DES REMEDES PARTICVLIERS, OV CHOSES OV'ON APPLIQVE PAR LE DEHORS

Outre les choses cy deuant escrites à prendre par le dedans, ne faut encor negliger de tenir en la main quelques choses aromatiques, astringentes, et pleines de vapeurs, lesquelles ayent proprieté de chasser cest air pestiferé, et empescher qu'il ne trouue place en aucune partie de nostre corps : aussi qu'elles ayent vertu de roborerle cerueauet autres membres principaux, lesquels estans fortifiés, confortént pareillement toute l’habitude du corps : comme sont la rue, la melisse, rosmarin, scordium, sauge, absinthe , cloux de girofle, muguetlte,saffran,racine d’angelique, racine deliuesche, qui a pareille vertu et autres semblables , lesquelles on fera tremper vnenuiten fort vinaigre et eau de vie :et en prendra-on de toutes ensemble la grosseur d’vn œuf, enueloppée en vn mouschoir, ou en vne esponge trempée et imbue en ladite eau : car il n’y a rien qui contienne plus les vertus et esprits des

PESTE. 379 choses aromatiques et odorantes que fait lesponge, et pértant on en doit plustost vser que d'autre matiere, soit pour flairer au nez, ou pour appliquer sur le cœur, pour faire epithemes et fomentalions.

Ortelleschosesodoriferantes seront diuersifiées selon que l’air sera chaud ou froid : comme pour exemple, en esté vous prendrez vne esponge {rempée en vn bon vinaigre rosat et eau rose autant d'vn que de d'autre, canelle et cloux de girofle concassés, y adioustant vn peu de saffran : et la tenez enueloppée en la main dedans vn mouschoir, et la sentez souuent :

ou faites ainsi :