CRA5GER

Et toi, tu me trahis, fugitif infidèle du parti de mon amour ! Toi que j'avois élu pour la boite, Tétui, le coffre et le garde-manger de toutes mes pensées! Tu m'es Cornélius Tacitus , au lieu de m'étre Cornélius Publius'.

PAQCIER.

Choisis lequel tu aimes le mieux, d'être assommé ou pendu.

GORBI?(ELI.

J*aime mieux boire.

GRAKGER.

Ce n'étoit pas assez de m'avoir volé au nom des Turcs, il falloit syouter une nouvelle trahison ! Et de son corps, donc, menteur infâme, qu'en as-tu fait?

CORBIKELI.

Ma foi ! là^essus, je m'éveillai.

GRARGER.

Que veux-tu dire, tu t'éveillas?

CORBINELI.

Vraiment oui ; il ne me fut pas possible de dormir da-

* Le Pédant joue sans doute sur le rapprochement des deui noms de Tacitus et Publius* qui n'ont d'ailleurs aucun sens liisloriquc. Cette phrase signifie : « Tu gardes le silence, au lieu de parlrr. >

318 (BU?r.BS

vantage, car rotrc fils faisoit un tonnerre de Diable, arec une assiette dont il tambourinoit sur la table.

GEItETOTB.

Et moi, j ai fait semblant de croire que votre fils étoît mort, pour vous faire goûter, quand vous le reverriez, on plus pur contentement par Topposition de son contraire.

CHANGER

Quoi qu'il en soit, Mademoiselle, le fiel importun de mes angoisses n'est que trop adouci par le miel sucré d*un si friand discours. Mais, pour ce fourbe de Corbineli, il iaut avouer que c'est un grand menteur.

OORBINELl.

J'affecte, pour moi, d'être remarqué par le titre de Grand, sans me soucier que ce soit celui de grand menteur, grand ivrogne, grand politique, grand Car, grand Cam, grand Turc, grand Muhi, grand Vizir, grand Tephtodat^ , Alexandre le Grand ou grand Pompée. 11 ne m'importe, pourvu que cette épithète remarquable m'empêche de passer pour médiocre.

QlUNGEB.

Tu t'excuses de si bonne grâce, que je serois presque en colère que tu ne m'eusses point fâché. Je ^ordonne pourtant, pour pénitence, de nous exhiber le spectacle de quelque intrigue, de quelque Comédie. J'avois mis en jeu mon Paranymphe des Muses, mais Monsieur de La Tremblaye n'a pas trouvé bon que rien se passât sur ces matières , sans prendre ton avis.

CORBIRELI.

En effet, votre déclamation n'eût pas été bonne, parce qu'elle est trop bonne. Ces doctes antiquités ne sont (as

« Deflerdar, minislre des finances de Turquie. L'edilear ^el741 avait mia Tefleiar, On écrivait, au dernier siècle, Tfftariêr et TefUrdur,

OE CTBARO OB BBBttBBAC. St9

proportianiéet ^ Teiprit de ceux qui compomit les mam* bres de cette compagnie. J^en nis noe Italienne, dont le dànéleinent est fort agréable. Amenei aeiilenient ici Nonsieur de la Tremblaye, rotre Fils et les autres, afin que je distribue les rôles sur-le-champ.

GBAXGCB.

Extemphf je 1rs mis eongréger.