‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 2)Chapitre 33 sur 238 · CHAPITRE VII · texte numérisé non relu

CHAPITRE VII

DE LA TVNIQVE COMMVNE DES MVSCLES.

Apres ceste gresse , est veuë vne tunique espandue par dessus tous les muscles : à cause deqiioy elle est dite commune dlceux.La substance de laquelle est nerueuse comme de toute autre membrane. Sa quantité et largeur est définie et terminée des parties qu'elle couure, à sçauoir, des muscles de l'Epigastre celle qui couure lesdits muscles, et ainsi des autres. Sa figure est ronde. Sa composition, de veines, artères, nerfs et propre chaii" tissiie des trois genres de fibres. Son origine est du Périoste, la part où les os baillent ligament à leurs muscles, ou bien, selon aucuns, des fibres nerueusi's et ligamenteuses desdits muscles, lesquels sortans à la superficie de la chair, s'y nissent par sa génération 2.

Or venant ladite membrane du Pe-

» Ce dernier paragraphe manque avant la 2< <:'dilion.

- Ces mots , aclou aucuns , suffiraient seuls

rioste (comme fait toute autre contenue sous la teste, immédiatement ou medialement) elle s'aualle sur lesdits muscles par leurs tendons.

Que si quelqu'vn m'obiecte que la présente membraneseparée du ventre du nuiscle vers le ligament , semble finir en iceluy : ie respons que la natiue de la partie nerueuse est de se lier tellement à vne autre à soy semblable, que difficilement les peut-on séparer : tesmoin les Aponcuroses des muscles obliques et transuersaux, et Péritoine de l'Epigastre. Celle qui couure les muscles de l'Epigastre est vnique, si vous n'aimez mieux en faire deux : vne dextre et l'autre senestre, diuiséespar la ligne blanche. Sa situation est entre la gresse et les muscles, auec lesquelles parties elle est coniointe par filets plus déliés que filets d'araignée , et par ses vaisseaux auec les trois principales. Et est de tempérament froid et sec. Son vtilité est de conseruer les muscles en leur naturelle conionction, les preseruant, tant qu'en elle est, du danger de pourriture qui leur peut aduenir de la suppuration qui se fait entre les parties similaires et séparation d'iceux.

Et poiirce séparant la gresse de l'Epigastre , par la dissection duquel tu commenceras ton opération anatomique, tu te garderas de la couper :

et premier que toucher aux muscles, regarderas à la bien séparer, à fin que plus aisément puisses leuer lesdits muscles, voyant la séparation d'vn chacun par vne ligne blanche, laquelle est faite de la concurrence des tuniques propres à chacun muscle.

à prouver que Paré ne prétendait nullement à la découverte de celte tunique, qu'on lui a gratuitement attribuée.

LE PREMIER LIVRE

Page 1