E II

Immeubles de la famille d'Oi

it dans la rue Saint-Antoine.

■9f''se

Oui.

[l neuf lemont

(Ce plan a été établi en prenant pour base les indications l(jj à l'intérieur des parties teintées indiquent les divisions de à la fin du xviii* siècle. Les limites de l'Hôtel des Tournelles' modifications apportées à ce domaine).

par la Censive de V Archevêché de Paris en 1780. Les pointillés Is postérieurement au xiv' siècle et telles qu'elles existaient m être que très vaguement signalées par suite des profondes

APPENDICE m

1417, 31 août.

Testament de Guillaume d'Orgemont,

Archives nationales, X»* 9807, fol. 520 v\ (Enregistrement au Parlement de Paris,

le 20 février 1422).

ou NOM DU PkRE, et DU FiL, ET DU SaINT EsPERIT. ÀmEN.

G. d'Orgemont.

Je Guillaume d'Orgemont, escuier, conseiller du Roy n. s., faiz et ordonne mon testament et ordonnance de derreniere voulenté en la manière qui s'ensuit. Premièrement, je recommande mon ame à Dieu, à la benoite Vierge Marie, à madame sainte Katherine et à tous les sains et saintes de Paradiz, et esliz ma sépulture en l'église des Religieux Augustins lez Laigny sur Marne, entre le letrin du cuer d'icelle église et le grant autel, et vueil et ordonne que sur madicte sépulture ait une tumbe de marbre noir qui soit eslevée de terre, et que ma représentation mise sur ladicte tumbe soit d'alebastre ou de cuivre, et y soit mis et escript mon liltre selon l'ordonnance de mes exécuteurs cy après nommez, et qu'elle soit couverte de treilliz de fer et de ce qui appartient en tel cas, et tout ce soit fait aux despens de mon exécution ; et avec ce veuil et ordonne que aux diz religieux Augustins soit baillée et délivrée la somme de douze cens frans tant pour la place de mad. sépulture et pour ung de profundis et l'oroison Deus cui proprium, que chascun jour le prestre qui chantera la grant messe leans, tantost icelle chantée, sera tenuz de dire sur ma dicte tumbe, comme pour une messe perpétuelle qu'ilz seront tenus dire et célébrer chascun jour à tousjours tantost après la dicte grant messe à l'autel de Nostre Dame en leur dicte église, et que ladicte messe soit tousjours de requiem, excepté es festes solennelles et de Nostre Dame, qu'elle soit dite et célébrée du jour, pour le salut et remède des âmes de moy et de Marguerite de Saincte More ma femme, et de noz parens et amis, et s'il plaist a ma dicte femme avoir sa sépulture avec moy, lesdiz religieux Augustins seront tenuz l'y souffrir mettre et laissier ; et aussi seront tenus faire et célébrer chascun an tousjours deux anniversaires solennelz, l'un le jour de mon trespassement, et l'autre le jour du trespassement de madicte femme pour le salut et remède de noz âmes, et à ce s'obligent iceulx religieux par lettres faictes et passées en leur chapitre gênerai, et autrement le mieulx et le plus seurement que faire se pourra. Et je donne

'^ir^

APPENDICES

encor et laisse ausdiz religieux Augustins pour servir à leur dicte église ma chapelle blanche toute entière qui fut de feu mons. l'evesque de Paris, mon frère, dont Dieux ait lame, où cas que lad. chapelle sera moye au jour de mon trespassement, et qu'ilz s'obligeront à faire ce que dit est. G. d'Orgemont. — Item, je vueil et ordonne que le plus tost qu'il se pourra fere après mon trespassement, mon obseque soit fait et célébré en lad. église des Augustins, et que pour tout luminaire soient mis sur ma dicte sépulture quatre cierges, pesans chacuh xx 1. de cire, et que a chascun prcstre qui ledit jour vouldra chanter une messe de requiem en ycelle église, soit paie et baillé ii s. vu d. p., et à chacun povre qui y venra ledit jour soit donné et distribué pour Dieu et en aumosne un d. p., et que on le publie le jour précèdent. — Hem, je vueil et ordonne que le plus brief qu'il se pourra après faire, me soit fait ung obseque en l'eglIse Saint- Foursy de Laigny, et que pour tout luminaire y ait six cierges pesans chascun xv 1. de cire, et que ylec soient dictes et célébrées xl. messes de requiem et payé (f . 521) pour chascune messe ii s. vin d. p., et que ce jour mesmes en ladicte ville de Laigny soit donné et distribué ^ chascun povre HH d. p jusques à xx fr. — Hem, je vueil et ordonne que tantost après, le plus tost qu'il se pora faire, me soit fait ung autre et semblable obseque, en l'église Saint Pol de Paris, où je fus baptisez, et qu'il y ait pour tout luminaire nn cierges pesans chascun xv 1. de cire et y soient semblablement dictes et célébrées xl. messes de requiem et payé pour chascune us. vin d. p., et y soit jusques à xx fr. donné et distribué à chascun povre m» d. p. — Item, je vueil et ordonne que en l'église Sainte Katherine du Val des Escoliers à Paris le plus tost qu'il se pourra après fere, me soit lait ung obseque solennel et qu'il y ail pour tout luminaire ini cierges, pesans chascun xii 1. de cire, et soit ce jour baillé aux religieux de lad. église XL 8. t. pour avoir de la piltance, et si laisse à ladicte église de Saincte Katherine x fr. pour une foiz. G. d'Orgemont. - Item, je laisse à Tostel Dieu de Paris xxx fr. pour une fois, cest assavoir xx fr. à l'euvre dud. hostcl et X fr. pour acheter de la toile pour ensevelir les trespassei. — item, je laisse à l'Ostel Dieu de Laigny ung de mes cothidians de chapelle, lequel que mieulx plaira a mesdiz exécuteurs. — item, je laisse à lad. église de Saint Foursy de Laigny pour servir à tousjours à ladite église une moye croix d'argent semée de pierrerie, qui fut feu mond. seigneur mon frère. — Item, je laisse à l'euvre d'icelle église de Saint Foursy c s. t. ; à chascune des euvres des églises de Saint Pol et Saint Sauveur dud. Laigny, et de Saint Denis du Port xxv s. t., et à l'euvre de l'église Saint Laurent lez Laigny c s. t. - Item, je laisse à chascun des curez de lad. église de Saint Foursy xxx s. t., à chascun des curez desd. églises de Saint Pol et Saint Sauveur dud. Laigny et de Saint Denis et Saint Laurens XX s. t. — Item, je laisse au curé de lad. église de Saint Pol de Paris un 1. t., à l'euvre d'icelle église vi 1. t., à l'euvre de la chapelle Saint Anthoine de Carnetain, de la chapelle Saint Jehan d'Amiens et de Sainte Katherine de Fierboys à chascune c s. t. -- Item, je vueil et ordonne que ou cas que les religieux, abbé et couvent de Saint Pierre dudit Laigny vouldront quittier mes héritiers et exécuteurs de toute*

