CHAPITRE XXII
REMEDES TOPIQVES POVR L'HVMEVE CHOLERIQVE.
Les remèdes locaux doiuent estre froids et humides , à fin de contrarier aux deux qualités de la cholere , qui est chaude et seiche.
Exemple des remèdes repercussifs pour la cholere.
Comme fueillcsde solanum, porlulaca, semperuiuum , hyoscyamiis , papauer, acetosa, planlago , aqua frigida :
et autres semblables, desquels on fait plusieurs compositions.
' Telles goules esloiunl chaudes, — A. P.
VTKS.
Exemple.
if. Sueci hyoscyami , semperuiui , lactuca; ana g ij.
Farina; hordei 5 . j.
Olei lojali g . ij.
«Vgilando simul fiai mcdicamentum.
Et soit renouuellé souuen t : tel remède sede grandement l'inflammation.
Autre.
Le cerueau de porc, broyé auec amydon,ou farine d'orge et huile rosat, est vn remède singulier : pareillement les mauues cuites en eau, broyées et pilées,et appliquées dessus, sedent grandement la douleur.
Autre.
'if. Mucaginis psyllij extraclae in aqua solani vel rosarum 5 . ij.
Farinœ hord. g . j.
Aceli quantum suflicit.
Fiallinimentum.
Autre.
VnguenlirosatiMesuaeetpopul.ana 5 .iij.
Succi melonum g . ij.
Albuminaouoium numéro iij.
Misceantur simul : etsoit fait commedessus.
Pareillement vne esponge imbue en oxycrat , et vn peu espreinle , fait le semblable.
Prenez fueilles de choux rouges deux poignées, cuitics en eau et vinaigre , puis broyées, y adioustant trois inoyculs d'œiifs, huile rosat trois onces, farine d'orge tant qu'il suffira : et soit fait cataplasme.
On peut aussi prendre le suc cru des choux et deshiebles, roses pistées, huile rosat, et farine d'orge tant quMl
^ VJNGT-VNI
suint : et soit fait cataplasme. En hyuor qu'on ne peut ti ouuer des herbes récentes, en lieu tl'icelles on prendra de l'onguent de Gulion réfrigérant, auec du populeura.
Ongiienl reperciissiffort excellent.
■if. Ceric albt-c. § . ].
Cfoci
Opij 9 . iiij.
Olei rosati quant. sulTicit.
Mûcerenlur opium et crocusinaceto, deindc lerantur, et încorporetilur cum cera cl oleo : fiât ceratum.
Lequel sera estendu sur du linge, et appliqué dessus le lieu dolent et aux parties voisines, et renouuellé souuent. Or véritablement ce remède est à loiier, à cause qu'il y entre du vinaigre, lequel resoultet seiche grandement , et ouure les porosités de la partie, et fait pénétrer la vertu des autres ingrediens qui dissipent l'acrimonie du virus arthritique, et parlant sede les douleurs : ce qu'on a veu à plusieurs.
Autres prennent grenouilles toutes viues, et les fendent par le ventre , et les appliquent sur le lieu douloureux.
Autres ont trouué que l'eau muqueuse des limaçons rouges sede grandem.eut la douleur et inflammation. Il faut prendre cinquante ou soixante limaçons rouges, elles mettre dans vu pot de cuiure, et les saupoudrer de sel commun, et les laisser par l'espace d'vn iour entier : puis on les coulera par vue estamine , et d'icelle coulalure on en trempera des linges , lesquels seront appliqués sur le mal, et renouudlés souuent. Et faut icy noter que s'il y auoit grande inflammation , on fera boiiillir lesli maçons en vinaigre et eau rose. Cedit
EMIÎ LIVRE,
remède est fort excellent, ainsi que i'ay plusieurs fois expérimenté. Et niesme m'a confu-mé monsieur de Longemeau , gentil-homme d'honneur, et digne de foy, lequel ayant esté malade et tourmenté d'vnc sciatique l'espace de six mois , pour la guarison de laquelle il auoit fait plusieurs remèdes, tant vniuersels que particuliers , sans luy rien profiter :
en fin reçeut par cedit moyen guarison, en vsant par l'espace de sept ou huit iours ».
Pareillement les pommes de cilrons ou orenges cuittes en vinaigre, puis pistées auec vu peu de farine d'orge ou de féues, et appliquées dessus.
