi déterminé à lui accorder cette grâce sur les aveux que ses auteurs nous ont rendus, ou que les lîel's servants ont rendus au\ seigneurs de Serrant, dans lesquels aveux, ainsi que dans les jugements et arrêts, ils ont pris anciennement le titre de comtes de Serrant ; nous sommes d'ailleurs informés que cette terre est décorée d'un des plus beaux châteaux qui soient dans notre royaume, en sorte qu'avec la réunion demandée, elle formera un revenu d'environ 50.000 livres, sera composée d'une baronnie ancienne, qui a les plus beaux droits, et de cinq grandes châtellenies, d'oii relèvent quantité de fiefs. Ce sont ces considérations qui nous ont déterminé à nous prêter à l'érection en comté qu'il désire pour sa terre, et nous avons bien voulu lui accorder les lettres pour ce nécessaires.

A ces causes, et pour autres considérations, nous avons de notre grâce spéciale, pleine puissance et autorité royale, joint, uni et incorporé, et par ces présentes, signées de notre main, joignons, unissons et ini'orporons à ladite terre et seigneurie de Serrant, la baronnie d'ingrande, les châtellenies de Champtocé, de Savenières, de Serrant, de la Roche-Serrant, de Belnoé-en-Petit-Paris, circonstances et dépendances, dont le sieur Walsh est propriétaire, pour dorénavant ne faire qu'une seule et même terre, fief et seigneurie, que nous avons créée, érigée et élevée, et par ces présentes, créons, érigeons et élevons en titre et dignité de com/e, sous la dénomination de Serrant, pour en jouir par ledit sieur Walsh et sa postérité légitime, née et à naître, sous les nom, titre et dignité de comte de Serrant ; nous voulons et nous plaît qu'ils puissent se dire, nommer et qualifier tels en tous les actes, tant en jugement que dehors, et qu'ils jouissent des honneurs, droits d'armes, blason, autorités, prérogatives, rangs, prééminences en fait de guerre, assemblées d'états et de noblesse, tout ainsi et de même que les autres comtes de notre royaume, encore qu'ils ne soient si parti-

Al'l'ENDICi: " 87

culièrement spéciliés ; voulons pareillement que tous vassaux, arrière-vassaux et autres tenant noblement et en roture dudit comte, fassent à l'avenir foi et hommages, et donnent leurs aveux et dénombrements et déclarations, le cas y échéant, sous le nom de comte de Serrant, et que les ofliciers exerçant la justice dudit comté, intitulent leurs sentences et jugements sous ledit nom, sans néanmoins aucune mutation, ni changement de ressort et de mouvance, et sans contrevenir aux cas royaux, dont la justice appartiendra à nos baillis et sénéchaux, ni que par raison de la présente ledit sieur Walsh soit tenu envers nous, ou ses vassaux et tenanciers envers lui à autres plus grands droits et devoirs que ceux qu'ils doivent à présent, sans cependant déroger ni préjudicier aux droits et devoirs, si aucuns sont dus à autres que nous, ni qu'an tléfaul d'hoirs mâles en loyal mariage, nous puissions, ni les rois nos successeurs, prétendre lesdites terres unies à notre domaine ; mais seulement elles retourneront en même et semblable état qu'elles étaient avant ces présentes. Si donnons en mandement à nos amés et féaux conseillers, les gens tenant nos cours de parlement el aides de Paris, que les présentes lettres d'union et d'érection ils aient à faire registrer, et de leur contenu faire jouir el user ledit Walsh et sa postérité légitime, née et à naître, pleineaient, paisiblement et perpétuellement, cessant et faisant cesser tous troubles et empêchements contraires, sauf toutefois notre droit en autres choses et celui d'autrui en tout. Car tel est notre plaisir, et alin que ce soit chose ferme et stable à toujours, nous avons fait mettre notre scel il ces dites présentes.

Donné à ^'ersailles, au mois de mars, l'an de grilce mil sept cent cinquante-cinq, el de notre règne le quarantième. Signé Loiiia ; plus bas, par le roi, signé Plieli/peaiix ; à côté, visa, Machaull, et scellées sur lacs de soie rouge et verte.

Ces lettres patentes furent enregistrées, 1'' à Angers, le 9 avril ; 2» au parlement de Paris le 16 juillet ; 3" ù la cour des aides le 30 du même mois ; 4"etau greffe de la sénéchaussée d'Angers le 5 septembre de la même année 1755.

