DE LA MATRICE PARTICVLIEREMENT

Apres les susdites parties s'ensuit l'Amarry. qui est vue partie du corps appartenante seulement à la femme, laquelle nature luy a donnée au lieu du Scrotum à l'homme, comme aussi a fait son col et parties d'iceluy, au lieu du membre viril de l'homme :

on sorte que si tu contemples les parties tant de l'homme que de la femme, tu ne les trouueras différentes l'vne de l'autre touchant le nombre des parties, ains seulement en la diuerse situation et vsage d'icelles. Vray est qu'elles n'ont point de glandes Prostates ny la membrane Erytroïde , mais elles ont la leur propre nommée Epididyme. Car ce que l'homme a au dehors , la femme l'a au dedans , tant pour la prouidence de Nature que de rimbecillité d icelle , qui n'a peu expeller et ietler dehors lesdites parties, comme àThomme.

L'Amarry est de substance nerueuse et membraneuse , afin que plus aisément se pcust dilater et estendre plus ou moins , selon la nécessité de nature. Sa quantité est diuerse , tant pour raison de Faage, de l'acte vénérien , et expulsion du sang menstrual, que du temps de la conception : car la femme ieune, qui n'a point encores exercé ledit acte vénérien, ny eu fluxion menstruale , ny a conceu , l'a plus petite que les autres qui ne sont telles. D'auantage , celle qui a seulement exercé facte vénérien , l'a plus petite que celle qui a desia eu fluxion menstruaU; , ou a conceu enfant : et consequenuiient celle (nii n'a enduré que fluxion menstruale ,

l'a plus petite que celle qui a conceu et enfanté , si ce n'est en sa vieillesse , où par la froideur, de laquelle l'action est de serrer, luy est faite petite presque comme aux pucelles. Aucuns luy ont voulu bailler certaine quantité et définie longueur :

ce que (sauf meilleur ingénient) me semble estre impossible, veu que chacune terre et région a ses gens plus grands ou plus petits , et consequemment leurs parties variables K

Sa figure est toute telle que de la vessie, si tu la considères sans ses Apophyses , que Herophilc a appelle Cornes d'icelle , pour la similitude qu'elles ont auec les cornes d'vn petit veau , quand elles luy sortent au commencement hors de la teste.

Cela se voit aux bestes, et non à la femme.

Elle est composée de parties simples et composées. Les simples .sont veines , artères , nerfs et tuniques :

dont les veines et artères sont quatre en nombre , deux venans des vaisseaux spermatiques dits preparans, ainsi que nous auons dit parlans de la différence d'iceux auec ceux des hommes. Les deux autres moulent des veines et artères Hypogaslriques en la manière qui s'ensuit. Premièrement , auant que lesdits vaisseaux viennent audit corps de l'Amarry, tant veines qu'artères montans de chacun costé se diuisenl en deux rameaux , dont les vns vont à la partie inférieure du corps de l'Amarry, les autres au col d'icelle , par le moyen desquels le sang nienslrual , s'il redonde apn>s la conception, peut estre

' Les éditeurs posthumes ont tellement alléré le texte en cet endroit, que les dix lignes précédentes en feraient plus de vingt si nous avions suivi leur paraphrase.

DK I, AN\TOM[E.

iG

euaciié par sondil col. Los norls laiil d'vii coslé que d'aulro luy sont <*niioyés,laiit do la sixiomo coniugaison descondanl tout lo long do rosjjine du dos, qiio do couk qui sorlonl do l'os sacrum : lesquels vuis et moslés ensemble montent et se distribuent et inseront à icollo, comme les veines et artères. Quant à ses tuniques , la superiioiello, dite Commune , luy est donnée du Péritoine à Tondroit de l'os sacrum : la propre, de sa première conformation. Et a cost(^ tunique trois gonresdo til)res,à sçauoii- : droites en sa partie intorioure pour attirer ie sperme tant de soy que de l'homme :

Iransuerses en sa partie extérieure , pour l'expoller en temps et lieu : et oblicfues au milieu de soy, pour la rotent ion dudit sperme iusques au temps profix.

