DEFINITION DE MVSCLE, ET DECLARATION DE SES DIFFERENCES
Muscle est rinstrument du mouuement volontaire, qui se fait en six manières simples : c'est à sçauoir, en haut, en bas, deuant, derrière, à dextre et à senestre : et en vue composée nommée circulaire ou en rond, qui se fait par la continuelle succession du mouuement des muscles situés à l'entour de la partie qu'ils meuuent , ainsi qu'on voit au mouuement du bras du fauconnier, quand il leurre et duit ses oiseaux.
Il y a certaines parties en nous qui ont mouuement sans muscle , et aussi tel mouuement n'est volontaire :
comme le cœur , l'estomach , les intestins, les deux vessies, sçauoir de l'vrine et du fiel, la matrice, et plusieurs autres parties de nostre corps , ont mouuemens, lesquels leur sont naturels, qui ne consistent point en nostre volonté, arbitre et délibération, parce qu'ils n'ont point de muscles :
toutesfois font attraction , expulsion et rétention, qui se fait parce qu'ils ont les trois espèces de fîlamens. Par les filets droits il se fait attraction , et par les trauersiers expulsion , et par les obliques la rétention.
Les différences des muscles, lesquelles sont plusieurs , sont prises de leur substance, origine, insertion : de la partie laquelle ils meuuent , de leur forme ou figure, des trous, de la magnitude, de la couleur, de leur situation , des genres de fibres , de la cohérence et connexion d'icelles : des testes d'iceux , de leurs ventres , des tendons , de l'opposition d'iceux en leur action , et de leur office.
De leur substance : car les vns sont dits nerueux, veineux et arterieux, pource qu'ils ont sensiblement nerf, veine et artère , comme le Diaphragme , les Intercostaux , ceux de l'Epigastre , et plusieurs autres : les autres non , pource que sensiblement ils ne reçoiuent nerf, veine ny artère , iaçoit qu'occultementils en reçoiuent quelque portion pour estre animés , viuiOés et nourris , comme ceux du poignet, elles lumbricaux de la main et du pied : combien que par aduenlure on puisse obseruer quelques nerfs sensibles bien petits insérés en ces muscles , mais nous mettons cecy pour exemple Aucuns veulent queles muscles différent en leur substance, en (elle sorte que les vns soient plus charnus, les autres plus nerveux, les autres plus membraneux.
De l'origine : car les vns naissent des os, comme ceux qui meuuent bras et iambes : les autres des cartilages , comme ceux du Larynx : aucuns des membranes qui reuestent les tendons, comme les lumbricaux tant des pieds que des mains : autres des ligamens , comme ceux de la partie supérieure du pied , que nous appelions Abducteurs des doigts ou Pedieux : les au 1res d'vn muscle, comme les deux plus bas de la verge, lesquels procèdent du Sphincter du siège. Les autres n'ont aucune origine : mais la membrane que nous auons appellée Pannicule charneux , en certains endroits prend chair et se fait muscle, comme aux muscles suspensoires des Testicules , muscle large de la face, et si tu veux au Diaphragme , lequel est fait de deux tuniques ( c'est à sçauoir de la Pleurelique et du Péritoine) et pren i chair près son centre entre icelles. D'auantage , les vns sortent d'vn seul os , comme
DE LANATOMIE.
iq3
ceux qui fléchissent et estendent le coulde, etc. : les autres, de plusieurs, comme les obliques descendans et dorsaux, cl plusieurs du col, lesquels sortent de plusieurscostésdesSpondyles. Autres, selon aucuns, sortent des os et cartilage de l'os Pubis , comme les droits de l'Epigaslre. Ce qui me semble autrement . sauf leur reuerence, d'autant que l'origine du muscle, selon la commune opinion , doit estre estimée de la part qu'il reçoit le nerf: or lesdits muscles prennent le nerf de ceux qui sortent parmy les costes : parquoy à bon droit leur origine doit estre assignée aux parties latérales du Cartilage nommé Scutiforme , comme il sera déclaré en son lieu.