Louis XV au .Maréchal de THOMO.XD

Mon cousin ayant donné à .\ntoine-Joseph Walsh la charge de lieutenant en second eu la compagnie de Mortangh O'Brien dans le régiment d'infanterie irlandoise de Clare qui est sous votre charge, vacante par la promotion de Jean Shougron à une lieutenance. Je vous écris celte lettre pour vous dire que vous ayiés à le recevoir à faire reconnoître en la dite charge, de tous ceux et ainsi qu'il apartiendra; el la présente n'étant pour autre fin, je prie Dieu qu'il vous ait, mon cousin eu sa sainte et digne garde. Ecrit à Versailles le treize juillet 1760.

Louis ; et plus bas : Lîoyer.

Louis par la grâce de Dieu Roy de France et de .Navarre à notre cher et bien amé le s'' Antoine Joseph Walsh c'« de Serrant', lieutenant en second dans le régiment d'infanterie irlandoise de Clarc, salut, mettant en considcMalion les services que vous nous avés rendus

\. Né en 1744 à CaJix, mort à Serrant en 1817.

dans toutes les occasions qui s'en sont présentées, et voulant vous en témoigner notre satisfaction : A ces causes et autres à ce nous mouvans, nous vous avons commis, ordonné et établi, commeltons, ordonnons et étalilissons par ces présentes signées de notre main capitaine rélormé a la suitte du régiment de cavalerie irlandoise de Fitzjames pour y servir en la dite qualité du jour et datte de ces présentes nonobstant ce qui est porté par le sixième article de noire ordonnance du vingt neuf lévrier mil sept cens vingt huit sous notre autorité et sous celle du seigneur marquis de Bettiunes colonel général de notre cav"e légère et du seigneur marquis de Castries général d'ic.elle, à la part et ainsi qu'il vous sera par nous ou nos lieutenants-généraux commandé et ordonné pour notre service, notre intention n'étant pas néantmoins que vous puissiés prétendre aucuns apointemens en la d. qualité de Cap"' ref* . De ce l'aire vous donnons pouvoir commission, autorité et mandement spécial. Mandons à notre très cher et bien amé cousm le mis de Fitzjames m"^ de camp du dit rég' et en son absence a celui qui le commande de vous recevoir et faire reconnoître en la d. qualité et à tous qu'il apartiendra, qu'a vous en ce faisant soit obéi : Car tel est notre plaisir.

Donné à S' Hubert le vingt cinquième jour de juillet l'an de grâce mil sept cens soixante deux et de notre règne le quarante septième.

Louis Par le Roy :

Le duc de Choiseul

A W'rsailles le 10 maij i773

Le Roy ayant jugé à propos, monsieur, d'incorporer, par son ordonnance du 26 du mois dernier, le régiment d'infanterie irlandoise que vous commandés, dans la légion Corse qui prend le nom de Dauphiné, pour y remplacer l'iidanterie que Sa Maj'* fait passer dans le régiment royal Corse, pour lui former un second bataillon ; Sa Maj" vous a nommé pour être colonel du régiment de Bassigny qui doit être formé des second et quatrième bataillons du régiment d'Aunis : vous aurés pour lieutenant colonel le sr Castillon de Monchamp qui l'est du régiment d'Aunis, et pour major le sr Clarckc qui l'est du régiment de Rulckcley.

Le sf Butler lieut'-colonel du régiment de Walsh passe à la lieul" colonelle du régiment d'Aquitaine.

D'après ce que vous avés dit, pour qu'il m'en fût rendu compte, que le s"" de Segrave major de votre régiment, ne sachant pas un mot de franc^ois, ne pouvoit vous suivre, j'ay jugé que le bien du service s'oposoit à ce qu'il fût remplacé, et comme c'est un ancien officier qui a bien servi, j'ay proposé à Sa Maj''^ de lui accorder dix-huit cens livres d'apointemens par an, pour lui servir de retraite et en jouir, comme major attaché à la brigade Irlandoise, ou à une place, à son choix, sans autre retenue que des quatre deniers pour livre.

Quant à ce qui vous concerne personnellement, elle a réglé que vous conserverés, même lorsque vous serés officier général, le traitement entier de colonel d'un régiment Irlandois, qui est de douze mille livres par an, sans autre retenue que des quatre deniers pour livre, dans lequel cependant elle entend que les apointemens de colonel du régiment françois auquel elle vous a fait passeï', soient compris pendant le tems que vous en serés pourvu, de façon que votre traitement soit dans toutes les circonstances de lad. somme de douze mille livres.