choses quelconques, en quoy je puis et pourray estre tenuz à eulx et à leur dite église au jour de mon trespassement, qu'on leur paye, baille et délivre la somme de n escuz pour une foiz. et en ce faisant je donne et laisse à leur dicte église pour y servir une moye croix d'argent dorée, ou Il y a deux anges sur le pié de lad. croix, et d'autres anges sur le croison et est en manière de reliquiaire, et avec ce je laisse ausdiz religieux de Saint Pierre c s. t. pour dire et célébrer ung anniversaire solennel en leur église le plus bricf qu'il se pourra fere après mondit trespassement. G. d'Orgemont. — Item, je donne et laisse à mes serviteurs, c'est assavoir à Barthelemi xn fr., à Hennequin Mauferas xn fr., à Claux x fr., au

Flament tous mes oyseaulx de et xx escuz, pourveu que mes diz

serviteurs soient demourans avec moy au jour de mon trespassement, Et vueil et ordonne qu'on ne puisse rien demander à mondit serviteur le Flament de mes robes, chapperons, chausses, pourpoins et autres choses quelconques, dont il s'est entremis en ma chambre ou autrement. — Item, je laisse à Alipson, fille Erart Pcrot, mes petites heures, mon psaultier et six tasses d'argent pesans six mars. Et si veuil et ordonne qu'elle soit tenue et demeura quitte et paisible de toutes choses quelxconques dont elle a et aura eu le gouvernement et administration, soit par manière de garde ou de dépôt ou autrement, en quelque manière que ce soit ou puist estre. El avec ce veuil et ordonne que tous les dons quelzconques que j'ay et auray faiz en mon vivant à lad. Alipson tant de héritage comme de rente à vie et de meubles, soit par lettres ou sanz lettres, lui demeurent franchement et paisiblement. — Item, je donne et laisse à Estienne Gautier ma bible en francois, mon Boece de consolacion, mes petites croniques, mon bréviaire, ma chambre à demi ciel vermeille avec, tappiz, brodée à ung arbre et à dames et fut de mondit seigneur de Paris ; et avec ce lui laisse... mars d'argent à choisir en ma vaisselle. Et si veuil et ordonne que ledit Estienne. ..soit et demeure quitte et descbargié paisiblement de toutes les receples et mises... (f. 521 v*) il s'est et sera entremis pour moy jusques au jour de mond. trespassement, tant en mes offices comme de ma chevance et des choses quelzconques qu'il a peu avoir eu et pourra avoir en garde et depost de par moy, et semblablement de ce quil s'est entremis pour mes enfans et chascun d'eulx par mon ordonnance. — Item, je vueil et ordonne que tous mesdiz serviteurs et autres demourans avec moy au jour de mon trespassement, exceptez bergiers, vachers et charretiers, soient vestus de robes noires neufves qui soient leurs aux despens de mon exécution, et que ce soit bien et honnestement selon mon estât. G. d'Orgemont. — Item, je donne et laisse à Thevenin d'Orgemont, mon filz naturel, lx 1. p. de rente chascun an pour en joyr sa vie durant seulement, à les prendre et percevoir sur mes moulins assiz sur la rivicrc de Marne, lez Laigny. Item, je luy laisse ma granche dessoubz Montjay, avec les prez, terres et apparlenences d'icelle, et mon hostel du Péage avec les louages et le pré entretenant et qui y appartiennent, pour en joyr sa vie durant seulement, sans ce qu'il soit tenus de riens soustenir, et vueil qu'il soit aux choiz de mes héritiers de laissier joyr led. Thevenin de lad. rente ou desdiz granche et hostel du Péage, et de leurs dictes apparte-

APPENDICES

nences. Et faiz ce laiz aud. TheveniD oultre et par dessus c 1. t. de rente à vie que je lui donnay pieça, que j'aquestay de mes. Philippe de Ilarcourt. Et si vueil et ordonne que led. Estienne Gautier, parrain dud. Thevenin, ait le fjouvernement et administration d'icellui Thevenin et du sien, jusqucs il soit en l'aage de XX ans, sans ce toutesvoies que ledit Estienne Gautier soit tenus de rendre compte audit Thevenin ne à autres quelxconques durant la vie dud. Thevenin ne après de son dit gouvernement ne de l'administration de ses dictes rentes et autres choses.— Item,

