DECLARATION DE L'AUTEUR

Si nous avons, au cours de cet ouvrage, employé le titre de Vénérable, de Bienheureux, ou de Saint, ou reproduit le récit des faveurs obtenues par l'entremise du R. P. Alfred Pampalon, Rédemptoriste, nous affirmons n'avoir pas voulu en cela prévenir la décision du Saint-Siège, et nous déclarons nous conformer en tout aux décrets de Sa Sainteté, le pape Urbain VIII.

Archevêché de Québec, 13 septembre, 1902. Révérend Père P.-Z. Pampalon, C. SS. R.

Mon Révérend Père,

Ce n'est qu'en ces jours derniers que j'ai pu lire la vie du R. P. Alfred Pampalon, Redemptoriste. Elle m'a si vivement intéressé que je l'ai parcourue tout entière en une seule lecture. La carrière du vénéré défunt n'a pourtant été ni longue ni mouvementée; elle se partage entre ses études collégiales à Lévis et ses quelques années passées dans la Congrégation du Très Saint Rédempteur. Mais quelle belle et sainte âme que celle de ce religieux! Quelle candeur! que sa dévotion était douce et aimable! Combien toute sa vie à été pure, surnaturelle, toujours exemplaire! Quelle admirable résignation à la volonté de Dieu dans sa longue maladie et jusqu'à son dernier soupir!

Le spectacle d'une si angélique existence m'a profondément édifié. Je voudrais que cette biographie fut entre les mains des étudiants de nos collèges; nul doute qu'ils retireraient de cette lecture un grand profit: ils y apprendraient à sanctifier leur travail de chaque jour, à pratiquer l'obéissance et la régularité, à correspondre à la grâce

divine et à devenir ou de fervents chrétiens dans le monde, ou de saints prêtres.

En publiant cette biographie, vous avez fait une excellente œuvre et je vous en félicite.

Agréez, mon Révérend Père, l'expression de ma sincère gratitude pour votre envoi et de mes sentiments les plus dévoués en Notre Seigneur.

t L.-ISI . Archevêque de Québec.