Elle est double , diuisée seulement à raison de la situation dextre et seneslro et de quelque petite et obscure suture ou ligne , telle que celle que nous voyons au milieu du Scrotum , mais non si apparente , située au dehors par le milieu d'icolle. Et ne faut chercher autres cellules et cachots en l'amarry, que les anciens ont imaginé estre infinis, que ceste partie dextre et senestre : comme ainsi soit que naturellement la femme ne peulporter que doux enfans, lesmoùi que Nature ne Ta fournies (|ue de deux mammelles : s'il suruionld'auantage d'enfans, c'est chose monstrueuse, attendu que nature ne l'eust depouruouë de nourriture.

Nature a mis cesle partie au dessous du ventre, leq\iol lieu est très-propre ei opportun pour auoir la compagnie do i'iiommo, et pour doiuior espace de oroistro au fruit, et poiu' renfanter.

Elle est située entre la vessie et Tintostin <lroit : ausquolies parties elle

est estioitemont connoxée , liée et iointe, plus paj- son col que par son corps : comme est aussi par deux forts et insignes ligamons , qui viennent des parties latérales et supérieures des os barrés ou pubis, ausquels elle semble estre suspendue. La matrice a vu muscle do chacun costé , par lequel elle est tirée vers le flanc.

Elle est aussi annexée par la tunique du Péritoine , illoc dense et espaisse , à l'os Sacrum , aux Iles et Lumbes : au moyen de laquelle connexion la femme conceuante sent certaine compression et retraction desdils ligamens , qui luy fait dire qu'elle a conceu. Sa complexion est froide et humide , plus par accident que de soy.

L'action et vtilité de la matrice est de conceuoir et engendrer auec vn extrême désir : et a aussi vertu et puissance d'attirer à soy l'humeur spermatique de toutesles parties du corps, et receuoir en soy auec auidité la semence virile, et la conseruer auec la sienne , et icelles meslées ensemble en procréer vnindiuidu , c'est à dire vue petite créature de Dieu. A aussi puissance de receuoir le sang menstrual, et le ietter hors pour purifier tout le corps.

Quant aux parties composées de l'amarry , co; sont le propre corps et col d'icolle.

Le corps de ladite matrice aux femmes enceintes s'eslond iusqu'à l'endroit du nombril , quelquesfois plus haut, voire au dessous de l'estomach, principalement à celles qui sont prestes d'enfanter, quelquesfois plus bas. Quant à la face intorioure, il faut coiitomplor et voir les Cotylédons, lesquels ne sont autre chose qu'oiiflces des extrémités des veines et artères monstruales, aboutissantes do-

r,r: premifb livrf.

dans la capacité de la matrice , par lesquels le sang menslrual s'escoiile tous les mois • et aux femmes en ceintes est porté aliment au petit fœtus ou enfant. Elles sont difflciles à voir aux femmes s'elles ne sont nouuellement deliuréesdeleur fœtus, ou que leurs menstrues ne coulent ou ayent recentement coulé. Quant aux brebis, chéiires et vaches, en tout temps on les peut voir comme grains de forment , fors quand elles sont pleines : auquel temps ils sont tuméfiés et enflés en forme de noisettes rondes , les vns plus petits , les autres plus grands, selon la grandeur de ranimai : comme sont aussi aux femmes, mais en forme d'vne masse de chair espaisse quelquesfois d'vn doigt et demy, quelquesfois plus, quelquesfois moins : laquelle de sa largeur ceint et enuironne les parlies naturelles du fœtus, tandis qu'il est contenu dedans le ventre. Et à ceste cause a esté réduite ceste masse de chair par aucuns entre le nombre des tuniques qui enueloppent et contiennent l'enfant dedans le corps de l'amarry , l'appellant Chorion : pource que comme aux bestes brutes le Chorion est tissu de veines et artères dont sont faits les vaisseaux vmbilicaux : ainsi, à la femme, ladite masse de chair est tissuedes veines et artères, lesquelles composent lesdits vaisseaux. Mais combien cela soit dit raisonnablement , ie le laisse au jugement d'vn chacun. Vne chose seulement ie te dis, que selon mon iugement , tout ainsi que les excrescences des Cotylédons aux bestes brutes ne sont dites Chorion, ains appendices d'iceluy : ainsi telle masse de chair aux femmes pour mesme raison ne doit estre appellée Chorion , ains Cotylédons [tuméfiés et appendices

