SCÈNE IX

OLYMPE

- Parler français, tu m’en crois incapable?

CORALIE

Oui, parfaitement.

Air : Rondeau des Deux Maîtresses.

OLYMPE

L'arrêt est dur; me faut-il faire un crime D'un joli trait mis dans un Yers boiteux?

Proscriras-tu pour une pauvre rime Tous les refrains chantés par tes aieiix?

Un pied de plus ou de moins, que m'importe !

Un pied de plus de fait pas le bonheur.

Mes vers boiteux, grâce à l’air qui les porte.

Charment l’oreille et vont parfois au cœur ;

On me méprise aujourd’hui, l’on me raille :

Des couplets, fi! des flonflons, ôtez-les...

Otez-les donc; au jour de la bataille.

On vous regrette, ô mes pauvres couplets!

Le public gronde et l'auteur désespère :

Ah! $e dit-il, si j'avais seulement.

Pour conjurer cette grosse colère ,

Un couplet bête et chanté chaudement !

Je saurais bien, si j’en prenais la peine.

Parler aussi, pour dépeindre l’amour D’un cœur gonflé comme une caisse pleine.

Et de ces mots qui chantent tour à tour!

Mais, tu l’as dit, je suis peu littéraire.

Ma Muse, à moi, fait fort peu d’embarras.

Je dis aux gens à qui je Cherche à plaire :

« Amusez-vous, messieurs, u’admirez pas ;

Je suis couplet, je ne suis pas poème.

Je ne veux pas qu’on dorme en m’écoutant ;

Si j‘ dis parfois, j’ t’aimons pour je vous aime.

J’ai l’air d'aimer, c’est le point important. »

Ceci chanté, je t’accorde, mon maitre.

Que, près des tiens, mes vers sont fort mauvais ;

Mais on sourit quand on me voit paraître,

Je m’en contente; ai-je parlé français?

' LE RÉGISSEUR

Allons, voilà une scène qui ne marche pas trop mal.

BEKMARDET.

Ahl vous trouvez qu’elle ne marche pas trop mal, vous, la scène?

LE RÉGISSEUR

Dame ! il me semble.

BERNARDET

Avez-vous remarqué, moi, ce q ue j’ai dit depuis l’entrée de mademoiselle?

UNE HEURE AVANT l’oüVERTURE.

LE RÉGISSEUR

Vous avez dit ce que vous aviez à dire.

BERNARDET

Je n’ai rien dit du tout. Qu’est-ce que je fais-Ià? J’ai un costume jaune et je ne dis rien ! J’aime autant ne pas êlre en scène. Je m’en vais.

LE RÉGISSEUR

Voyons, Bernardet.

BERNARDET

Un costume jaune, et rien à dire ! C’est trop fort, en vérité, c’est trop fortl

LE RÉGISSEUR

Voyons, Bernardet, avez-vous signé un engagement, oui ou non?

Vous avez raison, j’ai signé, je suis à votre merci ; vous auriez pu me le rappeler moins cruellement. Mais c’est vrai, j’y suis, je me résigne. Vous pouvez me faire faire ce que vous voulez. Voulez -vous que je fasse la cuisine?

tE RÉGISSEUR.

Je ne veux pas que vous fassiez la cuisine; je veux tout bonnement que vous jouiez votre rôle. Enchaînons, enchaînons! Après le rondeau, c’est la scène entre les trois femmes, celle qui explique tout. Nous n’avons pas besoin de la répéter, n’est-ce pas, mesdeinoiselle? c’est celle que vous avez répétée pendant queje n’étais pas là?

MADEMOISELLE BOULINGRIN

Oui, monsieur.

LE RÉGISSEUR

Vous en êtes bien sûres de cetle scène-là?

CORALIE

Très-sûres.

LE RÉGISSEUR

Enchaînons alors la scène qui vient après, c’est la scène de la pièce à spectacle ; dans celle-là, le dialogue est ce qu’il y a de moins important... il n'y a que de la danse... Où sont les danseuses?

OLYMPE

.Elles répètent au grand foyer.

LE RÉGISSEUR

Bien 1 Qu’est-ce qu’il y a après? Regardez le manuscrit, M. Gobert ..

GOBERT. '

Après, il y a une ligne de la main de l’auteur.

LE RÉGISSEUR

Qu’est-ce qu’elle dit, cette ligne ?