je idonne et laisse ap dudit Thevenin c. 1. pour Taidier à marier,

avec. les autres biens que je luy ay faiz. G. d'Orgemont. — Et pour toutes les choses dessus dictes et chacune d'icelles faire paier, entériner et accomplir, je nomme, faiz et ordonne mes exécuteurs maistres Jehan des Quatremares, conseiller du Hoy n. s., maistre Guillaume de Neauville, secrétaire du Roy n. d. s., maistre Jehan Cerisier, provincial des Augustins en France, et led. Estienne Gautier, et les trois ou les deux d'iceulx dont ledit maistre Jehan de Quatremares soit tousjours Tun, et je lui prie qu'il appelle avec lui ledit Estienne, car en ce il scet mieulx ma voulenté que nul autre. — Et vueil et ordonne que chascun desdiz Quatremares, Neauville et Cerisier ait et preigne de mes meubles jusques à la valeur de xl escuz ou qu'on leur paye comptant, et si vueil et ordonne que toutes les choses contenues en ce mien présent testament soient pris sur les biens meubles de lad. Marguerite ma femme et de moy, à quoy elle s'est autrefoiz consentie, comme il apperra par lettres, se mestier est, et s'ilz ne souffisoient, soient prises sur tous mes acquetz et sur le quint de mon héritage, à la coustume de France et sur le tiers de mon héritage, à la coustume de Brye, et desdiz meubles, acquetz, quint et tiers de héritage, je saisiz et ves des maintenant pour lors mes diz exécuteurs, et leur prie que tout ce que dit est soit, fait, paie et entériné et accompli dedens ung an après le jour de mon trespassement et pour ce, en ce présent testament, je révoque, adnuUe, met au néant tous autres testaments et codicilles faiz par avant la date de cestui. En tesmoing de ce, j'ay mis cy dessus six fois mon seing manuel et cy dessoubz une foiz, et si ay ce mien présent testament cloz et scellé de mon scel. Fait le derrenier jour de aoust, l'an mil quatre cens et dix sept. G. d'Orgemont.

APPENDICE IV

1390, 15 février. Paris.

Aveu du fief de Pois.

(Copie contemporaine. Bibl. nat., ms. fr. 4667, f" 53.)

C'est la copie de l'adveu baillié à madame la Royne Blanche par Révérend Père en Dieu, mons. Pierre d'Orgemont, evesque de Paris, pour son îief de Pois estant à Pontoise, à cause de son chastel et chastellerie de la ville de Pontoise.

A touz ceulz, etc. : Pierre d'Orgemont, par la permission de Dieu, evesque de Paris, salut. Sachent touz que nous en nostre propre et privé nom, confessons et advouons à tenir en plain fief à une seule foy et hommage de très excellente dame nostre très redoubtée dame madame la royne Blanche à cause de son chastel et chastellerie de la ville de Pontoise les choses qui cy après ensuivent. Premièrement nostre maison de Pontoise et le jardin de derrière, qui jadis fu de Pois ; item le derrenier dymanche de may lvii s. de cens ou environ et uns espérons dorez ; item le jour de feste Saint Jehan Baptiste vi 1. de rente sur les prez de ladite ville de Pontoise, seans ou Valgeront ; item le jour de feste Saint Remy un 1. XII s. de cens et rente ; item ii sextiers d'avoine ou environ avecques les appartenances chascun an dedens les xii jours de Noël; item sur le moulin Martin séant à Estannes, xx s. de rente et ii d. de cens chascun an, et se plus y avoit, si l'advouons nous à tenir de nostre dicte dame madame la Royne Blanche.

Après ensuivent les arrière fiefz de cest domaine : Premièrement mes. Guillaume le Brun, chevalier, un arrière fief avecques les appartenences et dependences d'icellui, dont le demaine est assis à Nelle (f. 53 v*) et ou pais d'environ en terres, prez, bois, cens, rente d'avoine et les appartenences, corvées en mars et plusieurs autres possessions et vaultson pris; item messire Regnault de Trie, dit Lohier, chevalier, un arrière fief avec ses appartenances, dont le demaine est assis à Annery et Pontoise, en bois, terres, vignes, et en autres pluseurs choses et vault son pris.

Item Gasse de Rus escuier, un arrière fief dont le demaine est assis à Rus en rentes, cens, champars et autres plusieurs revenues et vault son pris; item Guillaume de Goussainville, escuier, un arrière fief dont le demaine est assis à Nelle en bois, terres, prez et autres revenues et seignories et vault son pris ; item Jean de Seure, escuier, un arrière fief et

.'il ^^1

■rfi 1 1

■ I ^ • ^ fciw ♦- -- --^

ArpcxmcEs

lie appertMiaiiCM d'ic^llui, doDt le demaine est assis rntr<iUfx H Godct en son niaDoir, près» aunoi^ f^ens, vifçQfs, elautr^appartenaiicjes ei r^ult MQ pris; item MartiD Quillct d^^Cer^y. un arrière Ûti doil le deœsiiM e«t aHHisaiMl. Geocy eauD monoir t.i appart^nencesd'ieelluieo pres.MDS, rentAz rt oulrex possiessioas et VRult son pris ; itccn la lefume feu Kobrrt BIsDclict iiD arrière ficC doDt le demaloe csl a»iK audit Geaci et environ eo prcx, terres, cens, et autr«8 posseMlom» el vault hou pris; itein Sevestre le J6un<^, rçiCiiiRr. un arrière Beî et les eppericnancas et dopiicadanoe^d'icellui dont le demninc est axsis ù Ony et autres lle-ux en see manoir* de la dicte rille d'Ony et apparlcnancos diceulx prei, terres, visses. oen«. rentes et autres posaexxionK et vault son pris ; item le fils Moreau de I)y."iî«i an arrière lief dont le deniaine est a%n\% h Ponloine. en te tierce partie du traverN de Teaue du pont de Pootoi«c et vault Min priK ; item Guerin de OiciTo9«c le jeune, un arrière (Ici. dont le (f.M) dcmnine est assis aud. Pootoise , en un moulin et apfiarteniinces assis en la d. ville de Poutoise.eu la rue d'Cslannes, appelle le inoulin d'Ancel.et vault aoo pria ; item Jeban de Tliewericourt» esculer» un arrière liol dont le dcmaine est assis à l'onloif;e en xv s. de cens ou environ ; Item Pierre Cosiiart un arrière lie! à niettCKdont le deinaine ext assis en la xviii* partie de la disme de Annery et vault v s. de relief et v n. de service ; item JetitQ Pilloa un arrière liff duut le deinaine est ossèseo vti nrpeni^de terre seans nu terrouer descsus Geiici ; item un arrière lief sssis sur vu arpens à Gcocl; item un autre arrière ticf que tient Millon de Barquen^ny. dont la demalne fait o^is ù Pon toise et vault xviii s. n d. ou environ, lequel arrière tlel poisside 6 présent Richnrz le Bourguignon, et se plus y avoit ai TadrouoDS nous à tenir de nostre dicte dame. En teanioinic de ce. noua avons nais nostre aoel à ces présentes lettres. [>onné tt I^ris. le xv* Jour de lévrier, lan mil CCC 1111" et neuf.