Que pour la compléter, les apointemens île colonel d'un régiment franyois n'étant actuellement que lie 4.50(1 livres, vous serés payé sur des ordonnances particulières, desept mille cinq cens livres par an, à titre d'apointemens conservés ;

Que quand vous quiterés le régiment de Bassigny, soit que vous en donniés votre démission, soit que vous soyes avancé au grade de mar"' de camp, vous retirerés vingt quatre mille livres du prix qui sera déposé par lofficier que Sa Maj'* aura choisi pour vous succéder :

Que cependant vous serés remplacé à la charge de colonel d'un régiment Irlandois, quand il en vaquera, soit que vous soyés cn(^ore pourvu du régiment de Bassigny, ou que vous ayés été l'ait officier général, que dans le premier cas, vous ne retirerés point les dites vingt-quatre mille livres, et que dans le second vous serés tenu de les restituer :

Enfin que le traitement de douze mille livres d'apointemens qui vous est conservé, sera suprimé, quand vous serés remplacé à un régiment Irlandois, ou à un autre corps dont le colonel doive avoir des apointemens de pareille somme.

J'ay représenté a Sa Majesté que quand vous avés été nommé colonel du régiment de Rosconimon, il avoitété l'ait sur les appointements de cette charge, la réserve de deux mille livres par an, en faveur de Mr le ch«r de Nugent lieutenant général pour en jouir, sa vie durant : Elle a bien voulu vous ôter cette charge, et pour vous laisser la jouissance entière du traitement de colonel d'un régiment Irlandois, Elle a décidé que M. de .\ugenl sera payé à l'avenir desd. deux milles livres, à titre de gratification annuelle sur l'extraordinaire des guerres.

Vous devés juger par ces dispositions que l'intention de Sa Maj'* a été de vous traiter favorablement, dans une circonstance où le bien de son service lui a paru exiger les cliangemens qui vous privent d'un régiment que l'usage vous eût conservé, lorsque vous auriés été fait officier général : Elle est au sur'plus persuadée que vous ne montrerés pas moins de zèle dans le commandement d'un régiment françois, et qu'il ne lui reviendra que des témoignages avantageux de votre conduite à la tète de ce corps.

J'ay l'honneur d'être très parfaitement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Le M»' DU Muv.

MO.NSIEIK Lli Co.MTli DV. SERRANT

A Versfiilles le 20 juillet 1776.

On ne peut être plus sensible que je le suis, Messieurs, a la lettre que vous m'avés fait l'honneur de m'écrire et aux choses obligeantes que vous avez la bonté de me dire sur le rétablissement du régiment d'infanterie de Walsh. Si j'ay été assés heureux pour y contribuer, je me trouve amplement dédommagé i)ar la pensée d'avoir fait l'endre la justice que mérite la nation irlandoise. Le Roy sçait qu'elle lui a rendu d'importans services, qu'elle lui en rendra encore, et qu'elle a toujours été pretieuse au succès de ses armes.

Dans toutes les circonstances de ma vie, je seray très flatté de vous donner des preuves de la considération avec laquelle j'ay l'honneur dêtre, Messieurs, votre très humble et. très obéissant serviteur.

Signé : Le P" de Montbarrey.

Monsieur le Comte de SERRANT

A Versailles le i juillet 1777.

Sur le compte, Monsieur, que j'ay rendu au Roy de vos services. Sa Majesté a bien voulu vous accorder une place de chevalier dans l'ordre roïal et militaire de Saint Louïs. Je ferai expédier les ordres pour vous faire recevoir, lorsque vous m'aurés marqué le nom et les qualités de l'ofTicier qui se trouvera le plus à portée de vous conférer la croix du dit ordre ; j'ai l'honneur de vous en donner avis et d'être très parfaitement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Le P" DE Montbarey

