PAIUS EMILE PAUL, ÉDITEUR

100, Faubouix Saint-Honoré

E : Y/ 5 Cr

TIRÉ A 300 KXEMPLAIRES MMÉROTÉS

Vo J •

UNE AMIE DÉ l'hOSPITAL 11

La Marguerite honneur de notre temps ^

vit son triomphe assuré.

Sans reprendre à nouveau une discussion toujours pendante, et sans juger les résultats obtenus, on peut dire que ce que voulaient surtout Ronsard et ses amis, c'était élargir le domaine de la littérature française, élever son horizon. Ils se proposaient non d'imiter servilement les anciens, mais d enrichir la langue et les lettres françaises des dépouilles de lantiquité. Cette réforme intéressait donc à la fois le goût littéraire et le patriotisme. Elle devait plaire k une princesse k la fois enthousiaste et sensée qui avait Tamour des lettres grecques et latines et était passionnée pour la gloire de son pays. Personne n'a mieux compris et plus apprécié le côté patriotique de Tœuvre de Ronsard; c'est même peut-être ce qui la touche le plus. Longtemps après l'incident que nous venons de raconter, lorsqu'elle est à Turin et qu'elle écrit à Catherine de Médicis pour lui recommander le poète un peu oublié au milieu des luttes religieuses, c'est surtout « pour qu'il puisse poursuivre plus facilement les labeurs qu'il a jusqu'ici entrepris au profit et honneur de toute la France ».

Aussi la Pléiade voit en elle la Pallas combattant, armée de l'égide et de la lance, contre l'ignorance et l'envie. C'est la guerrière de l'autel de Pergame. Ronsard nous la montre, plus énergique encore que la Pallas classique : toute à l'attaque, négligeant ses armes défensives, une hache de chaque main, luttant contre une bête monstrueuse et en ayant raison 2. Pour cela, dit-il.

Pour cela je chanterai Le bel hymne de victoire Et sur l'autel de mémoire L'enseigne j'en planterai.

Ne fût-ce que par reconnaissance, le nouveau Parnasse l'honore comme sa muse préférée. N'est-ce pas toi, dit encore Ronsard,

1. Joachim Du Bellay se sert de la même expression (voy. le Sonnet à Dorât, n* 171 des Regrets),