APPENDICE V

1379. ii lalllet

Dfctnralifm dt la terri d^Àxtttrt.

iCeple tin xiv* siècle. lUbl. aal., aai, fr. 40(i7» f* 70.)

la declaracion de la terre d'Auvers, par la manière que contenu e^l ou de<:ret sur ce lait le xxiui* jour de juillet Tan mil CCCLXXIX.

Premièrement un manoir aoant en la dicte ville, ainsi comme II «e cottiporto, contenant environ vi arpens tout clotàbaulz uiurs d*« pif-rre, ou quel pourpris a deux arpens et demi de vignes et le dcmourant est en manoirs, court et Janlin.oaquel (NMirprisa un preasouer tel quel et iiuqtia cuves que cuveaux, dont partie dud. lieu est tenue en tlel de madame la Royne Blanche et si en y a un nrpent qui est tenu en liel de mes. Loliier de Trie, chevalier, et tout le demourant montant environ m arpens ave«qt»es la grange et estableti dud. hostel est tenu en ceusive des religieux de Saint Dcnys ; item un quartier de pr^ séant au lieii que Tcn dit le Gué» tenu en fiel de mad. dame la Koyne Hlancbe; item un autre quartier de pré séant nu dcsKoubz du pré dMMsdict. tenu en liel de lad. royue; item au dessnubz d'icclles tt pie<es de pré, « pièces de terre saans au port Saint Martin, contenant cnriron m quartiers et demi de terre tenua en lief d'io^lle royne; Item un nrpeut et demi de terre seans en ponters de Bartelée mouvant en fiel de la dicte royne; Item un arpent de vi^ne séant en Glairoo, tenu en liel delad. royne: item m prou^endlers o^i miooz d'avoine de rente que doivent Jaquet du Bois et Colin le Prince, e «t assavoir led. du Bois une mine et led. Prince demie mine pour ii pièces de terre seanz sur la rivière d'Oise au Port Saint Martin, tenant li lad. terre dud. bostel mouvant delad. royne; item ui quartiers de près seans A la communauté, tenus en tjel de mons. le conte et [)mi|iiarHt ; U^«n Jx jl de ouu ou environ deu/ aus o^^avex Saint Uaji i^lfs miii II mil I r. X « ) e^ yia^atfn èee^aes •! Iiari* U|aa. mm^ te a. ^, sa a. 9^ mmà Ums •# M éa la 4mU esfVS •iWeaaAfee sa • r ^mé %mmm^mi Éniil ••A* At l%m^màitm.%

Ltff. ,1 '■ ■;■!

Pi, il»!

i^jVMr.,;

Hrr-i?^

"*«ir

■ ^■iy w>i

APPENDICKS

quartiers de prez seans es prez dr Longuignolcs, Icnnnl aux prex Saint Martin, tcnuz en lief des diz hoirs dud. Baudoyn do Moucy ; item m arpens et demi de terre seans sur lesOlnisioroî* tenante Guillnumo Parent, mouvans en fief desd. hoirs dudlt Moud ; item xi arpens de terre seans à la Rue de Chabus, tenant au prieur de Saint Pierre, dont II en y a nu arpens, tenus en fief des dis hoirfi de Mouci et le« aulrcà vi arpens sont tenus en fief des religieux de Saint Denys; Item un arpens de terre seans au Perchoy, tenant au prieur do Saint Pierre, lenuz en lief desdis hoirs de Moucy ; item lui arpens de terre «eans ô la Longue Hoe, tenant à Jehau Pennevaire, mouvans en fief de.s diz hoirs de Mouci; item vu arpens de terre en deux pièces ficans ft In Vah^r du bols, mouvans en fief dcMd. religieux de Saint Denis; item ii arpcos de terre 9«n8 nu de«- <auhx dud. bois et tenant aud. bû(s. mouvans co tie( desd. rellglcox ; Kciai T quartiers de terre «eans au ludsé de l'Escotcur. tenuz en lief desd. r^ligieQX ; Item vu quartiers de terre «eans au dewouhx d«d. r quartiers, tenant au checnlo do llcrouvillc, tenu£ eo ficf desd. religietix; item T arpeoA de terre teuant an chemin de Yalnioodois et tenant aud. chcmiD, tenuz au fief desd. religieux ; Hem ii (I. 71) arpens de terre seans au fouâ de Maulu, tenant à Guillot d'Annery, tenuz en lief desd. relifçieux ; item Ht nrpeijs de terre «ans aud. Ions de Maulu, leoaDl à Guillaume Parent, Icnoz en fiel desdis religieux; Item ni quartiers de vlfjne seans «D Bernart. tcnont à Guillaume BeauTe<« mouvant en fiel desd. religieux ; ilein xx s. p. de rente paU» à deux paiemens» c'est assavoir iiK)itlé è Noël el l'autre h IMsques, que doit Jean Libaire po«r deux pièces de lerre. que il tient, qui furent jadis des npparlcnancea dud. hostel, seans oucliiz Martin» tcoanB è l'abbé de Saint .Martin tenus en tief desd. religieux ; item viii s. p. de rente que doit Henri Courgis par an pour une pièce de trrrc seanl en Baumete» leDanl nu dit prieur de Saint Martin qui jadis fu dud. Iiostel, deusaux octaves Saint Denis, mouvans en âef d«d. rellîricux; item tu arpens de pcez tcnana aux murs dud. hostel» teoui en censive deied. religieux ; itecn, arpent et demi de terre, tenant à yceulx prez et aux murs dud. hostel, tenuz en centlve desd. religieux; item un quartier de lerre séant au dessoubz desdU m arpens de pré, tenant h Jehan Petit le bachelier el à la rivière, tenu ft cenz desd. religieux; item demi arpent de terre séant au Grort, tenant ô Jehan l*ennevalre, tenu à cens des religieux; Item demi arpenl de terre séant à Bretignoles, teiMnt n .M* Guy Brocher, tenu ft cens d'iceuU religieux ; item un quartier de terre séant au lieu que l'on dit r>e3soubz le i^rez, tenante Jehan Petit Coq, tenu à cens des. religieux; item ung autre quartier de lerre seaot 4 la Rue du Four, tenant à Jehan Petit le bachelier, tenu à cens desdis religieux; ilcm demi arpent de lerre séant à la dicte Rue du Four e( aboutisssBl à lo rue dud. bostel, tenant k Jehan Tigerot» mouvant à cens des. religieux, et doit ieelle pièce de terre m scxtiers et deooi de vin d'oumotine en Tendeoges à Pcglisc de lad. ville d'Anvers ; item un quorticr de p<r<i séant en Bretlgoole4i, tenant à Bruell .Saint IXenis, tenu è oesis desd. religieux; item un arpent de terre séant so bout do la Charriere de fours, (I. 71 ▼*], tenu à ceni desd. religieux : Item vm

