DES REMEDES PARTICVLIERS, OV CHOSES QV'ON APPLIQVE PAR LE DEHORS

Outre les choses cy deuant escrites à prendre parle dedans, ne faut encor négliger de tenir en la main quelques choses aromatiques, astringentes, et pleines de vapeurs, lesquelles ayent propriété de chasser cest air pestiféré, et empescher qu'il ne trouue place en aucime partie de nostre corps : aussi qu'elles ayent vertu de roborerle cerueauet autres membres principaux, lesquels estans fortifiés, confortent pareillement toute Tnabitude du corps : comme sont la rue, la mélisse, rosmarin, scordium, sauge, absinthe, doux de girofle, muguet te, salTran, racine d'angelique, racine deliuesche, quia pareille vertu et autres semblables , lesquelles on fera tremper vnenuitenfort vinaigre et eau de vie : et en prendra-on de toutes ensemble la grosseur d'vn œuf, enueloppée en vn mouschoir, ou (^n vue esponge trempée et imbue en ladite eau : car il n'y a rien qui contienne plus les vertus et esprits des

choses aromatiques ot odorantes que faitl'esponge, et partant on en doit plustost vser que d'autre matière, soit pour flairer au nez, ou pour appliquer sur l(î cœur, pour faire epilhemes et fomentations.

Or lelleschosesodoriferantes seront diuersifiées selon que l'air sera chaud ou froid : comme pour exemple, en esté vous prendrez vue esponge trempée en vn bon vinaigre rosat et eau rose autant d'vn que de d'autre, canelle et doux de girofle concassés, y adioustant vn peu de saffran : et la tenez enueloppée en la main dedans vn mouschoir, et la sentez souuent ; ou faites ainsi :

If. Absinliiij m. ft .

Caryophyll. numéro x.

Radicis genliante et angeliCH; ana 5. ij. Aceti et aqua.' rosarum ana 3 . ij.

Theriacic el. mUhridalij ana 5, j.

Le tout soit pilé ensemble, puisenueloppé en vn mouschoir auec vne petite esponge : laquelle gardera que la liqueur ne tombe. On peut aussi enfermer telles choses en des boettes de bois odoriférant, comme de genéure,cedre, cyprès, lesquelles seront trouées en plusieurs endroits, et tenues prés la bouche en les flairant souuent. Aussi en pareil cas sera bon de faire des pommes de senteurs , comme ceste-cy :

'if. Snntali cilrini, macis, corticum cilri, rosarum, fûiiorum myrli ana 5. ij.

Benioin, ladani, slyracis ana 3. ù .

Cinnamomi, croci ana 3. ij.

Caphurœ el ambrœana 3.j.

Algaliae, mosci ana g . iij.

Cum aqua rosarum infusionis tragacantbi formelur pomuni.

3^4 LE VINGT-QVATnil^ME LIVRE,

"if.. Rosarum nibrarum , florum nymplifP.T , violarum ana 5 • j- Sanlalorurn omnium, coriandri, corlicis cilri ana 3. fi.

Caphurœ 5. j.

Puluerisenlur omnia , et cum aqua rosarum et Iragacantho fiât pomum.

En hyiier vous pourrez vser d'vne telle pomme :

"if.. Slyracis calamit<e, benioin ana 5. j. fi. Mosci, algaliœ ana 3. j.

Caryophjllorum, lauandulœ, cyperi ana