LADY ALBEMARLE
Je remercie Votre Majesté !...
LA DUCHESSE, à part.
Et moi aussi. ( Regardant lady Albemarle. ) Par ce moyen elle ne lui parlera pas. (Haut.) Et pour la troisième personne.^
La troisième? — Eh mais!... ( Apercevant le marquis de Torcy, qui s'approche d'elle. ) Monsieur l'ambassadeur... ( Mouvement général d'étonnement et joie de Bolingbroke. )
LA DUCHESSE , bas, à la reine, avec reproche.
Un pareil choix,... une pareille préférence...
LA REINE , de même.
Qu'importe !
LA DUCHESSE, de même.
Voyez l'effet que cela produit.
LA REINE , de même.
11 fallait choisir vous-même.
LA DUCHESSE, de mômc.
On Va penser,... on va croire...
LA REINE , de m^me.
Tout ce qu'on Toudra!
590 hE VISRC; 0'£Atï«
( Le marquis de Torey , qui i remis soq chapeau à un des gens de sa saite ; préseote sa maio à la reine, qu'il conduit à la table du tri, et s'assied «aire elle et lady Albemarle. ^ La duchesse, toujours observant, s'éloifoe de la table avec humeur, et passe du côté gauche. )
BOUNGBROKE , près d'elle, et à Toix basse.
C'est trop généreux, duchesse... Vous faites trop bien les choses :... le marquis admis au jeu de la reine» le œarquii faisant la partie de Sa Majesté ! o'est plus que je ne demandais...
LA DUCHBSSB, aveo dépit.
Et plus que je n'aurais voulu...
BOUIfGBROKE.
Ce qui ne m'empêche pas de vous en sav(Mr le même gré ! d'autant qu'il est homme à profiter de cette faveur ;... il a de l'esprit... Et tenez, il a l'air de causer d'une manière fort aimable... avec Sa Majesté.
LA nUCHBSSB.
En effet*.. (Elle veut faire un pas.)
BOLINGBROKB , la retenant.
Mais au lieu de les interrompre, nous ferons mieux' d'observer et d'écouter;... car voici, je crois, le moment.
LA DUCHESSE
Oui;... mais aucune de ces dames...
LA REINE , jouant toujours et ayant l'air de répondre au marquis.
Vous avez raison, monsieur le marquis, il fait dans ce salon... nne chaleur étouffante. . . ( Avec émotion, et s*adressant k Masbam. ) Monsieur Masham ! (Masbam s'incline) je VOUS demanderai un verre d'eau.
LA BUGHESSE, poussaut un cri et faisant un pas vers la Reine. 0 ciel !
Qu'avez-vous donc , duchesse ?
LA DUCHESSE, furieuse, et cherchant à se contenir.
Ce que j'ai,... ce que j'ai,... quoi! Votre Majesté,... il serait possible...
LA REINE , toujours assise et se retournant.
Que voulez-vous dire , et d'où vient cet emportement ?
LA DUCHESSE
Il serait possible que Votre Majesté oubliât à ce point...
BOLINGBRORE et LE MARQUIS , voulant la calmer.
Madame la duchesse l...