APPENDicr^<i 3J87

arpeis de terre seans au lieu que Ton dit Hazart. tenant k mestre Guy BixKîher, tenus à cens desdis rcU;?leux ; item xix arpens de lerre en une pièce, seanz au Ru du .Mont, tenant è Jehan Chaussier et â Robin le Vacher, tenuz à cens desd. religieux ; Item ti arpens de terre sesn^ sur les rioz, tenant h Jehan du Mont, voiturier, tcnuz a censdc&d. religieux: item III nrpcDS de terre, seanz sur les Rus de Cbabu*t, apixllez la Terre aux Asnes, lenuz à cens desdix religieux ; Item ii arpens de terre seons su lieu dit les Pierres, tenuut a l'abbd de Saint Martin de Pontoisc, tenuz k cens desd. religieux: item ii arpens de terre seans en Perlhoy, lenant ft Jebao Pocquel, tenuz à cens desd. religieux ; item v arpens de terre seans es Sablons, tenant h Jehan Gasthiere d'une part et d'autre aux rlgoes. lenuz à cens desd. religieux; Item deux arpens de terre seans aux pontent de la Barlellde, teikant à Jehau le Commandeur, dont l'un est baillié aud. commandeur Ik vm s. p. de cens à paier chascun an aux ocloi-es .^int (^enls, tenuz h cens desd. religieux; Item deux arpens de terre it la Ronde Bspine, tenant à Jehan Tigicr. tenus à cens desd. religieux ; item arpent et demi de terre séant S la Ivongue Roye, tenant à Jehan Pennevaire» mouvant à champart desd. religieux; iteiri arpent et demi de terre oultre le chemin de Pontoisc, au lieu dit Frumeuse, tenaut à la dame de Fresnay, mouvans à cens desd. religieux ; item \i arpens de terre MtllS à la cousture d Estampes tenant è Faiibé de Saint .Martin, tenut ft cens desd. religieux ; item un arpent de terre séant au Champ Roye, tenant à Jelion Cttaussier, tenu k cens dcjki. religieux ; item un compel de vigne^ scaot au lieu dit le Cloz, tenant à Jehan Pocquel, tenu à cens de-sd. reJigleux ; Item in quartiem de vigne seans aud. lieu tenant à Jehan Chaussier, tenu h cens desd. religieux ; ile#n un arpent de lerre séant es terres tenant à Oudarl Morcl. mourant a cens dc«l, religieux ; item m quartiers de terre seanr. aud. lieu (fol. Tt), au dessoubs dudil arpent, tenant à Jehau Cl»au»ier, tenuz A cens des dU religieux : iteai environ \u quartiers que saussore que aunols en trois parties, c'est assavoir ii pièces au Ru du Four et l'autre au dessus du Grez. Lesquelles choses des^iUH cscriples et tout ce que Mcssiro Pierre d'Aschieres prr-»tre, avoit en la rillc ^t ou terrouer d'Auvers furent veutlus li cris et t;uhnslalions pour la dahte du Roy el me demuurercnt pour mil Iraos, oomone aa plus odrant et darrenler enchérisseur.

APPENDICE VI

1399, H avril.

Àceu du fief de Marines.

(Copie contemporaine. Arch. nat., P 146, n« ccvi, f* 159).

Sachent tous que je Almaury dOrgemont, chevalier, seiî?neurde Montjay, de Chantilly, et de Marines en VVeulquessin, confesse que je tien et adveue à tenir du Roy n. s., à cause de son chastel et chastellerie de Pontoise, à une foy et hommage aux us et coustumes de VVeulquessin le Françoys, les domaines, fiefz, arrière fiefs, seigneuries et choses qui s'ensuivent, qui furent deffunt messire Robert de Marines, chevalier, c'est assavoir :

Et premièrement la justice, seigneurie et voirie de lad. ville, terroir et appartenances d'icelle ville de ^Marines, et tout ce que je ay en VVeulquessin ; item la prinse des poissons que je ay entre les un portes dud. VVeulquessin le François ; item la voirie de Bernai, du Rueil et tous les abres qui sont en toutes les voiries dessus dictes, dont de ce et dud. de Marines se deppendent les fiefz qui ensuivent :

