VII

« L'hôtel dé Robert, comte d'Artois, ocecupoit, dit Sauval (2), te grand espace couvert de maisons particulières et coupé vers le milieu par la rue Françoise, qui tient d’un bout à la rue Pavée et de l'autre à la rue Mauconseil ; de plus, il s'étendoit depuis une vieille maison bâtie vis-à-vis le commencement de l'église Saint-Jacques l'Hopital jusqu'à la rue Montorgueil, si bien que la rue qui passoit au long, à cause de cela fut nommée /a rue au comte d'Artois, au bout de laquelle entre la rue Pavée et la rue Montorgueil avait été dressée une porte de ville que pour la même raison on nommoit /a porte au comte d'Artois. Cet hôtel fut longtemps une maison longue, étroite et bordée des murs de la ville entrepris par Philippe-Auguste qui regnoient entre la rue Mauconseil, la rue Pavée et celle du Petit- Lion. »

A la fin du xmi° siècle, les comtes d'Artois s'attachent à agrandir cet hôtel, qui n’occupait pas encore tout l'espace désigné par Sauval. Le 6 mai 1270, par acte passé devant l'official de Paris, Robert IT et

(3) À 496, 497. — Dans une quittance du 21 mai 1329, Thomas Harouet se qualifie de « prevost de Bruay ». La prévôté de Bruay, fief relevant de la seigneurie de Béthune, appartenait au comte d'Artois.

Le chàteau de Gosnay a été démoli au xvie siècle. L'hôpital tombait en ruines au xvine, mais par exécution de l'acte de réunion et grâce aux fondations de Thierry et de Mahaut, les malades de Gosnay, Fouquières et Hesdigneul sont reçus à l'hôpital de Béthune, dont l'administration paie unc rente annuelle aux pauvres de ces trois paroisses. Le monastère des Chartreux a presque lptalement disparu; celui du Mont-Sainte-Marie subsiste encore, mais l'architecture de ces bâtiments atteste une reconstruction faite au xvie siècle.

(2) Antiquités de Paris, IX, 64.

sa femme Amicie achètent, moyennant 2,100 livres parisis, à Raoul de Paci, Sédilie sa femme, Jean Arrode, bourgeois de Paris, Ode Arrode, clerc, et Thibaut Le Chambellan, une maison sise près de la porte de Guilbert d'Arras, vers la pointe Sainte-Eustache, ayant jadis appartenu à feu Nicolas Arrode, bourgeois de Paris, et chargée de 7 livres 12 sous de cens annuel (1). Ce Nicolas Arrode appartenait à l’une des plus anciennes familles de la bourgeoisie parisienne; il avait été enterré, en 1952, au cimetière de Saint-Martin-des-Champs, dans une chapelle qu'il avait fondée pour servir de sépulture à sa famille (2).

La rue où il avait habité a longtemps gardé son nom, qui fut plus tard remplacé par celui de rue Comte-d’Artois ou Comtlesse-d'Artois. Ete partait de la pointe Saint-Eustache, se dirigeant vers le nord; la porte Guilbert d'Arras se trouvait par conséquent entre la rue Mauconseil et la rue Pavée, à l'intersection de la rue Nicolas-Arrode avec les vieux murs de Paris : en 1286, elle est désignée sous le nom de porte Nicolas-Arrode (3).

Au mois de décembre 1274, le comte d’Artois achète à Adam Scotus (Lescot), bourgeois de Paris, et à Aalesia, sa femme, un jardin sis derrière leur maison et celle des moines du Val-Notre-Dame, sur la rue Pavée et hors la porte Guilbert-d'Arras, « in loco qui dicitur vicus Pavatus extra portam Guiberti de Attrebato », lequel jardin s’étendait le long des murs de Paris, de la butte du jardin du comte d'Artois jusqu'à une loge située dans la cour de la maison d'Adam de Saint-Laurent. Cette acquisition est faite au prix de 180 livres parisis et 20 sous de rente annuelle (4).