De l'insertion : caries vus s'insèrent à l'os , comme ceux qui meuuent la teste, bras et iambes : les autres au Cartilage , comme ceux du Larynx , des palpebres, du nez, et obliques ascendans de l'Epigastre : aucuns à tous deux , comme les droits de l'Epigastre et le Diaphragme : d'autres au cuir , comme ceux des léures :
aucuns aux tuniques , comme ceux des yeux : les autres aux ligamens , comme ceux du membre viril.
D'auantage, de l'insertion et origine on peut prendre telles autres différences. Ainsi des muscles , les vns sortent de plusieurs parties et s'insèrent à vue seulement: comme sont plusieurs qui meuuent le bras et le paleron , lesquels sortans de plusieurs parties, c'est à sçauoir des Spondyles, s'implantent sur l'os du bras ou au paleron. Les autres sortent d'vne partie et s'attachent à plusieurs, comme celuy qui sort de la base du paleron, lequel s'estend et insère sur les huit ou neuf costes supérieures , pour aider à faire la respiration : et
les Flecheurs et estendeurs des doigts, tant du pied que de la main. Les autres sortent de plusieurs os et s'insèrent aussi à plusieurs : comme certains semant à la respiration que nous appelions Dentelés postérieurs, et le Demi-spineux , qui envoyé vn tendon à toutes les costes. Les autres sortent de plusieurs os et desinent aux cartilages des sept costes vrayes, comme les deux cachés sous le Sternon. Outre plus , de ces deux différences ensemble considérées , telle différence peut estre prise desdits muscles , que les vns sortent d'vn os et s'insèrent au plus prochain , pour iceluy mouuoiret affermir auec luy , comme les trois de la fesse: les autres sortent d'vn os supérieur sans s'attacher à son prochain, mais à vn autre, comme les muscles Cousturiers, que nous appellerons autrement Muscles longs.
De la partie qu'ils meiiuent : car les vns sont appelles Temporaux, pource qu'ils meuuent les tempes ; les autres sont dits Masticatoires , pource qu'en forme de meule de moulin ils font tourner la maschoire en maschant les viandes , et sont appelles Mascheurs.
De la forme ou figure: car les vns sont semblables à rats et lézardes ausquelles on a coupé les iambes , pource qu'ils ont ventre ou corps et tendon semblables à la teste , ventre et queue desdits animaux : au moyen dequoy ont esté nommés de ce nom Muscle ou lézard. Tels et semblables sont ceux qui fléchissent le Carpe, et ceux qui adhèrent à l'os de la iambe , qui estendent le pied : comme aussi le Tenar de la main, et autres semblables. Aucuns sont triangulaires, comme celuy qui leue le bras, dit Epomis , autrement Deltoïde, et celuy qui le meine vers le Thorax ,
isi4
LE PREMIER LIVRE
nommé Pectoral. Les autres sont quadrang^ulaires , rommo le Rhomboïde de rOitioplale , et les deux Dentelés postérieurs s«ruans à la respiration :
et ceux du Poignet qui font la main prone. Les autres ont plus de quatre angles, comme l'Oblique descendant, et celuy de l'Omoplate qui se ioint aiiec luy. Les autres sont ronds et Larges , comme le Diaphragme : les autres circulaires, comme les Sphincters du siège et de la vessie. Il y en a d'autres de figure pyramidale, comme le septième de l'œil situé autour du nerf Optique, aux bestes, non à l'homme. Les autres sont faits en forme de demy- cercle ou croissant, comme cestuy qui ferme l'œil , situé autour du petit angle dudit œil. Aucuns sont de figure de capuchon ou cahuet de Moine , comme les Trapèzes de l'Omoplate. D'auantage aucuns sont estroits en leur origine et larges en leur fin , comme le dentelé de l'Omoplate et les transuersaux de l'Epigastre : les autres au contraire , comme les trois des fesses. Aucuns sont d'égale largeur , tant à leur connexion qu'à leur fin , comme les Intercostaux et ceux du Poignet. Autres sont longs et gresles, comme le longde la cuisse, qu'auons nommé Cousturier: les autres sont longs et larges , comme les obliques descendans de l'Epigastre.
