Cantharidum, quibus detractæ sunt alæ 3. ij

Staphidis agriæ 5. üij, Sinapi 5. j. @.

Fermenli acerrimi 3. $.

Ces choses soient incorporées en-

semble, et soit fait vesicatoire.

xutre,

Prenez l'interieur de l’escorce de viorne,

LE VINGT-VNIÉME LIVRE

le poids de deux escus, et appliquez au

dessous de la douleur.

Les vlceres faites par les vessies seront tenues longuement ouuertes, à fin de vacuer ef üirer l'humeur conjoint en la partie, Si la cuisse tombe en atrophie, on y procedera en la maniere qu’auons declaré, traitant des accidens des fractures et luxations.

Et si pour tous ces remedes le pauure gouteux ne trouue allesement de son mal, il faut venir à l’extreme remedes par le commandement d'Hippocrates {, qui dit, que ceux qui sont affligés de douleur diuturne en l'ischion, la cuisse se luxe, et deuiennent tabides, et clochent à perpetuité, si on ne les cauterise. Aussi Celse? commande qu’on vicere la peau aux vieilles douleurs sciatiques en trois ou quatre lieux. auec cauteres : car toutes telles douleurs, quand elles sont enuieillies , à grande peine peuuent estre guaries sans brusleures : et on a veu plusieurs qui ont recouuert santé aprés l’application de cauteres.

Parquoy pour seder l’extreme douleur, et prohiber les accidens predits, on appliquera trois ou quatre cauteres actuels ou potentiels autour de la iointure de l'ischion, les faïsans profonder en la chair l’espaisseur d’vn doigt, (plus ou moins, selon que le malade sera gras ou maigre) se donnant garde de toucher les nerfs. Et pour bien faire, le chirurgien doit tenir les vlceres longuement ouuertes, à fin de donner issue à la matiere coniointe qui a esté de long tems retenue en la partie affectée, qui se fera par le moyen de pelites boulettes d’or ou d'argent, gentiane, ou de cire

1 Hippocrates, Æph. 60, liu,G, = A. P.

2 Celse Liu. 4. — À, P.

DES GOVTES.

fondue auec poudre de vitriol ou de mercure, ou d'autre matiere catheretique !.

Or les cauteres profitent pareillement à cause qu'eschauffans la partie, aussi ils eschauffent et dissoluent les humeurs froids, et subtilient les gros et visqueux, et les attirent dehors pour estre euacués par les excremens que iettent les vlceres : et aussi que les ligamens se resserrent par les cicatrices, et la partie affectée demeure puis aprés fortifiée ?.

Annotation au ieune chirurgien :

c’est qu'il faut faire flechir et estendre la cuisse malade de celuy qui aura vne sciatique, de quelque cause que ce soit, de peur que le ligament cartilagineux qui lie Les os ensemble ne s’enfle au dedans de la iointure, et que les os ne se conioignent ensemble, et se face vn anchilosis.