DES

Donl il faut vser auec prudence, (le peur qu'il n'y suruienne inflammalion. Oa vn emplaslre cranimoniac , euphorbe , tcnbv'nthine, propo!i.s,|:îaIbanuni,b(îellinni,opopaiiax, et scniblablement d'huilr de saujj^e, rosmarin, de pyrethre et autres semblables, extraite par quinte-essence : lesquelles sont bien plus à loijer que les autres, d'autant que d'icelles les vertus sont plus pures, et leur action plus prompte saps comparaison que celles qui ne sont lit tes par quinte-essence, par-ce que elles sont de tenue et subtile substance, et pénètrent fort profondement, et resoluentet roborent les parties nerueuses.

Semblablement on fera desfomentations d'herbes discutienles et résolu - Hues, comme racines et fueilles d'hiebles, ireos , graine de laurier, genéure , semence de fcenugrec , anis, fenouil, sauge, rosmarin, camomille, melilot, fueilles de sureau, et leurs semblables : et les faut faire cuire en vin et en huile , et de ce soit faite fomentation.

Aussi ceste emplastre est fort loiiée des anciens pour résoudre et seder la douleur, auec ce qu'elle attire les espines et os pourris >.

"il. Seminis vrtic;r miindala', spunia" boracis, salis ammoiiiaci , radicis arislolochiœ rolundte, colocynthidos, tercbent, "Venelœ ana. 5 x.

Fœnugr. piperis longi.xylobalsami, lliuris, myrrhœ., adipis cai)rilli, gunimi pini ana 5. v.

Cera" Ib.fi,

Lactis iitus silucstris 5. iij. fi.

prudence de peur qu'il n'y suruienne injlammaiion) . et enfin il en donna la formule en

* Auicenne loué cesl emplaslre. — A. P.

GOVTES. 2o3

Il faut liquéfier les choses seiches

auec quantité suffisante dhuilc de lis et bon vin , et le tout incorporé ensemble, soit fait emplastre, et en soit appliqué dessus l'os ischicin.

Autre.

7f. Sinapi aceto acerrimo dissoluli 5 Ferment! acris 5 • ft .

Puliieris hermodaclylorum 3. ij.

Mellis communis 3 . iij.

Tcrcbenlbina? 3 . iiij.

Olei laur. cl de spica ana 5 . ij.

Farinœ fœnugra'C. §.j. H».

Terraerormicarum cum ouis ft. j.

Foliorum lauri , saluiae, ^ul^e," rorismarini ana m. ù.

Vermium lerrestrium praeparatoruin Ib. 6.

La terre de fourmis , et leurs œufs, et les vers , cuiront à part , auec les herbes hachées auec vin blanc , puis coulées, et en icelle coulature on adioustera les autres choses selon l'art : et de ce soit appliqué sur Tos ischion, comme dessus.

Autre.

"if. Radicis enulae campana-, sigilli Salomonis, bryoïiiae, bismalua; ana 5 . ij.

Coquantur complété el pistcnlur, et pnssentiirper setaceum, addendo :

Fiirina* fœnugrœci et hoidei ana 5 . j. Olei liliorum et camomillic ana 5. iij. Terebenlli. 5 .iiij.

Cerœ quantum sufTicit.

Fiat cataplasma.

Il résout et appaise la douleur, et attire la matière du profond à la superficie.

yluire.

1Ç. Radicis sigilli bcatcP Maria' o F:niplaslri diachylonis albi 3

iiij.

Croci dissoluti in aqua vita;.5. ij.

LE VINGT- VNIÉME LIVr.F

Terebenlllin.iî 5, j.

Olci de sjiica nardi {iiiantiiiii «unicit.

Fiat cmplaslruKi , auplicelur super aliilam calide.

l'ay appliqué plusieurs fois de la seule racine de sigillum bcalœ Mariœ en roui'lles sur loule la hanche, qui a sedé tost la douleur causée de matière froide.

7ç. Cera citiinœ et terebenlhinaj abjetis ana

Fundantur simul in vase diiplici i et vbi refrixerint, adde :

Pulueris hermodaclylonim 5. ft.

Fioiiiiii camorniiia', iridis Fiorenti;c ana