d'iceluy. Et se finit cedit corps à l'emboucheure , qui est semblable à la teste de la verge de l'homme , qui s'ouure et referme, par vne seule vertu naturelle, et non par la volonté de la femme , en certaine angustie qu'on trouue poursuiuant iceluy vers la partie honteuse : i'entens aux femmes qui n'ont point enfanté, ou qu'il y a longtemps. Car aux autres qui ont accouché nouuellement , il n'y appert qu'vne cauité, sans l'angustie susdite que nous appelions propre orifice de l'amarry : lequel demeure clos et fermé estroittement après que la femme a conçeu , principalement iusques à ce que les membranes du fœtus soient procréées, et suffisamment solides pour garder que la semence ne sorte hors de la matrice, et de peur qu'elle ne soitesuenlée et altérée de l'air ambiant : et après véritablement s'ouure pour donner issue au sperme , et a d'aucunes leurs menstrues et certaines aquosités qui sortent pendant leur grossesse.

S'ensuit maintenant le col de l'amarry, lequel commençant depuis le propre orifice d'iceluy , s'estend iusqu'à la partie honteuse. Et est de substance musculeuse , faite de chair molle médiocrement , parce qu'il fa lloit qu'il se relaschast et relirast, s'amoncelastet ridast, repliast et fust enlors pour l'expulsion de l'enfant, et se retirast après. Il dénient calleux à celles qui viennent sur le vieil aage et après l'auoir par le passé diligemment exercé par l'acte vénérien : car en ieunesse il est fort traitable pour les nécessités de nature, tant pour raison de la chaleur excitée en lel acte (laquelle desseiche), que pourl'attrition des deux corps solides et durs conioints ensemble. Sa quantité tant en longueur, largeur, que profon-

DE L ANATOMIF.

dour, est assez notable, iacoit qu'elle soit incertaine pour l'ineg^alité de la grandeur ou pelilcsse des femmes.

Il se dilate grrnndemonl quand vient riieure d'enfanter : puis après se resserre et retourne en son eslre. Sa figure est ronde, oblongue et caue :

sa composition toute telle que celle de l'amarry, horsmis qu'il ne reçoit tant de vaisseaux qu'icelle : car il n'a que ceux qui luy sont enuoyés des Hypogaslriques par les rameaux qui montent en l'amarry. Et noteras ioy, que cedit col en sa face intérieure est ridé quasi comme la tunique du palais d'vn chien, àfln que par son inégalité il excite tant à l'homme qu'à la femme quelque chalouillement, à raison duquel le coït soit plus hastif et accéléré.

Ladite matrice est située entre la vessie et le gros intestin droit , et monte quelque peu plus haut que le fons de la vessie : ausquelles parties elles est estroitement liée , plus par son col que par son corps, par plusieurs petites appendices fibreuses qui pro edent du péritoine , comme (ïlle est aussi par deux forts et insignes ligamens qui viennent des parties latérales et supérieures des os barrés, et aux vertèbres des Lumbrs, ausquels elle semble estre suspendue.