C'est assavoir tout ce que les hoirs deffunt Phelippot de xMarines avoient à Cormeilles et CormeilloUes, la voirie d'Artimont et de Briençon; item tout ce que messire Jehan de Joy tenoit à cause du fils Simon de Jouy à Herrouville et ailleurs ; item tout ce que messire Robert Huval tenoit à Blèges ; item tout ce que Oiselet de Montigny tenoit à Bleges; item tout ce que messire Hue de Rosnel tenoit à Herrouville; item tout ce que messire Oiseau de Fay tenoit aud. lieu ; item tout ce que messire Jehan Hannelle tenoit à Cormeilles et ailleurs ; item tout ce que le Borgne de Fresnes tenoit à Herrouville; item tout ce que mes. Pierre du Plessy, chevalier, tenoit en VVeulquessin ; item tout ce que Requignart de Fresnes tenoit à Abbeiges ; item tout ce que Robin Guillemer tenoit à Cormeilles; item les hoirs de Philippe de Santhueil ungarriere-fief.

Item deux fiefs et demaines tenus de moy en plain fief à cause de mad. seigneurie de Marines, qui furent aux hoirs defîunct Philippe de Marines et à messire Jehan de Hannelle, chevalier, à cause de sa femme, et qui à présent sont à Hue de Dampont, dit l'Abbé, et à Pierre de Marbres, escuiers, lesquelz demaines sont situez et assis en la ville de Cormeilles et de Cormeilloles et de Fremericourt, et qui est en ce qui s'ensuit : C'est assavoir le tensement de lad. ville de Cormeilles qui vault par an de deux à

APPENDICES

trois muis d'avoine ou environ ; item xxx s. t. de past et de taille paiez à la my aoust et à la Notre Dame en mars avec une myne d'avoine, ung pain, ung chappon et vi d. de cens; item sur une pièce de terre que tient Pierre de la Croix xii den. ; Item xvi sextiers de vin ou environ de haut ban paiez à Cormeilles ; item toutes les corvées que lesd. Hue et Pierre de Marbres prennent et que lesd. deffunctz hoirs prenoient par an esd. villes de Cormeilles et CormeilloUes; Et est assavoir que esd. corvées deues aud. lieu, c'est assavoir en la ville de Cormeilles, lesd. Pierre et Hue et les héritiers dud. deffunt Philippot prennent les deux pars, et en celles de CormeilloUes le tiers; item tout le hommage, bournage, maçonnage et fressaige que ilz ont en lad. ville et tout le droit que lesd. hoirs y avoient; item tout le recours des mesures en toute la terre des religieux de Saint Denis en toute la ville de Cormeilles et Cormeilloles ; item la voirie de Cormeilles ; item la voirie de Briençon, que tient à présent messire Régnant de Douy ; item la voierie de Artimont et de Cormeilloles que tient à présent Jehan Bataille et la voyrie de Grisy que tient Pierre de Grisy.

Item ung arrière fief et revenues que tenoit ja pieça messire Jehan de Huval, chevalier, assis à Bleiges et ou terroir d'environ, et que tient à présent (f*lo9v°) messire Jehan de Sainte Beuve, dit Tiercelet, chevalier, dont le demaine d'icellui fief s'ensuit : Premièrement ung manoir si comme il se comporte, encloz de murs ou environ ; item trois arpens de vigne et decourtil tenant aud. manoir; item xviii arpens de terre tenans à la chaucée ; item deux arpens de prez assis soubz le bois; item trois arpens de terre es champs de la Villeneufve le Roy; item dix arpens et demi de terre assis au lieu dit le Val Martin ; item cinq quartiers de terre ou environ joignant aux boz ; item cinq quartiers de terre ou environ assis à Coignet; item, arpent et demi de terre assis en Glesieres ; item VII quartiers de terre assis au Val de VV' art ; item ung arpent de terre séant aux Festex ; item trois quartiers de terre assis soubz la Chaucée ; item trois quartiers de terre tenant à Oiselet de Montigny ; item le four de lad. ville d'Ableiges ; item xx s. de cens deubz à la Saint Remy ; item au terme de Noël environ ung muy d'avoine, xii chappons et II s. de cens ; item environ ung muy de grain de champart, item environ iiii s. de past ; item dix corvées en mars, dix en février et dix en aoust ou environ ; item un arrière fiez que souloit tenir d'icellui fief Colart de Huval, Denis de Huval et Margot de Dampont, qui maintenant sont mis ou demaine dud. fief et les quelz possesse à présent ledit messire Tiercelet de Sainte Beuve.

Hem ung autre arrière fief que ja pieça fut Oiselet de Montigny, escuyer , dont le demaine d'icellui est situé et assiz en lad. ville d'Ableiges et ou terroir d'environ, que tient à présent Simon de Herdeville et autres personnes : C'est assavoir ung manoir et jardin ainsy comme il se comporte, assiz en lad. ville, excepté deux granches le coulombier et une estable, qui sont tenuzdu prioréde V^esquemont; item une cousture de terre séant au dessus de lad. ville, contenant xviii arpens ; item une cousture au dessus de la dite chaucée, contenant xv arpens, dont messire Tiercelet de Sainte