Mons"' Antoine Joseph Philippe ci*" de Walsh-Serrant, la satisfaction que j'ay de vos services m'ayant convié à vous associer à l'ordre militaire de S' Louis, je vous écris cette lettre pour vous dire que j'ay commis le s' cte de Caraman maréchal de camp en mes armées et chevalier du dit ordre pour, en mon nom, vous recevoir et admettre à la dignité de chevalier de Si Louis, et mon intention est que vous vous adressiés a lui pour prêter en ses mains le serment que vous êtes tenu de faire en la dite qualité de chevalier du dit ordre et recevoir de luyraccolladeetla croix que vous devés dorénavant porter sur l'estomac, attachée d'un petit ruban couleur de feu : voulant qu'après cette réception faite, vous teniés rang entre les autres chevaliers dud. ordre, etjoïiissiés des honneurs qui y sont attachés. Et la présente n'estant pour autre fin, je prie Dieu qu'il vous ait Mons. Antoine-Joseph Philippe c'« de Walsh Serrant en sa sainte garde.

Ecrit à Versailles le quatorze juillet 1777.

■Louis, el plus bas: Salnt-Germain.

Monsieur le Comte de SERRANT

Versailles le 2S février i778.

Je ne puis assés vous faire de reinerciments. Monsieur le comte, de toutes les lettres que vous avés bien voulu m'écrire, ce commerce a pour inoy agrément et utilité, et je vous auray une véritable obligation de le continuer tant que vous resterés en Angleterre ou vous avez la liberté de rester tant que vos affaires vous y obligeront ou exigoroiiL votre présence. Je

APPENDICE gj

fais de vos lettres l'usage que je dois et que vous pouvés désirer et je vous prie d'être très persuadé que je vous en ay une essentielle reconnoissance, j'ay l'honneur d'èlre avec le plus sincère attachement, Monsieur le comte, votre très humble, et très obéissant serviteur.

Le P" DE MONTHAREY.

Monsieur le Comte de SERRANT

A \'ersailles le 1"' mars 1780.

Le Roy ayant bien voulu, Monsieur, vous accorder le grade de brigadier, j'ai l'honneur de vous en informer avec plaisir et d'être très parfaitement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Le P" DE MONTBAREY.

Aujourd'hui premier du mois de mars 1780 le Roy, étant à Versailles, mettant en considération les bons et fidèles services que le sr Antoine Joseph Philippe c'« de Walsh- Serrant colonel commandant d'un régiment d'infanterie irlaiidoise de son nom lui a rendus en diverses charges et emplois de guerre qui lui ont été confiés, dans lesquels il a donné des l)reuvcs de sa valeur, courage, expérience en la guerre, diligence et bonne conduite, ainsi que de sa fidélité et affection à son service ; et voulant lui en marquer sa satisfaction. Sa Majesté l'a retenu, ordonné et établi en la charge de brigadier d'infanterie pour dorénavant en faire les fonctions, en jouir et user aux honneurs, autorités, prérogatives et prééminences qui y appartiennent, tels et semblables dont jouissent ceux qui sont pourvus de pareilles charges, et aux appointeniens qui lui seront ordonnés par les états de Sa Majesté ; laquelle, pour témoignage de sa volonté, m'a commandé de lui expédier le présent brevet, qu'Elle a signé de sa main, et fait contre-signer par moi son conseiller-secrétaire d'État, et de ses commendemens et finances.

Louis, el plus bas :

Le P" DE MONTBAREV.

Monsieur le Comte dk SERRANT

.1 Versailles le 1" janvier i78i.

Le Roy ayant bien voulu. .Monsieur, vous accorder le grade de maréchal de camp en ses armées, j'ai l'honneur de vous en informer et d'être avec un parfait attachement, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Le M"' DE Segur.

Aujourd'hui premier du mois de janvier 1784 le Roy étant à Versailles, mettant en considération les bons et fidèles services que le sr Antoine-Joseph comte de Walsh-Serrant, brigadier d'infanterie, lui a rendus en diverses charges et emplois de guerre qui lui ont été confiés, dans lesquels il a doiiné des preuves de sa valeur, courage, expérience en la guerre, diligence et bonne conduite, ainsi que de sa fidélité et alïection à son service ; et voulant lui en marquer sa satisfaction, Sa Majesté l'a retenu, oidonné et établi en la charge de maréchal de camp en ses armées, pour dorénavant en faire les fonctions, en jouir et user aux honneurs, autorités, prérogatives et prééminences qui y appartiennent, tels et semblables dont jouissent ceux qui sont pourvus de pareilles charges, et aux appointeniens qui lui seront ordonnés par les états de Sa Majesté : Laquelle, pour témoignage de sa volonté, m'a commandé de lui expédier le présent brevet, qu'Elle a signé de sa main, et fait contresigner par moi conseiller-secrétaire d'Etat et de ses commandemens et finances.

