ACTE II, SCÈNE V. ' l

JEAN, avec joie.

Mieux qae cela.

MARTHE , tTec impatience.

Enfin il est en sûreté?

JEAN f d^un air de triomphe.

II a été arrêté.

MARTHE

Ciel!

__ JEAN

Ne vous effrayez pas! ça va bien, ça prend une bonne tournure.

ÉRIC, arec colère.

T*expliqueras-tû ?

JEAN

Je traversais avec lui la rue de Stralsund , quand nous rencontrons deux soldats aux gardes qui nous examinent, . . .nous suivent,.. . puis s'adressant à votre père : Maître Burkenstaff , lui ditTun d'eux en ôtant son chapeau , au nom de son excellence le comte Struensée, je vous invite à nous suivre; il désire vous parler.

ÉRIC

Eh bien .^

JEAN

Voyant un air si doux et si honnête, votre père répond : Messieurs , je suis prêt à vous accompagner. Et tout cela s'était passé si tranquillement, que personne dans la rue ne s'en était aperçu; mais moi, pas si bête !... je me mets à crier de toutes mes forces : A moi! au secours ! on arrête mon maître. Raton Burkenstaff!... à moi, les amis !

ÉRIC

Imprudent !

JEAN

Pas du tout ; car j'avais aperçu un groupe d'ouvriers qui se rendaient à l'ouvrage : ils accourent à ma voix ; en les voyant courir, les femmes et les enfants font comme eux , on ne peut plus passer, les voitures s'arrêtent , les marchands sont sur les pas de leurs portes, et les bourgeois se mettent aux fenêtres. Pendant ce temps, les ouvriers avaient entouré les deux soldats aux gardes , délivré votre père, et l'emmenaient en triomphe, suivi de la foule, qui grossissait toujours; mais en passant rue d'Altona,où sont nos ateliers, ça a été un bien autre tapage ! Le bruit s'était déjà

répandu qu'on avait voulu assassiner notre bourgeois, qu'il y avait eu un combat acharné avec les troupes ; toute là feliri^e s'était soulevée et le quartier aussi , et ils oiarchent au palais en criant : Vive Burkenstaff t qu'on nous le rende!

ÉRIC

Quelle folie!

mÂxna,

Et quel malheur !

é&ic.

D'une affaire qui &'était rien, faire une affaire gêneuse^ qat va

compromettre mon père et justifier les mesures qu'on prenait

contre lui.

JEAN

Mais du tout;... n'ayez donc pas peur,... il n'y a plus rien à craindre ! ça a gagné les autres quartiers. On casse déjà les réverbères et les croisées des hôtels :... ça va bien, c'est amusant. On ne fait de mal à personne; mais tous les gens de la cour que l'on rencontre , on leur jette de la boue à eux et à leur voiture ! ça approprie les rues... Et tenez,... tenez;... entendez-vous ces cris? voyez-vous ce beau carrosse arrêté près de notre boutique et qu'on essaye de renverser?

Qu'2â-je vu? les armes du comte de Falkenskieid!.... Dieu! si c'était...

( Il 8*élaDce dans la rue. )