APPENDICES

Beuve en tient la moitié ; item à la Croix du Bois environ xiiii arpens de terre; item au val de Wart sept quartiers de terre; item au Buissonnet cinq quartiers de terre ; item demi arpent de terre à la Voye Longuesse ; item ung arpent et demi de terre en deux pièces à la Croix percée ; item ini arpens dessoubz le bois; item xxv arpens de bois assis aud. terroir; item ung aunoy assis à Rompmal; item la moitié du four d'emprez le moustier ; item environ xl s. de cens appelez les cens madame Perrenelle; les cens du communel, où led. Simon prent la moitié et autre personne qui les tient demoy, c'est assavoir messire Tiercelet et peuvent bien valoir x s. p. avecques lesd. xl s. de cens Madame Perrenelle ; item II s. VI de cens la vigille de Noël ; item xiiii sextiers d'avoine et xiiii chappons deubz à Noël que doivent plusieurs personnes h cause de pluseurs heritaiges que ilz pox^^Kcnt; itciu m 8. d« past; îlem ft la Saint Andrieu m s. de cens : Htm À la Tou^aint xii d. ; itexii c^ul cete à Fasques et ventes et saisines deâ ceoB et éts rentes, «clon In quantité que il y prent; item dix corvées en oMirs et dix eo aoust que ffol. 160) tient et possesse et qui appartiennent à Mahieu de KrCffB^K qui IfS tîcoi en plain fief de moy ; item de dix à dou£« aeztiers de ^r^iD de champarl ou environ qui s'appellent, »î cominc l'on dit, les cbaupard de BoDarl etlesquelz champars tient à prt^ot Jcbao de Footainca d'Atle^es; item cinquante solz de cens qui se apf>elleDl les cens du Pcrchay, deubz à là Saint Hcmi, dont sont possesseurd mons. de Bourris et Icd. Jehan de Fontoines ; item le quart du nMjlin d'enaprez le pré que llcDldad. Sin>oo led. de Fontaines ;

Item autres arrière fiez dcppoodans du dffiininc d'icellui fiel que tiennent led. Simon de Herdeville et Mahlet de Fr«nr*l. en arrière Gel de moy, c'est assavoir ung arrière tlef séant è Able^cs, qui (ut aux enfans aux Mengeurs ; item ung autre arrière tlef séant à Ablcgf^f , qui fut à la femme au Terrier ; item ung arrière tief séant 6 BrkneoD, a la (cminc feu Philippe de Santhueil ; item ung arrière fief que tu A lou Pierre de Dampmar'c ; item ung arrière fief que tenoit Jeban de PeroDDC cl que tient à présent Jacquet de Pcronne <on lilit, asxiz à PariDaln; item uoic arrière fief séant à Bellay, qui fut Deni«ot Dol, qui lot Pierre de IlerrouTllIe; item ung arrière fief que tient et possesse megsirc Adam Loiscleur, qui fu Jehan du Val, assis à Ablei^res; Item ung autre arrière (îcl ac«nt à Ableiges, que lient à présent oieBSiro de Hoiirrls, appelle In Motte; îleoi deux autres arrière iicfz dont les demaloM 80Dt assU ft languette et que ^-ïuioit tenir ou temps passé Souillart de 0>udun» et que tieDt à présent» si comme on dit, mcauire Tiercelet de Sainte lieuvo.

Ilem autres tiod, revcnuet; et scigocurics dont les deuiaiiies sont siluei et assis en ta ville, terroir et appartcoances de llerruarille, eo la chastel* leole de PoBtoise et ailleurs, qui furent deflont messire Hue de RosncI, chevalier : l*rcuiiereineDl une moison. jardin et vigne qui lurent Oudart le Sag:e, et lotîtes Ice redevaoccs que dcvoieot aud. dcflonct messire Hne, ceulx qui cy aorez s'ensuivent : C'est assavoir dcfuncts (Juiltaume la Maçon, Guillai«me Molincl. Itobert de la Porte, Perrenelle aux Restes et scsenfans. Jrlian 6U de domoisellc Agothe, Jehan do Marclii^, Simon de

APPENDICES

Chaumont et Rogier le Symus, lesquelz furent hostes messire Simon de Chaumont, chevalier et depuis aud. messire Hue ; item xix arpens de terre que icelui messire Hue avoit assis au terroir do Herrouville, qui furent aud. Oudard le Sage ; item son manoir, son jardin et trois quartiers de vigne ; item sept sextiers d'avoine à Noël, vi pains, vi chappons ; item iiii corvées; item xxiiii s. de cens à la Saint Rémi, cinquante œufz à Pasques; item le pressoir et le jardin, si comme tout se comporte en long et en lé; item deux arpens de pré; item le champart de vi" perches de terre que tenoit Robert des Ourmetiaulx ; item les deux pars du champart de deux arpens de terre que tenoient defluncts Guillaume (f 160 v') Moulinet, Thibault Ghaumart et Adam de Bournonville et est de l'achat qui fut fait oud. Oudart le Sage ; item le cloz de vigne et le pourpris si comme tout se comporte, qui fu à ceulx aux Bestes : item arrière ûei qui .Hont deppendans d'icelUii domaine que tenoit messire Hue de Ko«nel de moy en arrière tîel, c'est assavoir ung arrière fief que tenoit icellul Ttïibault Choomart. qui fu Pierre le Sage ; item ung autre orriere fief qoe tenoit Icellul Thibault et qui (utâidenuDct TrabouilUrt, assis a Herrouville et environ ; Item ung autre assise Herrouville qui fut Adam de Roulonville; item ung autre assis en lad. ville, que tenoit delTunct Guillaume LaogUiis; item led. Guillaune ung assis m lad. ville qui fut Pierre de Vaudenci^urt; ilcm uDg arrière fief assis à CormoilleN et ù Boi5CDco«irt, que tient Pierre do la Croix, qui fu Adam aux Fèves; ilcm led. Pierre de la Croix ungassiz aud. lien de Boisencourt ; item ung aud. Ileti, qoi fut Regoault de Chaumont; item UDg assis aud. lieo. qui fut deHunct Simon le Dcnnoii;; item oog autre arrière tlef assis aud. lieu» qui fut Foulques du Rueil ; item ung assis aud. lieu qui fut h la fille Gautier du Rueil : item ung assix è Cor* DWilles^ qui fut dc.TuDt Robert d Ermenonville ; item ung assis eo 1^ ville d'Hcrrouville» qui fu delTunct Adam aux Fèves.