D'autres au contraire, comme les intercostaux qui sont peu larges.
Des trous : car les vus sont troués , comme le Diaphragme , auquel il y a trois trous , et les obliques et transuersaux de l'Epigastre , pour bailler issue aux vaisseaux spermatiques pieparans , entrée aux Eiaculatoires reconduits par la tunique Erythroïs :
les autres n'ont point de trou.
De la magnitnde : car les vns sont très-grands, comme deux des fesses :
les autres très-petits, comme les huit petits du col, et les propres du Larynx , et les lumbricaux : les autres moyens entre iceux.
De la couleur : car les vns sont blancs et rouges , comme les Crotaphites , qui du milieu de leur ventre produisent leurs tendons: les autres sont liuides , comme les trois plus grands du Pommeau de la iambe , laquelle couleur est donnée par le meslange de la tunique blanche ou Aponeurose tendineuse auec leur chair rouge:
laquelle tunique par son espaisseur retenant la couleur delà chair qu'elle ne reluise, facilement représente telle couleur.
De la situation : car les vns sont superficiels , comme ceux qui apparoissent sous le cuir et gresse : les autres sont profonds et cachés , comme ceux du larret et les quatre Gémeaux.
Aucuns sont situés directement selon la longitude de la partie où ils sont , comme ceux de la cuisse mouuans la iambe, excepté le Poplitique :
les autres obliquement , comme les obliques de l'Epigastre : les autres transuersalemenl, comme les transuersaux dudit Epigastre. Où noteras, que combien que toutes fibres de muscle soyent droites , neanlmoins nous les appelions Obliques ou Transuersauxpar comparaison aux muscles droits : pource que par la concurrence de leurs fibres , l'vn fait vn angle aigu , et l'autre droit.
Des genres de fibres : car les vns n'ont qu'vne sorte de fibres , comme presque tous les autres en ont deux , venant d'en haut et en bas , lesquelles aux vns se croisent en forme de X , comme aux Pectoraux et Masticatoires : aux autres ne se croisent point, comme aux Trapèzes. Les autres font tous les trois genres de fibres, comme
DE LANATOJIIE
le Muscle large coniirant la face.
Delà cohérence et connexion, ou texture des fibres nerueuses d'iceux: car les vns ont leurs fibres plus distantes en leur origine qu'autre part , comme ceux dos fesses : les autres les ont plus distantes au ventre , lequel ils ont fort gros, et leur teste et queue petites, comme plusieurs de la iambe et du bras : ausquels la grande multitude de chair meslée parmy les fibres les rend ainsi distantes. Les autres les ont plus distantes à la fin, comme le grand Dentelé, sortant de la base du Paleron ou Omoplate : autres également partout , comme ceux du poignet et les Intercostaux.
Delà teste: caries vns font charnue, et des fibres rares, comme ceux des fesses: les autres l'ont totalement nerueuse, comme le très-large commun au bras et à TOmoplate , et les trois de la cuisse sortans de la tuberosité de Fos Ischion, Aucuns l'ont nerueuse et charnue, comme le Brachial tant interne qu'externe. D'auantage, les vns n'ont qu'vne teste : les autres en ont deux, comme le flecheur du bras et l'externe de la iambe : les autres en trois , comme le Triceps de la cuisse. Et est à noter que ce nom de INerf est icy vsurpé largement pour ligament , nerf et tendon , ainsi que dit Galien en son liure des Os.
