Une nuit de Shakespeare; conte en trois actes. Pref. de Grégoire Le Roy
Comme son titre l'indique, cette collection nationale, venant à la suite d'autres publications populaires, a pour but de faire connaître au grand public des œuvres et des auteurs nouveaux.
La collection « JUNIOR » offre une œuvre littéraire complète, sous un format pratique, à un prix réellement minime, vu les soins apportés à l'édition.
Ce grand effort placera ces livres
à la portée de tous et le public ne pourra manquer de réserver l'accueil le plus sympathique à cette initiative =
Horace VAN OFFEL. Né à Anvers. Publia en 1905 Une Armée de Pauvres, roman de mœurs militaires belges, dont l'apparition causa une profonde sensation dans les milieux littéraires et politiques. L'ouvrage eût trois éditions et le jeune auteur connut dès son début les honneurs de la traduction qui parut en 1906 à Rotterdam, chez Meindert Boogaerdt, sous le titre : Joseph Lambert. La même année. Van Offel donna Les Enfermés, nouveau recueil de récits militaires contenant La Nuit de Garde, considérée comme un des chefsd'œuvre de notre littérature. Les Enfermés furent traduits et publiés en Russie en 1907. Entre 1907 et 1910, Horace Van Offel se fit connaître comn\e auteur dramatique avec Les Intellectuels, comédie en trois actes (éditée en 1907 et jouée à Bruxelles la même année), L'Oiseau Mécanique (1908) qui obtint le premier prix au concours d'Ostende-Centre d'art; La Victoire, pièce en 4 actes, éditée en 1909 et créée au Théâtre Royal du Parc durant la saison de 1909-1910. La Victoire fut un des premiers succès du Théâtre belge.
De 1910 à 1913, Horace Van Offel orienta son activité débordante vers le journalisme. 11 collabora au Carillon d'Ostende, puis à la Chronique où ses articles hebdomadaires furent très remarqués. A part Le Retour aux Lumières, volume de contes qui vient de paraître et d'obtenir le prix du Brabant; La Véritable histoire de Manneken'-Pis, le Maréchal belge, petit roman historique évoquant les événements de 1830; Une Nuit de Shakespeare et Le Corps~à~Corps, nouvelle pièce en trois actes. Van Offel est l'auteur d'un grand nombre de récits publiés dans les revues et les journaux et non encore réunis en volume. Parmi les plus remarquables on cite : L' Impitoyable, Le Sourire, Diogène, Vendredi le Sauvage, La Citadelle, Les Canons, etc., etc.