CHAPITRE XXV

DES TOPHES OV ÎNOEVDS QVI VIENNENT AVX lOINTVRES DES GOVTEVX.

En aucuns goûteux s'engendrent des nœuds aux iointures,^ appelles des anciens tophi, ounoili, ou tuberosités: lesquels sont faits par congestion d'vne pituite crasse, visqueuse, crue et indigeste, accompagnée d'vn humeur bilieux , acre et chaud : lesquels conioints et délaissés en la partie (pour l'imbécillité d'icelle) ne peuuent estre resouts : et aussi pour la douleur du virus arthritique, il se fait yne autre augmentation de chaleur estrange et adulte, qui consomme et résout la partie la plus subtile de l'humeur, et le gros et terrestre demeure et s'endurcit, et se conuertit en matière gypseuse et pierreuse , comme craye : et par conséquent sont engendrés des nœuds et pierres , ainsi qu'on voit se faire en

•VTES. 9,47

la vessie. Pareillement les nœuds se font quelquesfois pour indeiië application des medicamensrcpercussiisct résolutifs, d'autant que parles repnrcussifs les humeurs s'esp;ussisseiit et congèlent, et par les résolutifs le plus subtil se résout , et le res!e se' tourne en pierre. Parquoy le Chirurgien qui sera appelé pour curer les defluxions , se doit bien garder de trop longuement vser de remèdes repcrcussifs , résolutifs et desiccalifs.

Les medicamens qui doiuent amollir ont vue chaleur modérée et doiuent médiocrement humecter, pour liquéfier l'humeur conioint et attaché en la partie comme l'eau liede.

Aussi on pourra faire boiiillir des herbes emollientes , ou en lieu d'icelles la décoction de trippes , pieds et lestes de veau ou de mouton , et autres semblables. Et après auoirdeuëment fomenté , on vsera de ce médicament :

Axungiae humanse , anseris et gallinaî,

medullaî ccruinœ ana 3 . ij.

Terebentbi-naB Veneta; g . J.

Aqiia; vila? parum.

Ccnc quantum sulBcit.

Fiat vnguenlum molle.

Après auoir quelque temps vsé de ce médicament , on vsera de cesluy-cy :

:2f, Rad. altheai, lilio. bryoniœ, lapathi acuti ana g . iiij.

Coquant. complété et passentur per sctaceum : adde :

Gum. ammon. bdellij , galba, opopana.

in aceto diss ana § • J- McduHa! ceruina' ana § . j. îh .

Incorporciitur simul, et appliccntur parli allée taj.

LE VINGT-VNlijIE LIVRE,

j4uire.

"îf. Olci lilio. et amygda. dulcium, medul.

crurisccrui ana § . ij. &.

Mucaginis seiniiiis Uni, allhca; , et fœ-

uugr. ana 5 . j.

Ccrœ qiianl. suif.

Fiai ccratum.

Auire.

'if. Emplast. de Vigo cum mercurio et cerali de cczipo luimida descriptione Philagrij. ana 5 . ij.

Malaxenlur siinul cum oleo lilio.

Fiat massa.

Autre.

Tf. Gum. ammon. opopa. galb. bdellij, dissolutorum in acelo ana § . ij.

Panno lineo collalis addc :

Pulueris sulphu. nitri, sinapi, pyrethri ana 5 . C • Styracis liquida;, axungia; hum. ana 5 . j. Resitiœ pini, tereb. Vene. ana 5.6.

Géra; quanlum sufî'.

Fiat ceralum molle.

Et enlre tous autres cestuy-cy est fort approuué des anciens , pour rompre le cuir et faire fondre les nodosités putréfiées et nommément de Gai. liii. 10. des simples 7. et d'Auicennefen. 22. lia. 3. traité 2. chap. 21.

2f. P'cdes porcello. bene salsos num. iij.

Et veterem pernam cum illis coque, addendo sub finem :

Rad. alth. bryon. lapalh. aculi ana § . iij. Axung. taur.et medullajceruinaeana 5 .j.

Et cum caseo putrefaclo, fiât emplast. satis molle .ad vsum.

Autre bien cxcellenl 2.

If. Casei acris et putrefacti 5 . iiij.

Pul. sulph. viui , euphoibij et pyrethr. ana g .iij.

1 La iihrasc finissait ici en 1576; les deux citations suivantes sont de 1579.

2 Celte foraïulc a 6l6 également ajoutée

Communls veleris pernœ et pcdum porcello. salilorum quod sulT.

Ad incorporandum ducantur in morlario, et tiat emjila. ad vsum.

Autre,

"if. S[)uma; nilri g . vj.

Terebent. § . ij.

Olei veleris § . viij.

Lixiuij quo lana; pileorum lauanlur, et cerœ quantum sulTicil.

Fiat ceralum salis molle.

Et après l'vsage des remoUilifs, on fera vne euapora tion anec la pierre pyrite, ou de moulin, ou d'vne bricque bien chaude, et sur icelle sera ietlé de bon vinaigre et eau de vie : car telle vapeur dissoult, subtilie, incise et rompt la matière grumeuse , gypseuse et endurcie, et fait souuenlouuerture au cuir. Et ne se faut esmerueiiler si tels remèdes rompent le cuir, attendu que le plus souuent en tel cas la peau s'ouure d'elle mesme sans nulle incision : et pour le dire en vn mot, les remèdes qui sont propres à curer les scirrbes, sont bons pour amollir les nodus. Mais il faut entendre que lors qu'il y a matière conjointe et ja conuertie en pierre par vne autre fluxion , quelquesfois se suppure , et est nécessaire de faire ouuerture pour vacuer l'humeur superflu contenu en la partie, lequel humeur est laicteux : puis la substance gypseuse qui fait les nodosités, fort dure comme piastre : et après eslre sortie , il faut curer l'vlcere et mettre

en 1579, et outre le titre fastueux que l'auteur lui donnait alors, il a appelé de nouveau l'altcntion sur son clTicacité par celte noie marginale en 1585 :

ExcuUeni viedicumeui sur tvui pour les nndo.\iiés, auquel enlre vieil iambon et vieil fromayc.

DES

l'emplastre de gratîa dei, et autres que le Chirurgien verra estre nécessaires.