LIVRE lY, CHAPITRE V

Leur éducation avoit un autre avantage sur la nôtre; elle n'étoit jamais démentie, l^aminondas^ la dernière année de sa vie, disoit y écoutoit , vojoit y faisoit les mêmes choses que dans l'âge où il avoit commencé d'être instruit.

Aujourd'hui n<His recevons trois éducations différentes ou contraires ; celle de nos pèreisr^ celle de nos nuditresy celle du monde. Ce qu'on nous dit dans la dernière renverse toutes les idées des premières. Gela vient en quelque pâ[rtie du contraste qu'U y a parmi nous entre les engagements de la religion et ceux du monde; chose que les anciens ne comioissoient pas.