Louis, et plus bas :

Le M'' DE Segur.

Monsr le c'e de Walsh ayant donné à Antoine François Walsh, né le treize octobre 1767 la charge de sous lieutenant de remplacement de sa compagnie de Walsh dans le régiment d'infanterie irlandoise que vous commandés, créée par mon ordonnance du douze juillet dernier, Je vous écris cette lettre pour vous dire que vous ayiés a le recevoir et faire reconnoitre en la d. charge de tous ceux et ainsi qu'il appartiendra, et la présente n'étant pour autre fin, je prie Dieu qu'il vous ait, Monsr le ct« de Walsh en sa sainte garde.

Ecrit à Versailles le deux septembre 1784.

Louis, el plus bas :

Le .Mal DE Segur.

Louis Joseph de Bourbon prince de Condé prince du sang, pair et grand maître de France, lieutenant général des armées du Roy, chevalier de ses ordres, gouverneur et lieutenant général des provinces de Bourgogne et de Bresse, colonel général de l'infanterie françoise et étrangère.

Vu la présente lettre du Roy adressée à M. le c''' de Walsh portant que Sa Majesté a donné au dit .Antoine François Walsh la charge de sous-lieutenant de remplacement de la compie de Walsh.

Nous en vertu du pouvoir que nous en avons à cause de notre place de colonel général de l'infanterie françoise et étrangère mandons à M. le c^e de Walsh, et en son absence a l'officier qui commande le régiment de Walsh, de recevoir et faire reconnoitre le d. Walsh en la charge de sous-lieutenant de remplacement de la c'" de Walsh de tous ceux et ainsi qu'il appartiendra ; en foi de quoi nous avons fait expédier la présente que nous avons signée et fait contresigner par le secrétaire général de l'infanterie françoise et étrangère.

Donné il Paris le 14 mai 1785.

Louis Joseph de Bourbon.

Pour Son Altesse Sérénissime :

Boulogne de Lascours.

Mons. le comte île Walsh-Serrant ayant confiance en votre sagesse, et en votre zèle et affection à mon service, je vous ai choisi pour être du nombre des personnes qui doivent composer l'Assemblée générale de la généralité de Tours, et je vous fais cette lettre pour vous dire que mon intention est que vous vous rendiez à Tours le 11 du mois d'août prochain a l'effet d'assister a la d'" Assemblée. Sur ce, je prie Dieu qu'il vous ait Mons. le comte de Walsh-Serrant en sa sainte garde. Ecrit à Versailles le "20 juillet 1787.

Louis, el plus bas :

Le Bon uE Breteûil.

Monsieur le Comte de SERRANT

.! Whilehall ce 30 sep!' 17Ui.

Monsieur,

Le Roi désirant remplir les intentions de la législature d'Irlande, et de donner à ses sujets catholiques de ce royaume, un prompt témoignage de son affection et de sa confiance, s'est déterminé à rétablir le corps connu cy devant sous le nom de la brigade Irlandoise ; et comme vous étiez colonel d'un des régiments dont elle étoit composée, Sa Majesté m'a donné l'ordre de vous offrir dans ce nouveau corps le même rang de colonel que vous teniez dans l'ancien.

L'intention de Sa Majesté est, que cette brigade soit maintenant composée de quatre régiments, le commandement de trois desquels. Elle m'a ordonné d'offrir aux colonels (ou à leurs representans) qui ont commandé les trois corps qui composoient la brigade, lorsqu'elle étoit au service de Sa Majesté très chrétienne, et celui du quatrième à monsieur O'Connell, cy devant olTicier général au service de France, et certainement bien connu de vous et de tous les gentilshommes irlandois qui ont servi dans ce corps.

Il a aussi plu à Sa .Majesté, de déterminer, que tous les officiers, tant de l'état-major, que les autres, excepté vous. Monsieur le comte, et Monsieur le duc de Filzjames, seront pris d'entre ceux de ses sujets qui sont nés en Irlande, et qui se seront distingués par leurs services, dans les mêmes grades dans la brigade, et que si l'on manque d'olTiciers, (comme il y a toute apparence; pour remplir les grades inférieurs, on les choisisse dans les familles de gentilshommes de la même religion, dont la demeure a toujours été en Irlande.

