SCÈNE II
Les Mêmes, les Accusés.
CAÎus, lisant sur le papyrus.
Tu es accusé du crime de lèse-m^jesté , commis envers Octave mon aïeul paternel , en adorant Antoine.
l'accusé.
César, c'est vrai.
Nous sommes dans notre jour de clémence impériale : deux ans de rames ! Et d'un... (Les gardes emmènent l’accusé, d’autres gardes ramènent un autre accusé.) Toi, c’est autre chose : tu as adoré Octave, par conséquent insulté mon aïeul maternel Antoine : même crime , même peine.
(L’accusé est emmené.)