Elle est aussi atlachce à la grande veine caue et grande arlere, parles veines et artères spermaliques, lesquelles sont munies d'vne apophyse du Péritoine : à fin qu'elles fussent plus fermes et plus fortes pour la souslenir, lors qu'elle est pleine d'enfant. Elle est pareillement annexée et attachée par la tunique du Péritoine dense et espaisseen cest endroit, à l'os Sacrum et os Barrés , aux flancs et Lumbes : au moyen de laquelle

connexion la femme conceuanle sent certaine compression et retraction desdiîs ligamens , qui luy fait dire qu'ellea conçeu. Or d'autant que ces ligamens sont nerueux et musculeux , et qu'estans taxes ils se peuuentestendre etaccourcir selon qu'ils sont pleins ou vuidcs d'humeurs, il adulent qu'elle se peut promptement mouuoir et changer de place, à scauoir , monter , descendre , incliner en deuant , en derrière , es costés , et transmuer en autre place : voire sortir hors du corps.

Où noteras pour conclusion de ladite partie, qu'on ne trouue point dedans la cauilé celle Tunique (comme quelques vus veulent) que l'on appelle Hymen ou Pannicule virginal , lequel au premier coït les femmes disent qu'il se rompt et deschire. Columbus , Fallopius, Vierus et plusieurs autres doctes gens de nostre temps sont d'opinion contraire, et disent qu'vn petit par dessus le conduit de l'vrine, on voit aux parties honteuses des vierges vue tunique nerueuse transuersalement mise et percée au milieu pour laisser passer les mois : mais tout cela gist en l'expérience. Ce qui a mis les anciens en ceste opinion, est qu'en aucunes s'ensuit fluxion de sang, laquelle à mon iugement est plustost faite par la rupture de certains petits vaisseaux , lesquels descendans par la superficie interne dudit col , se rompent ou ouurent , ne pouuans soustenir si grande extension au premier coït , que fait la partie nerueuse dudit col.

D'où nous conclurons que la fille pucelle et en aage suffisant , estant mar ée auec vn homme qui aura ses parties honteuses proportionnées en quantité aux siennes , n'aura point

iGS

LF, PPvKMir.R MVRF

tel flux do sang ' : co que nous detluirous plus amplement au liure de la Generalion, ehapitie i9.

Or finit Icdll col à la partie honteuse de la femme , qui fait son propre oritice : laquelle conuient maintenant expliquer , d'autant que ce n'est qu'vne Apophyse ou appendice dudit col. Quoy faisant faut entendre qu'icelle est de substance moyenne entre chair et nerf. Sa quantité est assez grande. Sa figure cane , ronde, mais oblongue. Sa composition est de > eines , arleres et nerfs descendans au col de l'Amarry, et extérieurement de la > eine honteuse et double (unique, venant tant du vray cuir que du Pannicule charneux : lesqvu^lles sont illec eslroitement vnies par rinterposition de certaine chair :

au moyen de quoy est dite ceste partie estre faite de Tunique Musculeuse. Quant à son nombre , il est notoire. Sa situation est presque par dessus tout le Perineum, qui t'a esté par cy deuant déclaré. Sa connexion est auec le siège, le col de l'Amarry et de la Vessie par leurs propres orifices. Sa complexion est moyenne

' La Bi'iefue Collccliott porte un sentiment un peu différent.

« Aucuns anatomistcs ont voulu dire que au milieu du col de ladite matrice, les pucolles ont vne membrane ou pannicule, apl)ell(''e pannicnlr viyginfil. Et au premier coït el combat vénérien , ledit pannicule est rompu. Ce qui n'est vray semblable.

» Car en l'anatomie des vierges on ne trouue point ce pannicule, ioinct aussi que Calien n'en a fait aucune mention.

« jMais ic croy pluslosl, comme dit Vassée, que ledit col , lequel est fort musculeuv cl nerueux, est encores clos et estroit à cause de sa texture. Et pour le dilater le premier coït est violent, au moins si les femmes sont dignes de croire , dont s'ensuit aucune fois bemiirrhagie » Fol. 25, recto.

entre chaude et humide, froide et seiche. Son vsage est tel que celuy du prépuce de l'homme : c'est à sçauoir , de garder que l'air ambiant n'entre en la matrice, de peur qu'elle ne fust réfrigérée. D'abondant, au commencement du col de la matrice est l'entrée vX fente de la nature de la femme que les Latins appellent Pecten , et les bords qui sont reuestus de poil se nomment en Grec Pterygomata^, comme si nous disions ailes ou léures du couronnement de la femme : et entre icelles sont deux excroissances de chair musculeuse , vne de chacun costé, quicouurent l'issue du conduit de l'vrine , et serrent après que la femme a pissé.

