Voir la lettre de? Ainsi, Corr. de Galiaui, t. I, p
2. Voici la lettre que Voltaire venait d'adresser à Grimm : ti Mou cher prophète, je suis le bonhomme Job; mais j'ai
eu des amis qui sout venus me consoler sur mon lumior, et qui valent mieux que les amis de cet Arabe. Il est très peu de gens de ces temps-là, et même de ces temps-ci, qu'on puisse comparer à M. d'Alembert et à M. de Condorcet; ils m'ont lait oublier tous mes maux... Us m'ont dit, et je savais sans eux, à quel point les Welches sont déchaînés contre la philosophi.-. Vuiei If temps de dire aux philo-
Dj::in[ères anni-jes de madame d'épinay 403
» Jo retourne demain à Pai'is ; mes réparations sont (inies ', et je dis adieu à la Briche sans miséricorde et sans retour. Elle est louée pour neuf ans sans clauses; et, dans neuf ans, qui sait si je serai au uionde? Xn reste, il fait un temps, depuis huit jours^ 1res propre à faire quitter la campagne sans regret; de.i pluies continuelles, un froid d'une humidité insupportable : mais je me porte bien, et lorsque je vous écris et que je reçois vos lettres, mon cher abbé, je suis tout aussi contente que si j'avais trouvé mes 10,000 livres, que si mes confitures n'eussent pas été mangées, que si mon cheval n'eût pas été déferré, que si ma bourse ne fût pas perdue et que ma montre ne fat pas cassée. Après l'histoire de mes vingt-six infortunes, il ne manquerait plus que de ne pas avoir d3 lettres de vous cette semaine. Je m'en prends au Fontainebleau, et j'espère en trouver une demain en- arrivant. Adieu, mon cher abbé, je vous embrasse. )>
sophes ce qu'on disait aux sergents et ce que saint Jean disait auï chritiens : u Mes enfants , aimez-vous les uns les autrets, car qui diable vous ainisrait? »
» Embrasiez pour moi, je vous prie, frère Platon, quand même il n'admettrait pas l'intelligence comme Spinosa. Ne m'oubliez pas auprès de ma philosophe; le vieux malade ne l'oublijra jamais et vous sera dévoué jusqu'au dernier moment. »
1. Les réparations que l'on, faisait à la maison de la rue Sainte-Aune.
Wi 1) !•: R X I K U K s A N N É K S .1) E M A I) A M K D ' É P I X A Y
Galiani répond :
« Vous voudriez me faire rire sur vos infortunes ; cela est impossii)le aux absents. Les éloignés ne voient que les choses et jamais la couleur des choses. Je vois donc cinq louis et un anneau d'or perdus, des dragées mangées, une montre cassée et 10,000 livres à payer. Je gage que vous rirez mieux de mes 2,000 livres attrapées' ?
» Voltaire a tort de dire aux philosophes : Aimez-vous, mes enfants! Ceci ne doit se dire qu'aux sectaires. Voltaire n'est point aimé de pei-sonnc; il est craint, il a sa griffe et c'est assez. Planer audessus et avoir des griffes, voilà le lot des grands génies ! . . . »
Galiani n'était pas toujours un correspondant facile, il avait souvent des boutades de mauvaise humeur, dont madame d'Épinay recevait le contrecoup. En voici un exemple :
(( Il y a déjà trois ou quatre semaines que vos lettres ne m'électrisent point. Personne ne m'écrit plus de Paris; vous même ne répondez pas aux trois quarts de mes questions. Je vous prie de }iar-
\. Galiani venait d'oliteuir une place qui lui rappoitait 2,000 livres par an.
DKRXIKRES AXNKKS DE MADAME DÉPIXAY 405
courir mes lettres et vous verrez que j'ai raison. Tout cela me donne une humeur de chien... Sans une multitude de lettres de tous mes amis, je ne puis plus me représenter celle sociélé irréparable ! . . .
» Vous ne m'avez rien dit du mai-quis ' métamorphosé en amazone à la comédie de la Chevrette, où les Prétentions du chevalier de Chaslellux ont élé jouées.
» Que Dieu préserve mon ami Chastelliix d'un autre coup d'épée ^! Mais le titre de sa pièce me fait trembler. Dites-moi quelque chose de Grimm et de Diderot ; et Schomberg, pourquoi ne m'écrit-il pas? Madame d'Houdetot se souvient-elle de moi? M. de Saint-Lambert sait-il que je l'aime toujours?... »