DE SYNCOPE ET DEFAILLANCE DV COEVR
Syncope est vne soudauie et forte défaillance des facultés et vertus , et principalement de la vitale, et demeure le malade sans aucun mouuement: et pour ceste cause les anciens l'ont appelle Petite mort.
La cause de syncope suruenant aux playes est communément pour la grande hémorrhagie ou flux de sang, ausquelssont contenus les esprits, ou que le malade s'effroye par vne crainte de voir son sang , ou pour quelque peur, qui est cause que les esprits se retirent subitement et en grande abondance au cœur, qui est cause de cesser son mounement , dont s'ensuit cessation des autres facultés. Souuent aussi adulent pour quelque vapeur putredineuse et vénéneuse , montant par les artères iusques au cœur , et parles nerfs au cerueau.
Donc nous colligeons loule syncope aduenir poin- trois raisons , premièrement par dissipation d'esprits, comme en excessiue hémorrhagie , par oppression , obstruction ou compression d'iceux , comme en crainte eteffroy, à raison delà conculcation des esprits , qui à la fouUe delaissans tout le reste du corps, rebroussans leur chemin et cours ordinaire, se ietleut et rendent au cœur par corruption , comme es corps cacochymes et playes empoisonnées*.
Les signes de Syncope sont , quand le malade pallist et qu'il luy vient viie petite sueur , cessation du mouvement des artères , ou tost après le malade tombe en terre sans sentir et mouuoir aucunement , et dénient pareillement froid partout , tellement qu'il ressemble plus à vn homme mort qu'à vn vil. Plusieurs qui tombent en syncope , s'ils ne sont secourus, meurent.
Or le moyen de les secourir deuant qu'ils y tombent , c'est qu'il leur faut ietter de l'eau froide au visage , si la syncope vient de dissipation , et les mettre à la renuerse à terre ou sur vn lict , et leur donner du pain trempé en vin : et où la syncope viendroit à raison de quelque vapeur vénéneuse ou putredineuse , sera vtile luy donner vne cuillerée d'eau de vie , en laquelle on aura dissout vn peu de theriaciue et raithiidat : ce que i'ay fait plusieurs fois à ceux qui estoient pestiférés et affligés de gangrenés et mortification en quelque partie. Et s'ils nepeuueut reprendre leurs esprits, à raison de l'oppression et compression desdits esprits au cœur , leur se ront faites et baillées toutes choses
1 Ce iiuiagrapUe manque dans la première édition.
i)i > l'i A \ i;s r.!\' <;>:^ ii; ai.
fx
<j[iii espanoiiis.NC'til cl uipandciit les esprits: païquoy i^n leur pn'seatera (le bon vin à boire , ou leur uictlera au nrzlirurs cl pouinios 'le stMiteurs, on les appellera près les oreillers liau. temenl par leur nom , cl on leur tirera le poil des temples et de derrière le col : on leur fera sentir eau de vie , en laquelle auront trempé doux de girofle , muguette et gingembre , et on leur en {Voilera les temples et le creux des mains , et les poignets à l'endroit des artères.