Celte lettre a été publiée pour la première fois par

« Cette lettre, dit Musset-Pathay, fit suspendre les lectures des Confessions. On sait que Rousseau fut mandé à la police, mais on ignore ce qui se passa entre le magistrat et lui. »

Quoique l'authenticité de la lettre ne soit pas prouvée, il n'est pas impossible que madame d'Épinay l'ait écrite ; profondément froissée de la manière dont Rousseau parle d'elle dans ses Confessions, il est tout naturel qu'elle ait fait le nécessaire pour arrêter leur publicité. Sou émotion ne fut pas de longue durée, car son ton redevient fort gai :