LA MANIERE DE FAIRE NOIRCIR LE POIL
Il faut premièrement lauer la teste ou la barbe de lexiue, en laquelle on mettra vn peu d'alum de roche , à cause qu'icelle lexiue prépare le poil à mieux receuoir la teinture, consumant la graisse qui peut estre aux cheueux ou barbe 2. Les remèdes par-
î Ici se terminait le chapitre dans les deux premières éditions; le reste a été ajouté en 1585.
2 Ces derniers mots, consumant lu <jri isse, etc., onl été ajoutés en 157a.
VilÎME LIVRE ,
ticuliers pour noircir le poil doiuenl eslre aromatiques et cephaliques, et vn peu stiptiques, à fin que par leur aromaticité ils corroborent la vertu animale, et que par leur stipticit(5 ils astreignent ; aussi doiuent estre de subtile substance pour pénétrer iusques à la racine du poil.
Il faut prendre vne pierre de chauxviue poisant vne liure et demie, et la mettre dedans vne terrine , auec assez grande quantité d'eau : et quand ladite chaux sera desteinte, il la faut remuer auec vn baston, et passer ladite chaux et eau par vn sasset dedans vn autre vaisseau. Et quand la chaux sera rassise, il faut ietter toute l'eau , et y en remettre de fraische autant et plus qu'à la desteindre , et la remuer comme à la première fois :
et faut laisser seicher ladite chaux , tant qu'on la puisse mettre en poudre : et prendre de ladite chaux cinq quarterons, et la mettre en poudre, et demie liure de litharge subtilement puluerisée : et le tout passer ensemble par vn sasset. Pour en faire paste assez liquide , faut prendre vne poignée de sauge fraîche, la concasser et mettre dedans vn pot de terre auec vne pinte d'eau, et la faire consumer iusques à la tierce partie , et passer par vn linge : et de ladite décoction ferez vostre paste , de laquelle vous frotterez le lieu que voudrez noircir, et lairrez ladite paste l'espace de quatre ou cinq heures : après lauerez le lieu auec de l'eau tiède en laquelle on aura mis du son
Autre.
'if. Sulpbur. vitrioli, gallar. calcis viure, lith. ana 5. ij.
1 Tout ce paragraphe manque dans les premières éditions, et date seulement de
DES MIÎUIGAMEJVS.
6ll
ScorifB ferri 3. ù .
ruiuerisentur omnia subtil, communi iiicorpoieiitur, massa.
et ciim aqun vl indu liai
De laquelle on frottera les clicueux s'en allant coucher, puis on mettra vne compresse dessus auec vue coel'fe, et le matin seront ilesueloppés de ladite paste.
l'espace de vingt-quatre heures, puis sera oslée par inclination : et par ainsi aurez vostrc chaux lauée.
Il faut noter qu'il faut premièrement lauer les cheueux et barbe auec lessiue, à lin que le médicament puisse mieux opérer , et n'eslre empesché par la graisse qui pourroit estre aux cheueux ou barbe».
'if. Calcis lotœ 5 . j.
Lithaig. vtriusquc 5. fi.
Etcum dccoclo gallarum, coï t, nucum, fiat massa, addcntlo olci chamom. 5. ij.
Autre.
"if. Litharg. aur. 2. ij.
Ciner. clauellat. 5 . j. d.
Cale, viuœ 3. j.
Dissol. omnia cum vrina hominis donec acquirat consistcnliam vnguenti , de que vngantur capilli.
Autre.
^. Calcis lotœ 5 . iiij.
Litharg. vtriusque ana 5. ij.
Cum decocto saluiae et cortic. granat. flat pasla ad formam pultis salis liquida?.
De laquelle on se frottera les cheueux ou barbe s'en allant coucher , et le lendemain se lauera de vin et eau.
La chaux se doit lauer en ceste sorte : Vous prendrez vne liure de chaux , que vous ietterez en cinq ou six pintes d'eau commune, laquelle y demeurera l'espace de vingt-quatre heures, puis esterez vostre eau par inclination , en adioustant d'autre eau : et pour la troisième fois en lieu d'eau commune, mettrez de la décoction de sauge et galles, qui y demeurera
Autre remède singulier 2.
Le jus de l'escorce de noix verte , comme l'on peut connoistre par les mains de ceux qui cernent les noix nouuelles , qui en sont noircifes pertinacitement. Ce* qui adulent d'vne aslriction coniointe , auec vne ténuité de substance , laquelle fait que son astriction descend au profond, et se diffuse de toutes parts : et l'as- Iriction empesche que sa teinture ne se puisse effacer qu'à grande peine auec drogues , tant soient-elles abslergenles.
Autre manière de noircir le poil par eaux s.
^. Argenti flnissimi 3. ij.
Reducaturin tenuissimas laminas, ponatur infiolàvitreàvnàcumS. ij. aquée separalionis auri et argenti, aqua; rosarumS. vj.
« J'ai| rétabli ce court et essentiel paragraphe d'après l'édition de 1575; il avait été retranché de toutes les autres , sans doute par erreur, et dans les remaniemens du texte que nous allons avoir à signaler.
2 Cette formule et la suivante datent seulement do 1585.
5 Je rétablis ici dans le texte celle formule qui se lit dans toutes les cdilions faites du temps de l'auteur, et qui, retranchée je ne sais pour quelle cause dans la première édition posthume , l'a été par suite dam toutes les autres.
La nianiorc de faire ladite eau est telle : c'est que l'on mettra la susdite bouteille ou matelas auec l'eau forte et l'argent sus les charbons, à fin qu'il se fonde auec icelle : puis le matelas estant refroidi vn peu, ensemble ce qui sera dedans, on adiouslera l'eau rose. Or il faut noter, si l'on veut que ladite eau noircisse d'auanlage , on y mettra aussi plus d'argent : et si l'on veut qu'elle ne noircisse tant, on y mettra moins d'argent.
Le moyen d'en vser est , qu'il faut tremper vn pigne dedans, et se pigner d'iceluy.
Autre de merueilleux effet.
Prenez de la chaux-viue, la laissez esleindre toute seule en lieu humide, et d'icelle en prendrez trois onces :
plomb bruslé sans estre laué, mis en poudre, deux onces, litharge d'or puluerisée quatre onces : le tout sera mis dedans vn mortier de plomb , et auec eau sera fait comme vne pulte :
et de ce en feras frotter les cheueux, puis mettre vn bonnet ou cocffe qui sera laissé la nuit, et au matin se faut frotter la teste auec linges chauds, et ceste matière tombera toute en poudre.
Aulre.
. Plumbi vsti § . ij.
Gall. non perfor. corlic. nue. ana g . iij. Terra sigill. l'ciretai Hispan. ana 5. ij. Vilr. rom. § . vj. Sal. gem. g.j. fi.
Caryoph. nue. mosc. ana g . j.
Sal. amm. aloësana 3. C.
Fiat puluis subtitis.
Lesdites poudres seront trempées par trois iours naturels dans de bon vinaigre : après il faut le tout distiller
LE VINGT-CINQVlEiME LIVRE,
par l'alembic, et do l'eau en vser comme il appartient.
Pour faire les cheueux blonds.
7f, Flor. gcnist. stœcad. et cardamo ana 5- j-
Lupin, conquass.rasuraî buii. cort. citri, radie, gcntian. et berber. ana § j. G.
Cum aqua nitri , Cal lenta decoctio.
De laquelle on lauera ses cheueux par plusieurs iours.