Les Grecs les appellent Nymphes , qui pendent et sortent à aucunes femmes hors le col de leur matrice , et s'allongent et accourcissent comme fait la creste d'vn coq d'Inde :

principalement lors qu'elles désirent le coït, et que leurs maris les veulent approcher , se dressent comme la verge virile, tellement qu'elles s'en iouënt sonnent auec les autres femmes. Aussi les rendent fort honteuses et difformes , estans veuës nues. Et à telles femmes on leur doit lier et couper ce qui est superflu , parce qu'elles en peuuent abuser : se donnant le Chirurgien garde de n'inciser trop profondément de peur d'vn grand flux de sang, ou découper le col de la vessie^. Car puis après ne pourroient tenir leur vrine , mais decouleroil goutte à goutte. Or qu'il y ait des

* Gal.liu. 14. De T'su pariiinu. — A. P.

- Hipp. lib. 2. De morbis vtidiermn. — Gai. en son Iniroduct. — Paul. liu. 6. chap. 7.— Aëce liu. 4. sermon 4. chap. 303. et 304. — A. P.

DE I. ANATOMIE

lOf)

fommes qui pnr lo moyon de rcs tariinrules ou Nymphes abnsonl les vues des autres , c'est chose aussi vraye que monstrueuse et difficile à croire, confirmée loutesfois par vn narré mémorable tiré de Thisloire d Aliique . composée par Léon l'Atiicain , liure troisième (Voyez l'A rrest de lean Papon en son Recueil, liure 22. (iltre 7. Arrest 2. Deux ienunes , etc. , lesquelles fiuent bruslées ) asseurant en autre lieu , qu'il y a gens en Afrique qui vont par la A ille , à la mode de nos Chastreux , et fout meslier de couper telles caruncules : comme auons dit aux opérations de Chirurgie *,

La Matrice et parties à elle appartenantes , pciatenl souffrir plusieurs maladies: comme,

Playe , Fleurs blanches,

Inlemperature, Gonorrhée,

Aposleme, Conuulsion,

Vlcere, Précipitation,

Fistule, Descente,

Chancre, Obstruction des Scirrhe, Cotylédons :

Paralysie, Sable,

Suffocation, Pierre,

Flux menstrual Ventosités,

immodéré, Hydropisie,

lieteution dudit Mole , et autre

11 ux : mauuais germe :

' Toute la fin de ce chapitre a été remaniée par A. Paré à partir de la quatrième édition. Les différences les plus notables sont qw les citations de Léon l'Africain et (le l'apon manquent dans les premières éditions : en revanche on y trouve le passage suivant qui a été supprimé dans la quatrième :

« Les recens anatomistcs, comme Columl)iis et Fallopius, outre les parties susdites oui fait mention d'vne autre particule qui est tout en haut des parties honteuses, mesnics sur le conduit del'vrine, et conioint les ailes desquelles nous auons parlé. Columbus l'appelle Tentiqinem , Fallopius lui accom-

remeul , et estre iellée hors : ce que ie proteste auoir veu.

Fureur.s, Mouuomens estranges:

Se pourrir entie-

Le col de la Matrice peut souffrir, pour estre,

Trop lubrique, Rhagadies,

Trop ouuert, Condylomes,

Trop eslroit, Phymosis,

Endurci, Prurit.

Eslouppéparvne Dilaceié par vn

membrane, ou enfantement la-

(■arnosité,ounon borieux :

encore ouuert Charbons,

par nature : Gangrené,

Trop gras, Esthiomene,et au-

Les Nymphes trop très qui seront cy

alongées, après déclarés.

Verrues,