Ilem s'ensuivent ce que tenoit defîunct meçsire Jehan de Jooyà cau.He de SimûQ de Jooy et à cause de lad. seigneurie de Marines et tenu de moy et que je tien du Roy n. d. s., comme dit est: c'est assavoir ung fief que tenoit JebaQ Joli£. ô cause do damoiscllesa femme. assU a Herrouville, qoi appartenoit à icelle damoiselle; item ung fict que tenoit defîunci Robert dos Ourmetiaulx assis à Herrouville , item ung fief assir à Herrouville que tenoit A Jehan Volu ; item ung autre flcf. que tenoient le* hoirs CîiemiDart de Fay, assiz en lad. ville de Herrouville; item vi s. x d. de cens à la Saint Remy svrune pièce déterre barable assis à HerronTille ; item ung arrière lier que tenoit Huct du Rueil, messire Guy de Jouy ou autres a qoi il Ta vendu ; tous lesquelx Ûofx, arrière fiez et deintlllMdMSUsd. de lad. ville de Herrouville. de Bolsencourt et des appartenaiioes seulement sont cl appartiennent de présent À mons. Pierre d'Osmont, pour Ctiaumartde Fay et autres personnes, k mes. Resoaull de Douy. à Pierre de Fay. fiU messire Oysrau de Kay, et Jetuo des Ourmctnaulxet autres persoiiDes.

llMB s'ensuit uog autre fSef, dont le domaine est situé et assiz on M. Tille, terroir et appartenances de Hcrrciuville. que tenoit delTunct nes«lre Oyseao de Fay» chevalier, et à prcçent Pierre de Kay son lilz, dont le demaloe d'iccllui lîef seosuit: Primo la justice et sci^evrie

APPENDICES

que avoit en lad. ville et appartenances de Herrouville led. messire Oiseau pour cause du marchié de lad. ville ; item Guillaume le Maçon et Guillaume Molinel une corvée, Robert de la Porte une corvée et demie, Perrenelle aux Bestes et ses enfans et Jehan filz damoiselle Agathe, demie corvée, item Jehan du Marchié une corvée; item Simon de Chaumont une corvée du lieu qui fu Bretel ; item Jehan et Pierre de Chaumont une corvée ; item Rogier le Scimus et ses parsonniers (fol. 161) une corvée ; et furent jadis les dcssusd. hostes messire Simon de Dompont, depuis hostes messire Hue de Rosnel ; sur lesquelz hostes led. messire Oyseau a la justice et seigneurie du sang et du larron, de taillier mesures, roages, forages, chantiers, fouage et le tonlieu de la sepmaine ; item Pierre de Chaumont et ses frères pour le manoir qui fu à leur père, une corvée ; item les enfans Lucas Monville demie corvée ; item Jehan le Carrier et Robert le Carré deux corvées ; item Hébert le Savetier et ses parsonniers du lieu qui fut Audelier une corvée; item Jehan le Sac demie corvée, et sont hostes Guillaume des Ourmetaux, sur lesquelz led. mes. Oyseau avoit toute autelle justice comme dessuz est dit; item Thomas le Charpentier et ses parsonniers une corvée; item Hébert le Savetier et ses parsonniers pour le lieu ou il demeure deux corvées ; item Hébert le Fevre et Guillaume Moulinel demie corvée et sont hostes messire Pierre d'Aumont, sur lesquelz led. messire Oyseaux ou ses aïans causes ont toute autelle justice comme dessus est dit ; item Perrotte aux Bestes et ses enfans deux corvées ; item Jehan de la Mulle et Jehan aux Bestes et Perrenelle aux Bestes une corvée; item la teneure Guiartde Louville une corvée, et sont les dessusd. hostes de Saint Germain de Flay, sur lesquelz led. messire Oyseaux a toute seigneurie comme dessus est dit ; item Guerin le Carier deux corvées, Robert le Boulengier une corvée; item led. Robert et Guillaume le Fevre le quart d'une corvée ; item Guillaume des Ourmetiaux les trois pars de la corvée dessus dite et est pour le jardin devant la maison dud. Guillaume et sont hostes du curé de lad. ville, sur lesquelz led. messire Oiseaux a autelle seigneurie, comme dessus est dit ; item ce sont les corvées deues aud. messire Oiseaux et à Jehan de Boulonville, Robert qui se maria, une corvée, Guillaume aux Bestes et ses parçonniers une corvée du lieu qui fu Gautier Bourge ; item Guillaume des Ourmetiaux une corvée; item Pierre des Ormetiauxet Jehan le Bouchier pour le lieu qui fu Philippe du Marchié une corvée ; item Jehan aux Bestes de sa maison une corvée, et sont lesd. nommez à l'ancienne teneure de Chaumart de Fay, sur lesquelx led. Oiseaux et ses ayans cause ont autelle justice comme dessus est dit et ne ont es corvées que la moitié et si prennent la moitié avec led. Jehan de Boulonville es cens, rentes tant en deniers, pains, chappons, avoine, œfz et ventes et saisines comme en autres choses par toute ladite derreniere teneure ; item led. Oiseau ou au moins led. Pierre de Fay son ûls prent la moitié ou tonlieu de tout le marchié de Herrouville avecques Guillaume des Ourmetiaux et la moitié es cens ou marchié, et a led. Oiseaux ou ses ayans cause tout le minage du grain et toutes les amendes qui passent audessus de cinq sous> mais led. Guillaume des Ormetiaux ou ses ayans cause c'est assa-

voir Jehan des Ourmetiaux prennent la moitié es amendes de cinq solz et est assavoir que au temps de présent, il n'y a point de marchié en ladville de Herrouville (f" 161 V) et sont les masures redevables de plusieurs des corvées et revenues dessusd. cheues et venues à non valoir, par quoy lad. revenue dud. marchié et de ce qui s'en deppend, où Jehan des Ourmetiaux escuier prent avecques led. Pierre de Fay ne vault gueres de

présent, et se plus y avoit Ce fut fait le jeudi xi jours d'avril aprez

Pasques, Tan CGC IIIl" et XIX.

}i&ïKSr!*

APPENDICES