OLYMPE, CORALIE, MADEMOISELLE BOULINGRIN, LE MACHINISTE
OLYMPE
Nous y sommes?...
CORALIE
Oui... C'est toi qui commence?
OLYMPE, jouant.
« O ma princesse adorée, lu as raison de ne pas vouloir te séparer de moi, et je te jure... » C’est à vous, mademoiselle Boulingrin...
MADEMOISELLE BOULINGRIN
Je sais bien que c’est à moi , mais il y a, dans la phrase que je dis, le mot exceptionnel... C’est un mot que je ne peux pas prononcer...
OLYMPE
Ne le prononcez pas, alors...
LE MACHINISTE
Mademoiselle Coralie...
CORALIE
Qu’est-ce que c’est?
LE MACHINISTE
Une lettre pour vous.
i UNE HEURE AVANT L’oüVERTURE.
OLTMPE.
Elle reçoit beaucoup de lettres mademoiselle Coralie. màdemoiselle boulingrin.
Dis donc, Olympe, qu’est-ce que c’est donc que les trois Cadéro... l’auteur m’a dit que c’étaient trois frères... des Brésiliens. ’
OLYMPE
Pas vrai, ce sont des Espagnols.
CORALIE
Dis donc. Olympe, est-ce qu’il n’y a pas de changements dans ton rôle?
OLYMPE
Il y en a beaucoup.
CORALIE
Tu les sais déjà?
OLYMPE
Je ne les sais pas ; la pièce passe demain, il me reste le temps d'apprendre mes changements ou de m’occuper de mon costume ; je ne puis pas foire les deux choses. J’ai dit à l’auteur de choisir ; il m’a dit : « Ne vous occupez pas de votre rôle, fit occupez-vous du votre costume. »
MADEMOISELLE BOULINGRIN
Pas si bête, l’auteur...
CORALIE
Il a envie d’avoir un succès...
OLYMPE
n faut avouer que les auteurs sont bien heureux d’être joués par des personnes comme nous. Il y a telle pièce que l’on vient voir quarante fois à cause de nos costumes, et dont on ne verrait pas la moitié s'il ne s'agissait que d’écouter l’esprit de ces messieurs.
CORALIE
Ce que tu dis là est bien vrai; j’ai joué, moi, une petite pièce qui ne faisait pas un sou de recette, et que j’ai pourtant trouvé moyen de faire aller vingt fois encore et plus, en changeant de robe.
MADEMOISELLE BOULINGRIN
Sur le théâtre?
CORALIE
Dis donc, mademoiselle Boulingrin?
MADEMOISELLE BOULINGRIN
Est-ce que M. de Virieux vous poursuit toujours de ses assiduités?
OLYMPE
Ah! j’ai bien le temps de l’écouter!
MADEMOISELLE BOULINGRIN
Il était très-amoureux de vous.
CORALIE
Le fait est que tu n’as pas été gentille.