Quinze ans plus tard, au mois de mai 1286, Mathieu, concierge de l'hôtel du comte d'Artois à Paris, déclare par devant Oudart de Neuville, garde de la prévôté de Paris, avoir « baillié à louier à Adam Lescot, de la rue au Lion, vint et huit estages de mesons que ledit comte avait en la rue Pavée, dehors la porte Nicholas aArrode » (5). Ce louage est fait au prix de 10 livres par an.

(2) Géraud, Livre de la taille, page 66. ,

(3) Son homonyme, peut-être son parent, Nicolas Arrode, maire de Thérouanne en 1293, habitait à titre viager la maison du carrefour de la Tour, rue Thérouanne, depuis rue Pirouettc.

La comtesse Mahaut continue les agrandissements commencés par son père, et ses acquisitions semblent toujours avoir pour but d'étendre l'hôtel sur la rue Pavée, hors du mur d'enceinte de Philippe-Auguste qui se trouvait ainsi englobé dans son terrain. En 1317, elle achète pour 80 livres parisis à Jeanne La Moutonne, femme de Jacques Boutel, une maison et un jardin « en la rue de Hueleu » (1), puis, par acte du 1‘ août de la même année, elle cède cet acquêt à l'abbaye du Val-Notre-Dame, en‘échange d'une maison située en la rue Pavée, joignant son propre jardin et celui de Marie La Gasteblée, dans la censive de la chapelle Saint-André, en l'église Saint- Eustache de Paris, et chargée de 55 sous de cens et surcens envers ladite chapelle et de 2 sous de rente envers l'église Saint-Sauveur (2).

Le 21 août 1317, frère Blaise, prévôt de Saint-Magloire, de Paris, donne quittance de 4 livres parisis qu'il a reçues en payement d’une maison sise dans la rue Hueleu (3).

On trouve encore en 1324, dans le compte de l'hôtel de l'Ascension la mention d'une maison de la rue Pavée achetée au prix de 50 livres parisis à Guillaume le pelletier et contiguë aux propriétés des comtes d'Artois (4).

Les plus anciennes mentions de travaux conservées au Trésor des chartes d'Artois remontent aux années 1292 et 1294, mais ne fournissent aucune donnée sur les ouvrages exécutés alors. Les piècés justificatives des comptes de 13014 et 1302 contiennent plusieurs quittances de payement au nom de Pierre de Beauvais, fèvre, Pierre de Galardon, Robert de Gonesse et autres, maçons; une somme de 4 livres, dépensée « pour refaire les loges des allées de notre maison de Paris »; quelques payements faits au concierge « pour oster la boe de la rue en tasche tant que la meson monsgr comporte, xxuu 8. Pour rapaerellier la chambre du portier qui fu arse, por plastre, us. » etc. (b).

Sn LEE

(1) À 356. —- Mandement de payement, du 4 juin 1341.

(2) Godefroy, 3° Cartul. d'Artois, pièce 9281.

(4) À.428. — À Guillaume le peletier pour une maison assise en la rue Pavée selon les maisons madame achatée de li par Richart Lengles, L Ib. » — Richart Langlois était alors concierge de l'hôtel d’Artois et dès 1292 on trouve dans la rue Pavée un « Guillaume Je pelletier. »

L'année 1303 nous donne un compte de la concierge « madame Bienvenue » pour réparations à l'hôtel et certaines dépenses de riches broderies faites pour le comte d'Artois, l'année précédente (1).

Le 2 février 1304, Jeanne, concierge de l'hôtel d'Artois, donne une quittance pour ses gages et la scelle d'un sceau fort intéressant, malheureusement incomplet, représentant une femme debout près d'un enfant au berceau (2).