Outre plus faut entendre , que la teste du muscle quelquesfois est en haut , autresfois en bas , aucunesfois au milieu , comme au Diaphragme :
ce qu'on cognoist par Tinsertion du nerf , lequel a de coustume de s'insérer au muscle par la teste d'iceluy.
Du ventre : car les vns ont leur ventre dés leur origine, comme ceux des fesses: les autres l'ont près de leur insertion ou à l'insertion mesme, comme le Diaphragme : aucuns l'ont sou-
dain après leur teste , comme cenx du Pommeau de la iambe : les autres quelque pou loin , comme ceux qui meuuent les bras en arrière et qui fléchissent les ianibes : aucinis l'ont depuis la teste iusques à la queue , comme les Intercostaux et ceux du Poignet : les autres l'ont loin en leur insertion , comme le Palmaire et Plantaire. Il y en a aussi qui ont deux ventres, distingués par substance nerueuse , comme ceux qui ouurent labouche, et qui montent de la base de l'apophyse Coracoïde de i'Omoplalo.
Des tendons : car les vns n'en ont point , au moins manifestes , comme ceux des léures , et les Sphincters , Intercostaux, et ceux du Poignet : les autres en partie en ont, en partie n'en ont point , comme le Diaphragme , lequel à Textremité des fausses costes n'en a point , mais à la première Vertèbre des Lombes où il desine,il en a deux. Aucuns vrayment en ont :
mais d'iceux les vns meuuent les os , qui sont assez manifestes : les autres n'en meuuent point, comme ceux des yeux. D'auantage, de ceux-cy les vns les ont larges et membraneux, comme ceux des yeux et ceux de l'Epigastre, excepté les droits : les autres les ont gros et ronds , comme ceux qui fléchissent les doigts . aucuns moins ronds et plus larges que gros et espais , comme est le tendon fait des Gémeaux et Solaire de la iambe.
Autres les ont courts, comme ceux qui font la main prone : les autres longs , comme le Palmaire et Plantaire. Outre plus, les vns produisent leurs tendons du bout de leurs ventres , qui sont assez notoires : les autres du milieu , comme les Crotaphites. D'auantage, les vns produisent de leur ventre plusieurs tondons , comme ceux qui fléchissent les doigts
LE PREMIER LIVRE
de la main et estendent le pied : les autres en font vn seulement , qui se diuise quelquesfois en plusieurs, comme les flecheurs des tierces articulations du pied et de toutes celles des doigts. Autres plusieurs ensemble ne font qu'vn tendon , comme les trois du Pommeau de la iambe et ceux qui estendent le coude et la iambe. Ils sont tous engendrés , lors que les nerfs et ligamens espandus par la chair du muscle petit à petit se rassemblent: et à la fin desquels, lorsqu'ils se lient et s'attachent aux iointures , s'eslargissent , à fin qu'elles fussent mieux fléchies et dressées.
De l'opposition ou contrariété de leurs actions: car les vus ont en leurs actions muscles contraires , comme les flechissans et les estendans : les autres n'en ont point, comme les Suspensoires des testicules et les releueurs du boyau droit et autres.
De l'office: caries vus sont destinés à faire mouuemens droits, comme ceux qui estendent les doigts du pied et de la main, et semblables: les autres à les faire obliques, comme ceux qui tournent la main vers le Ciel , nommés Supinateurs , et ceux qui la tournent vers la terre , nommés Pronateurs. Aucuns font l'vn et l'autre, comme le pectoral, lequel racine obliquement le bras en haut et en bas , selon que les fibres d'enhaut ou d' enbas se retirent , et droitement si toutes ensemble opèrent : comme fait aussi le Deltoïde et Trapèze.
l'ai bien voulu monstrer ces différences : pource qu'en les entendant on peut mieux prognostiquer et deuëment appliquer remèdes propres à chacune partie , et faire incision en icelles en cas de nécessité, et suture : ou n'en faire point , à raison de la partie affligée qui est nerueuse.
