U X SB

Ma bonne, pourquoi donc tonte cette contrainte?

Votre tuteur a ses mis >ns.

Est-ce pour se faire aimer?

Non ; mais aliu qu on ne vous aime pas.

Ali! si on m'.iimoit , m j'aiinois, je ferois comme une pensionnaire de mou COOTent.

Comment faisoit-elle?

SCI \ i- VIII. 1 1 3

LISE

\ ...I i ce qu'elle chantoit.

ARIETTE

Jusque dans la moindre chose

Je vois mon Binant empreint :

Quand j'éparpille une rose,

Dans chaque feuille il est pe:i.

„e le vois dans le nuage Que 1 air promené à son gréj Pour moi tout est son image ; Mon cœur en a soupiré.

Si je brode quelque ouvrage .

Dans le dessin nuancé Je vois ses traits, son visage Sur le canevas tracé.

Si je lis , à chaque page , Son nom me semble placé ; Par l'écho du voisinage Il est toujours prononcé.

Qu'un son frappe mon oreille.

J'écoute. ..et dans tous mes sens.

Mon ame qui toujours veille Croit entendre ses accents, Ces accents . ce ton si tendre , Ce son de voix enchanteur .

Ces accents qui font entendre Tout ce qui flatte mon cœur.

MARGARITA

Vous vous moquez de moi, on n apprend point de pareilles choses dans les couvents, n o k VA l .

Ma noble daine.

io.

1 1 ', ON m: s- avise j vmais de i i a

M A R (i A. R II A.

Que voulez-vous? .le vous ai donné tantôt... DORTAl.

Je le sais, c'est vous qui avez honoré ma prof'>n Le misère des précieux trésors de votre bit sance.

Hé bieu! que demandez-vous?

Les rouces de la paavreté n'ont pas étouffé en moi les respectables semences de l'honneur.

MARGARITA

Cela peut être : api <

En tirant votre bourse, vous avez laissé tomber...

M A R G AR ITA

Moi .' je ne crois pas.

d o R va r..

Voilà ce que j'ai trouvé à cette même place.

C'tst un louis d'or : ah, oui! c'est moi.

LISE

bonne, vous devriez lui donner quelque

M LtGA&lTA.

Vous avez raison.

LISE

Ma bonne!

H A R G A R ITA

Quoi?

J. i SB.

Voule/.-vous me permettre de parler à ce panne?

MARGA1ITA.

Oui , il ne l.mi pas les mép

fouille <faij-

SCK\ E VIII. i i :7

Pourquoi portez-vous cette chaîne autrui de votre bras ?

.T'ai été captif à Maroc. .. Ah , Lise !

LISE

Ah, Doryal !

MARGARITA

Tenez, monsieur lf captif.

Me voilà , nia bonne dame.

MA.RGA.RITA.

Voilà quatre sous que je vous donne, une pièce de dix-huit deniers, un petit sou, et cinq liards ; cela fait bien quatre sous , car ces petits sous-là ont valu cinq liards.

d o r va. i..

ARIETTE

Objet divin, femme féconde

En beautés , Source d'esprit, source profonde

Ue clartés, Que la richesse orientale

Sur vos habits Prodigue tout ce qu'elle étale !

De rubis.

LISE

Ah , ma bonne, le beau souhait

MAROARITA.

Oui, il est beau.

Quoi! vous m"avez donné quatre sous; car ces petits sous-la ont valu cinq liards. Ah ! pour vous marquer ma reconnoissance , je veux vous dire les chansons sublimes du uiamamouchi sur le...stran de Cappadoce: ce qui a fondu son cœur comme

i ifi ON NE S'AVISE JAMAIS DE TOI l

igea du Mont-Emma, et m'a fait éviter l.s p. us horribles supph

LISE

Ah, ma bonne! écoutons-le; j'aime les pannes . luoi.

M A R G A R I TA

Serez-vous long-temps ?

D O R VA L

Non, madame.

Je veux. bien vous donner ce petit divertissement.

LISE

Je vous remercie.

M A R G AR IT A

Un louis de vingt-quatre livres, et puis dix-huit livres . /ont quarante-dtux livres, quarante-deux livres: dites toujours.

D o R va i. , d'un ton d'opérateur.

Je fus amené devant le muphti et le cadi : le muphti étoit là , la . la , là . et le cadi ici , oui , ici , bien : j'avois les pieds et les mains lies avec des cordes de lil d'archal, montées sur des pointes de fer trempé dans de la ciguë ; imaginez ce que c'est. Je demandai ma guitare ; ce n'étoit pas celle-là, c'étoit une antre : on me détacha les pieds , on me détacha les mains: je m'approchai du muphti qui étoit ici: vous êtes le muphti, ma bonne dame.

Oui.