L'intention de Sa Majesté est de plus, que cette brigade soit mise, du moment qu'elle sera complette, sur l'état militaire de ce royaume, ou de celui d'Irlande, en sorte que, dès ce moment là, les oiTiciers qui y tiendront des places, prendront rang avec les autres officiers des armées de Sa Majesté, et en cas que le corps soit reformé, ils auront droit à la dernière paye.

Sa Majesté recevra aussi la récommendation des colonels dans le choix des officiers, et cela surtout, quand ces recommandations seront faites en faveur de ceux qui ont servi cy devant dans la brigade irlandoise. — .Mais elle ne permettra pas, qu'aucune considération

y4 APPENDICE

pécunière soif donnée pour obtenir aucun rang dans ce corps ; et en conséquence, comme il n'aura été permis à aucun officier de quelque rang qu'il soit, de rien paj'er pour sa place, il doit comprendre clairement, «jne sous aucun prétexte, il ne lui sera permis de la vendre.

Sa Majesté m'a commandé aussi de vous informer, qu'Elle est déterminée à ce que ce corps soit spécialement alTeclé au service des colonies de Sa Majesté dans les Antilles, ou dans telle autre possession de Sa Majesté, hors de ses deux royaumes de la Grande Bretagne et d'Irlande, qu'il lui plaira de les employer ; et que Sa Majesté s'attendra à ce que tout officier de quelque rang qu'il soit, qui a l'honneur d'avoir un brevet dans ces corps, se tiendra comme indis|)ensablement obligé de venir avec son régiment dans quelque partie du inonde que ce soit.

Sans entrer dans de plus grands détails sur ce sujet, j'ajouterai seulement, à l'occasion de votre qualité de colonel propriétaire d'un des régiments de l'ancienne brigade irlandoisc, qu'il est très essentiel, que je vous rappelle, Monsieur le Comte, que la constitution de ce pays-ci n'admet aucune propriété s(Miiblable, attendu comme vous devez vous le rappeler, que les fonds pour l'établissement niililaire, ne sont accordé que pour l'année, et que par conséquent il ne peut avoir qu'une existence annuelle.

Cependant, quoique votre place ne vous soit confiée par la législature que pour un an, on doit en considérer la possession comme vous étant assurée, durant votre bonne conduite, ternie que je ne puis regarder de moindre durée que celui de votre vie.

Je vous ai maintenant exposé toutes les circonstances qui m'ont paru nécessaires pour vous aidera déterminer si vous devez accepter les offres gracieuses de Sa Jlajesté ; je n'ai qu'à ajouter, que, si après mûre considération, il vous parait plus convenal.de de ne pas vous en prévaloir, la bonté naturelle de Sa Majesté la disposera à interpréter les motifs qui vous auront déterminé, de la manière la plus favorable pour vous ; et je puis même vous assurer, ((ue dans le cas même où vous accepteriez la proposition que je suis chargé de vous faire, et que la guerre finie, ou même pendant sa durée, vous soyez d'avis de quitter le service de Sa Majesté, et de rentrera celui de Sa Majesté très chrétienne, que vous trouverez le Roi disposé de même de vous accorder vôtre congé, et de considérer cette mesure avec sa bonté accoutumée.

Je ne sçaurois douter, ijue vous n'ayez la bonté d'informer les officiers de la brigade, qui ont eu l'honneur de servir sous vos ordres, des intentions du Roi à leur égard, selon la forme et les conditions que je vous ai spécifié cy -dessus ; et que vous voudrez bien aussi leur recommander, de se rassembler, le plutôt possible, à quelque endroit convenable d'où ils pourront le plus commodément se rendre en Irlande, et se mettre en état de remplir les ilevoirs qui leur seront consignés de la part du Roi.

Je n'ai pas besoin de vous dire, que dans le cas, où vous vous décideriez k accepter la proposition que Sa Majesté m'a autorisé a vous faire, il n'y aura pas un moment à perdre pour vous rendre ici, .'ilin de régler tout ce qui a rapport à la levée des corps, le plus promptement possible.

11 ne me reste qu'à vous prier d'être assuré, que je m'estime très heureux d'avoir été autorisé à vous donner ce témoignage, non équivoque, de la bonne opinion et de l'estime de Sa Majesté.

J'ai l'honneur d'être, Monsieur le Comte, votre très humble et très obéissant serviteur,

Page 1