Quand Anthoine espousa | 50-87 rime compousa

4-8. 55-87 Plus belle qu’une Grace : Les princesses de France Ceintes de Lauriers vers Toutes d’une cadance Lui chanterent ces vers.

1. Antoine de Bourbon était le 2° duc de Vendôme. Le comté de Vendôme, qui appartenait aux Bourbons depuis le xrv* siècle, fut érigé en

duché-pairie par François I* (x$15), pour Charles de Bourbon, père.

d'Antoine, qui, nommé gouverneur de Picardie (1531), mourut à Amiens en mars 1537. Antoine devint roi de Navarre à la mort de son beau-père en 1555. Ronsard l’appelle ici « mon Prince », ailleurs «mon Seigneur » et « mon maistre » (v. ci-après Odes, IT, Xvrr, 60; IV, 1v, 60 ; éd. Bl., t. V, p. 318), parce que le duc de Vendôme était suzerain

- des Ronsart de la Possonnière (fief du Bas-Vendômois). :

Jeanne de Navarre était fille unique de Henri d’Albret, roi de Navarre; et de Marguerite d'Angoulême, sœur de François I#, Duchesse de Vendôme par son mariage, elle fit d'assez fréquents séjours dans le Vendômois, où, comme en Béarn, elle favorisa énergiquement les protes: tants, tandis que son mari devint le chef des catholiques et fut blessé mortellement au sièce de Rouen, le rs octobre 1562. ;

2. Ce mariage eut licu le 20 octobre 1548 à Moulins, contre le gré

Et toy Princesse aussi, Parfaite est ton attente, Jointe à ce Prince ici, Qui nostre age contente :

Comme l’aneau decore Le dyamant de chois, Ainsi sa gloire honore Les Princes & les Roys t.

O Hymen, Hymenée :

Hymen, Ô Hymenée.

Il n’eust pas mieux trouvé Que toy, vierge excellente, Voire eust il éprouvé

La course d’Atalante 2.

Ne ta Jeunesse heureuse Ne voudroit pas changer À la Greque amoureuse, Qui suyvit l'Etranger 3.

O Hymen, Hymenée :

Hymen, Ô Hymenée.

21-22. $$-87 Plus qu’à nule autre aussi Parfaite est son attente 35-38. 49-53 virg. apres changer | 55-87 Ne la Greque amoureuse N’eust pas voulu changer Telle alliance heureuse Au pasteur étranger

1. Decore — fait valoir. Pour la comparaison, cf. BI: I, 283, sonnet Tout ce qui est, premier tercet; V, 331, début du sonnet Comme une Nymphe, et 345, fin du sonnet Chacun cognoist, qui n’est pas de Ronsard, mais d'A. Jamyn (Rev. d'hist. litt. 1906, p. 112 et 113).