CHAPITRE I

DE l'eAV QVI VirNT A LA TESTE DES ENFANS , APPELLÉE HYDROCEPHALE.

Hydrocéphales , est vne hydropisio de la teste, ainsi nommée des anciens Grecs, parce que l'humeur qui en est la cause est aqueux.

Ce mal vient sotiuent aux enfans à Iheure de leur natiuilé , quand les matrones leur pressent la teste , ou la tirent par violence : ou par contusion, comme cheule ou compression, qui est cause de rompre quelque vaisseau , comme veines ou artères, lesquelles estans rompues , le sang" soi't hors et ^e corrompt , et se change en vne substance d'humeur aqueux, parce que les petits enfans ont encoresle sang séreux. Ceste tumeur vient aussi de cause imerne, comme de quelque abondance de sérosités, ou par vne acrimonie el subtilité du sang chaud el boiiillant, lequel resude et coule au trauers des porosités des vaisseaux, pénétrant entre le cuir musculeux et le pericrane, et quelquesfois entre le pericrane et le crâne , ou entre le

LK sixitMi: iivui:, ufs

crâne et la dure- mère , ou aux ventricules du cerueau, et substance d'iceluy.

Les signes pour connoistre quand cest humeur est seulement entre le cuir musculeux et le pericrane , c'est qu'on voit vne tumeur molle sans douleur, qui obeïst fiicilement quand on presse du doigt dessus, et retourne et releue subitement.

Lessignes quand l'humeur est entre le pericrane et le crâne, sont presque semblables, fors seulement que la tumeur est plus dure, et s'enfonce moins soudainement , parce qu'on la touche auecques plus de distance et interposition de plusieurs parties :

iolnt aussi que la douleur est plus grande.

Or lors que cest humeur est entre le crâne et la dure-mere , ou aux ventricules du cerueau, et en toute sa substance, le malade a les sens hébétés , comme l'ouye , et la veue : et quand on presse sus la tumeur, elle ne s'enfun- e pas aisément , si ou ne presse de force : alors elle obeïst, et principalement aux petits enfans, parce qu'ils ont leur crâne mol , et leurs sutures laschesetentr'uuuertes naturellement, et par accident encores plus , à cause de l'humeur qui est contre nature, qui les relasche et dilate d'auantage. (lest humeur esleiie le crâne et principalement à l'endroit des sutures : et telle chose se connoist aisément, parce qu'en pressant dessus la tumeur, l'humeur s'enfuit au profond de la teste. Et en ceste espèce de hydrocéphale, la douleur est plus grand" , et toute la teste est fort grosse, et le front s'auajice el fort ielte en dehors : et quand ie malade aduise quelque chose, ii la regarde dœil ferme et arreslé, et larmoye,à cause de la trop grandie quan-

TVMEVllS i.\ 1»ARTIC:VLJER.

tité d'humeurs contenus en la teste.

Vesale escrit auoir veu vne fille de deux ans , malade de ceste affection, qui auoil la teste plus grosse que nul homme, et auoit le crâne non osseux, mais tout membraneux, ainsi que les enfans qui ne sont encores à terme, et auoit de l'eau contenue en la leste, iusques au poids de neufliures.

Albucrasis dit auoir veu vu enfant, duquel la teste s'agrandissant tous les iourspourl'aquositécontenue dedans, en fin deuint si grosse qu'il ne la pouuoit soustenir debout , ny assis : et mourut quelque temps après >.

l'ay veu quatre enfans malades de ceste affection de la teste, de l'vn desquels ie fis section après sa mort : et proteste n'auoir trouué de cerueau non plus gros qu'\ n esteuf : et iamais n'en ay veu vn seul guarir, lors que l'aquosité est en grande abondance aux parties intérieures de la teste :

mais lors qu'elle est aux parties extérieures, reçoiuenl guarison.

Doncques si l'humeur est seulement entre le cuir musculeux et le pericrane, ou enire le pericrane et crâne, si elle est petite, faut essayer la résoudre : et si l'on ne peut , il faut faire incision , euitant le muscle temporal, et faire sortir l'humeur qu'on trouue comme vnelaueurede chair sanglante : autresfois du sang noii- : et si elle est causée de contusion , on trouue auec ledit humeur des llirombusdesang. Ayant fait l'ouuerlure , et l'humeur estant euacué , on remplira la playe de charpy sec, et sera mis par dessus vne compresse, faisant ligaiure propre : et le reste de la cure se parlera comme ii sera nécessaire.

' Ce chapitre est jusqu'ici presque littéralement exirait de Dalcchamps. chap. m.

LE SIXIEME LIVRE