DES FARDS POVR DECORER ET EMBELLIR LA FACE DES FEMMES
À telles femmes quise fardent pour leur plaisir et delices , ie ne leur voudrois donner aucun aide : mais bien à celles qui sont honnestes, fuyans les marques de vieillesse et de turpitude , desirans euiter l'indignation de leurs maris : et à icelles ces moyens qui s’ensuiuent s'adressent, pour pallier leurs rides et couleur mauuaise,
Or la couleur du visage demonstre Ja bonne temperature ou mauuaise , et la domination des humeurs : car chacun humeur donne sa teinture au cuir, et principalement à celuy de la face. Car si la cholere domine, la couleur sera iaunastre et citrine ! : si le phlegme, blafarde : si la melancholie, plombine ou liuide : etsile sang,
la rencontre déjà dans les Dix liures de chirurgie de 1564 avec cette note :
Cuue à double fons, entre lesquelz vne vapeur conduite par tuyau de fer blanc qui sort d’une marmilte, de cerlaine decoction pour
| prouoquer le suér, que nous appellons Estuues seiches,
1 Hippocrates, au commencement du liure des Humeurs. — À, P.
la couleur sera vermeille. I1y à autres choses qui donnent la couleur au cuir, et luy changent sa couleur naturelle : telles sont les choses exterieures, comme le soleil, le froid , luxure, tristesse, peur , veilles , ieusnes , douleur, longues maladies , l’ysage des mauuaïises viandes et breuuages, comme vinaigre et mauuaises eaux : au contraire , les bonnes viandes et le bon vin aident à faire bonne couleur, à raison qu’elles engendrent bon suc.
Si telles turpitudesprouenoient par les humeurs pechans en quantité et qualité, faut purger et saigner, Et si tel vice prenoit sa source de quelque intemperature des parties principales, il faudroit premierement icelle roborer: ce qui se fera par l’aduis du docte Medecin. Maintenant nous viendrons aux remedes particuliers , qui ont faculté de pallier les rides et blanchir le cuir.
Premierement on lauera la face en eau distillée des fleurs de lis, ou de féues, Ou nenuphar, ou laict dé vache pareillement distillé, ou bien auec eau d'orge ou d’amidon, de ris, delayés en eau tiede : et la face en estant lauée sera desseichée, puis ointe des onguens que dirons cy aprés: car tels lauemens detergent et preparent la face à receuoir l’action d’iceux onguens, comme fait la lexiue alumineuse au poil , lors que l’on le veut noircir. Aprés auoir detergé et preparé la face, on vsera des remedes qui s’ensuiuent, lesquels ont faculté d'embellir, de teindre le cuir, et effacer les rides, comme :
