C.-à-d. : sans qu'on ait besoin de Ja tailler

S- Le bienfaisant Dionysos (Bacchus, dieu de la vigne).

6. Souvenir de Virgile : « ulmisque adjungere vites » (Géorg., I, 3).

7- C.-à-d, : sans tromper les espérances des hommes. Cf. Horace, Epist., I, vir, 86 : « Spem mentita seges ».

Là des Dragons les races ecaillées Dormans aus bors des rives emaillées, Ne font horreur à cellui qui seulet Va par les prés s’ourdir un chapelet : :

Ni là, du ciel les menaces cruelles, La rouge pluie, & les sanglantes grelles, Le tremblement, ni les foudres grondans, Ni la comete aus lons cheveus pendans, Ni les éclairs des ensoufrés tonnerres, Au peuple oisif ne predisent les guerres, Libre de peur? de tomber sous la main D'un Senat rude, ou d’un Prince inhumain.

Le vent poussé dedans les conques tortes Ne bruit point là, ni les fieres cohortes [p. 259] Des gens armés horriblement ne font Leurs mourrions craquer dessus le front 5.

La pâle fievre, & la triste famine, Le mal de Naple’ 4, & la langueur qui mine Le cœur malade, & le souci qui point Les plus grans Rois ne si heberge point.

Là, les enfans n’enterrent point leurs peres,