D'importants travaux paraissent avoir été exécutés dès les premières années où Mahaut était devenue propriétaire de la maison paternelle; le 20 janvier 4308, le concierge, Pierre Le Tailleur, reçoit 300 livres parisis « pour cause dou batiment del hostel madame de Paris. »

Quelques années plus tard, en 1313, Evrart d'Orléans, imagier et peintre, est chargé de divers ouvrages non désignés. Les travaux exécutés à l'hôtel de Paris consistent en réparations, « journées des ouvriers qui font la garde robe de madame », payement d'un couvreur « qui recouvri la grant sale la ou il plouvoit seur la table madame, la veille de Noel, pour paine de li et de son vallet, il S. », quelques travaux et achats de mobilier pour l'hôtel et sa chapelle : « pour les ais de quoi on fit l'autel et l’escran de delez l'autel, XII S. — Pour v verges de fer et pour u chandeliers et pour les couples (3) del escran et del autel, qui sont en le grant chapele, xxx s. — Pour 1 letrun qui tourne à chanter l'epître, xu s. — Pour 1 autre letrun ou le prestre chante et pour m fourures qui sont en la chapele, xx S. — Pour 11 angelos et pour repr.... la ou les fers sont atachies en la chapele, Lx s. — Pour 11 chaaires et une damoiselle et pour un paires de banquiers, c s. » (4). Le compte de l'hôtel de la Chandeleur 1315, mentionne l'achat de bancs.

En 1317, un incendie ravagea l'hôtel d'Artois, car un compte

(1) À 487. — Le 2 mai 1303, quittance de « dame Bienvenue jadis concierge du manoir de noble prince de bonne memoire msgr Robert... à Paris » pour 68 1. 16 5. 8 d.p. « pour ouvraiges fais pour le propre cors dudit conte d'Artois pere jadis de ladite contesse et pour appareillier la meson dudit conte à Paris ». — Le 6 mai 1303, quitt. de Jean de Saint-Quentin, charpentier, de 7 I. 2 8. 11 d. p. « pour ouvraiges faiz a Paris en l’hostel madame d'Artois ».

(2) Demay; Sceaux d'Artois, n° 2191.

(3) Charnières.

(4) Arch. nal. KK 393, fol. 35. — Les œuvres de peinture et de verrerie sont détaillées aux chapitres xx et xx.

spécial dut être dressé, à la Chandeleur 1381, à cause des réparations nécessitées par cet accident : « Cest li rolles des parties des euvres qui furent faites à Paris en l’hostel madame pour le feu » (4). Ces travaux furent exécutés par Germain, maçon, Guillot, charpentier, Robert de Raffetot et Richard Baboe, fèvres, Jean de Seez, verrier, Robert Le Fénier, peintre, et payés par André de Courcelles, chapelain de la comtesse, qui paraît n'avoir pas été étranger à la direction de l'œuvre. L'incendie, qui avait pris naissance dans une chambre sur la cour (2), avait dû ravager la salle, la garderobe, la cuisine, la chambre d'Etienne Bricadel, alors trésorier de la comtesse, la conciergerie, la panueterie et autres lieux. Il fallut refaire un des pignons, les lambris et le plancher de la salle, où furent employées trois poutres et soixante solives, refaire de nombreuses portes æt fenêtres, et, ce qui permet d'apprécier la violence du feu, acheter « XI milliers de tuile pour couvrir la salle, la consirgerie et la tourele de la paneterie et autres lieus ». La dépense s’éleva à 246 livres 3 sous © deniers, comprenant, il est vrai, quelque argent dû « de vieil » au verrier, Jean de Seez, pour les vitres de la chapelle et de la chambre de Mahaut, et quelque monnaie payée aux gens qui aidèrent à éteindre l'incendie : « à pluiseurs porteurs de eaue à hotes, quant le feu se prist en l’hostel, et pour xrm vallés qui garderent le feu de nuis, xxxvi s. Pour pelles, fourches et eschieles gastées et depechies la nuit du feu, vi s. »

Dans le même temps, le maçon Germain reçoit 24 IL. p. « pour faire un mur et rappareiller les maisons qui furent as moines du Val- Nostre-Dame coste l'hostel madame, pour oster un mur et estouper les fenestres qui estoient sur le jardin » (3).

Les dégâts causés par l'incendie une fois réparés et payés, on songe à amener de l’eau à l'hôtel d'Artois et l'on établit des tuyaux qui la viennent prendre à la fontaine des halles : « à Arnoul le maçon pour appareiller la fontaine des halles de Paris, comme le eaue peust venir al hostel madame, xxxrII S. » Au mois de mars, saison favorable, un jardinier est payé « pour eschalas, osiers et pour sa paine d’apparellier les trelles del hostel de Paris. » (4).

