SCÈNE II

‘mademoiselle boulingrin.

LE RÉGISSEUR

Eh bien, vous devriez la répéter sans moi... tout de suite... Vous la savez sans doute... vous n’avez pas besoin de moi.

CORALIE

Soyez tranquille.

Je vais parler à Bernardet. Répétez sérieusement, au moins.

OLYMPE

Ne craignez rien ; nous savons que cela est pressé.

LE RÉGISSEUR

La! placez-vous... Mademoiselle Boulingrin, vous jouez le vaudeville, vous êtes là... (a olympe.) Vous qui jouez le couplet, ici, mademoiselle Olympe sur le devant de la scène...

OLYMPE

M’y voici...

LE RÉGISSEUR

La ! Commencez, et soyez sérieuses... Je vais dire deux mots à Bernardet.