CHAPITRE V

LA 3IAISIEBE DE LKVER LE STERNON.

S'ensuit maintenant la tunique Subcoslale , nommée du vulgaire des Anatomistes Pleura , la dernière des parties contenantes du Thorax : laquelle pource qu'elle est cachée en icelny , en sorte qu'on ne là sçauroil bien mouslrer sans la voir,auanl ({ne passer plus outre à l'explication dicelle , nous demonstrerons la mode de l'ouurir en sorte que ny l'origine ny Tinserlion des muscles ne soit gastée,

Quoy faisant , faut entendre que qui veut garder l'origine ou inser-

' r,a Briefuc CoUcciion ajoute :

« Parcillenienl pour faire place el donner lieu à la matrice estant plenc du fœtus. » Fol. .31, recto.

tion des muscles Pectoraux, des Mastoïdes , des deux de l'os Hyoïde , des deux Sousclauiers et des Intercartilagineux, pour les demonstrer chacun en son lieu ainsi qu'ils sont, et les bien distinguer les vns des autres, doit premièrement leuer tant d'vn costé que d'autre , les deux susdits muscles Pectoraux de l'os Sternon , et les cartilages des vrayes Costes : ce fait, doit couper tout contre ledit os cesdils ligamens depuis la sixième vraye Coste iusques aux aux Clauicules : puis demonstrant le Mediastin attaché au milieu dudit Sternon, selon toute sa teneur et longueur, il le leuera en haut vers lesdites Clauicules, desquelles il le séparera, en reseruant diligemment auecques luy les quatre muscles, sçauoir les Mastoïdes et les deux de l'os Hyoïde , veu qu'ils sortent ou en tout ou en partie dudit os : finablement les Clauicules aucunement releuées en haut , renuersera les Cartilages tant d'vn costé que d'autre , au dehors vers le bras selon leur teneur { ce qui est facile à faire ) à fin que par ce moyen il puisse non seulement monstrer les parties contenues du Thorax, ains aussi reseruer entièrement en leur lieu et situation naturelle lesdits muscles , iusqu'à ce qu'il soit venu à leur ordre de dissection. Et pource qu'il faut releuer les Clauicules bien haut, pour mieux demonstrer les nerfs recurrens et distribution des veines et artères , il monstrera en passant les deux petits muscles Sousclauiers, vu de chacun costé, qui prennent leur origine de la partie interne et antérieure des Clauicules , et obliquement descendent vers le Cartilage de la première coste vers le Sternon : et ce pour autant qu'on ne peut releuer lesdites

LE DEVXIEME LIVRE

Clauicules sans les rompre et gaster.

On peut aussi scier le Sternon par son milieu, pour deraonslrer en leur entier les muscles Pectoraux internes , ayant séparé les muscles qui sortent de la partie supérieure ».

Toutes ces choses bien et deuëment faites et accomplies , faut venir à la susdite membrane Pleura , et d'icelle au Mediastin, pource qu'il est fait d'elle.