(2) Pour un huis de chesne en l’huis du degré de la chambre où le feu se prist, v s. Pour une porte de fust en ladite chambre sur la court, xv s.

(3) À 365. — 26 janv. 1318.

Le 16 novembre, le charpentier Guillot scelle de son sceau (une équerre surmontée d'une hache et d'une étoile) une quittance de payement pour divers travaux à l'hôtel d'Artois (4).

Pendant les années suivantes, artistes et ouvriers sont emplovés, en grand nombre, à la construction du château de Conflans conmencé vers 4314 ; on trouve cependant encore, autant que la rareté des documents permet de les constater, quelques travaux exécutés à l'hôtel de Paris. C'est ainsi qu'en 1329 Michel de Saint-Laurent, maçon, est payé pour avoir fait six cheminées, 105 toises de pavage et quelques autres ouvrages : « À Michiel de S. Lorent maçon pour v1 cheminées faites en l'hostel madame de Paris, un 1b. par cheminée, pour Lxxin toises de pavement en le grant sale et xxxn toises aus vielles galeries, v s. pour toise. Et pour haucier le mur des nœæves galeries sus le pracl, xx s. Îtem pour x1 toises de cloison sus le mur le Roy en alant à la porte S. Denis vi s. pour toise. Sunt en somme Lun Ib. x1 s. (2). |

Dans: le compte annuel, présenté en 1326, par Richart Lenglois, concierge de l'hôtel depuis quelques années, et en cette qualité chargé de la comptabilité des travaux, on peut noter les œuvres de Thibault, fils de Nicolas Mallet, charpentier, et de « mestre Jehan de Saint-Denis, mestre des essances de Paris ». |

« Pour Thibaut, fils Nicolas Mallet charpentier, qui a esté al hostel par xx jours, qui a lambroissié la ou estoit la viz et la grant garderobe et les autres chambres et le coté de la galerie dessus la chambre au tresorier, qui ont été lambroissies des tonniaus del hostel, et qui a fait un graus fenestres sur les carniaus des murs le Roy (3),

(4) Je Guillot le charpentier fais savoir à touz que j'ai eu et receu de maistre Estiene Bricadel, tresorier madame la contesse d'Artois et de Bourgogne, pour lambrussier les chambres basses sous la tour et lé ciotet des chambres coies en haut joignant à la tourele de la tour, pour v huis, uni es dites chambres aisies et 1 en chassillie en l’huis de la tourele basse coste les dites chambres, et u autres huis l'un en la chambre madame par ouc on entre ou prael, et l'autre en l’uis de la garderobe basse coste la tour, et la façon de it petites fencstres es dites chambres aisies, sis livres par. Item, pour uit chassis, ii fenestres et un huis de fust mises en le grant viex chambre de la viex maison, trente et quatre souls, Ilem, pour 1 huis de fust mis es chambres aisiées des chambres coste le jardin qui fu au prestre, xxunr s. En tesmoing..…. (16 novembre 1318. — A 366.)

(3) Sur les créneaux des murs du roi, — ancien mur de Philippe-Auguste enclavé dans les terrains de la comtesse d'Artois, entre la rue Pavée et ia rue Mauconseil.

et x huis neus es essances madame, et 1 huis es galeries qui est au preau, pour clou à lambrois et à late, vis. vnr d.…… Pour mestre Jehan de Saint-Denis, mestre des essances de Paris, qui a bati une evantouere de la chambre madame et fait pluseurs autres choses, et a fait 1 huisserie, et scellé un siege, et osté le gravois et l’ordure de ladite chambre, pour lui et pour son aide, pour paine tant seulelement, xx d. » (4).

Les documents font défaut jusqu'à la mort de Mahaut, advenue en cette demeure, où elle avait passé une grande partie de son existence. Le dernier compte d'hôtel de 1329, fait mention d’un payement à Pierre de Bruxelles, pour ouvrage de peinture à l'hôtel d'Artois (2).