DE LA CVRE DE LA SY^OQVE SIMPLE

La thérapeutique ayant trois parties, la dicte , la Chirurgie et la Pliarmacie^ il faut qu'en la guerison de toutes les maladies on ait recours à vn ou à plusieurs de ces chefs :

comme nous ferons d'ores-en-auant en la cure de toutes les fleures, les remèdes desquels seront pris de ces trois chefs ensemble, m.

Et pour commencer à la Synoque simple , ie dis que le genre de viure doit estre rafraîchissant et humectant, ténu et léger, à fin de ne surcharger les malades qui ont plus de sang qu'il n'en faut. C'est pourquoy on doit se contenter de boiiillons faits au veau et à la volaille, assaisonnés d'herbes rafraîchissantes, comme laictue, pourpié, ozeille, buglosse, concombre en la saison. On peut aussi donner des œufs frais bien mollets, des lus de pruneaux, de la gelée faite auec le ius de citron , et non auec le vin, sans beaucoup de canelle.

Pour le boire, on ne donnera point de vin, mais de laptisane seulement, ou de l'eau boiiillie auec orge et chiendent. Galien au neufiéme de la Méthode , chap. 4 , conseille de donner de l'eau froide et crue tant que les malades en voudront et pourront boire. A laquelle opinion plusieurs médecins ne s'accordent pas, pour les accidens qu'on en a veu arriuer. Car on a reconneu que l'eau froide estoit grandement contraire à ceux qui ont peu de sang et de chair, qui ont les viscères bouffis ou enflés, ou pleins d'obstructions causées par des humeurs crasses , visqueuses ou piluiteuses , et qui ont l'estomach et les parties nerueuses grandement foibles et délicates. A ces personnes icy l'eau froide donnée sans mesure et sans règle apporte l'hydropisie , difficulté de respirer, tremblement des membres, conuulsions , léthargies, et autres violens accidens , surtout quand telles gens ne sont pas accouslumés à boire de l'eau. Que s'il s'en trouue qui ayent accoustumé ce breuuage, et qui ayent les entrailles bonnes et vigoureuses, l'estomach bon et fort, et grande quantité de sang dans les veines, à ceux-cy on peut leur laisser

boire do ronu froide, poiirufu que Cfi no soilpoiiil au commonconionlny on l'accroissoiuoiil de la iwnw , mais en sa vigueur, el lors que les signes de coction apparoissent. Car pour lors l'eau froide fortifie lellemenl les parlies solides, et recrée lellemont la chaleur naturelle , qu'elle en cuit mieux les humeurs, retenant les bonnes et chassant les mauuaises et superflues , soit par le vomissement , soit par les selles, soit par les sueurs. Pour les remèdes pris de la Chirurgie , la saignée tient le premier lieu , gur tout en ceste fiéure où il est question de plénitude. Or est-il que par la voye des contraires , la plénitude du sang ne se peut mieux guérir que par l'euacuation d'iceluy, à quoy la saignée a esté inuenlée par l'art de médecine : outre que par accident elle profite grandement à rafraîchir le sang et les esprits, et à rendre la liberté aux conduits qui sont estoupés ou bouchés. Voila pourquoy le but principal en ceste fiéure estant destiné à oster premièrement la plénitude du corps et à diminuer le sang, et puis après à ouurir les passages , à atténuer les choses espaisses, à inciser les gluantes, à prouoquer la transpiration , à esteindre la ferueur de la fiéure, et à fortifier les parties du corps foibles et abbaltues par l'oppression des humeurs : on a recon- «eu qu'il n'y auoit rien de plus excellent à tous ces effets que de tirer promplementdu sang en ceste maladie, non vue fois seulement, mais deux ou trois fois, selon la véhémence du mal, la force du malade, et le degré de la plénitude que l'on observe en luy. Galion , au lieu cy-dessus allégué , ordonne la saignée iusques à défaillance de cœur, et presque iusques à l'esuanouissement, pour

L1Î VINGTIEME LIVIiE.

quoique nombre de raisons qu'il propose Iresiudiciousement. Toulesfois cela est si périlleux vl apporte telle espouuanle au malade et aux assistans , outre beaucoup d'accidens qui en peuuent suruonir, et desquels Galion mesrae fait mention, que le plus seiu" est de conseruer tousiours les forces du malade, et tirer plustotdu sang cinq et six fois par inlerualle que d'en oster vne seule fois si profusenient. L'on a obserué en ceste fiéure que ceux qui n'ont pas tiré du sang hardiment ont précipité quelquesfois les malades à des flux de sang par le nez si dosmosurés et excessifs, qu'ils en ont pensé perdre la vie. Car la nature se trouuant parfois grandement irritée, soit par l'abondanee, soit par l'acrimonie des humeurs, ou autrement, s'oublie tellement, qu'au lieu d'vne crise elle fait vne hypercrisie, et au lieu d'vne euacualion iuste et modérée, fait vn desbordementdesreglé et pernicieux.

Quant aux remèdes Pharmaceutiques, il est de besoin, premier que de saigner , si le ventre estoit serré , de donner vn lauementemollient, lequel on pourra continuer tous les iours, à fin do rabattre beaucoup de fumées, rafraiihir le dedans, et vuider beaucoup d'ordures qui s'amassent tous les iours de la nourriture que l'on prend. Plusieurs prescriuent des juleps et apozemos rafraîchissants et apéritifs, proparés auec vne décoction de chiendent , de cichorée saunage , d'ozeille , endiue , laictue, pimpernelle , buglosse , bourache , capillaire , orge , semences froides, fleurs cordiales, et de nenupar , en y adioustant les syrops violât , de nénuphar, de limons, de cichorée simple , aceteux simple, de pommes simple, et autres de pareille qualité.

DES FIEVRES

On ordonne aussi des cpi thèmes, partiesiirlecœur, partie surlosliypochondres, à fin d'ostcindre la feiueur du sang-, et empescher que pareille intempérie ne s'attache trop fixement au cœur, et autres viscères.

On se doit donner garde de purger au commencement de cesle fiéure :

mais on doit attendre que les signes de coclion apparoissent aux vrineset aux excremens , et pour lors on peut donner des medicaimens doux et bénins, comme est la casse, les tamarins, et le séné de Leuant , auecles syrops de cichorée ou de pommes composés : ou bien on donnera le lenilif, ou le catholicon double de rheubarl)e , fuyant tant qu'il sera possible les purgatifs où il y entre du diagrede et scammonée. le n'approuue point les vomitifs en ceste fiéure, et n'en ay iamais veu aucun bon effet * : ils ne sèment qu'à troubler la nature et tourmenter le malade , et ne vuident rien de la cause coniointe.

le ne mets point icy en ligne de compte beaucoup d'autres medicamens , comme les orges mondés , les iuleps pour dormir, les opiates, tablettes et poudres cordiales , les linimens , frontaux , et pasles confortatiues , auec vn nombre infiny d'alexiteres et alexipharmaques, desquels on a de coustume d'amuser les malades : car la fiéure n'estant pas périlleuse d'elle-mesme , elle n'a pas besoin de tant d'appareils , qui en outre ont quelquesfois plus de monstre que d'effet.

Il y a quelques recens 2, qui après Nicolas de Florence constituent vnc

1 Voici un des endroits où l'auteur parle en son nom et d'après son expérience; j'aurai toujours soin de les signaler.

* Il entend parler de Fernel. — Cette note est des éditeurs de 1G28,

fiéure synoque simple , engendrée de la bile et de l'agitation des plus chaudes humeurs du corps, sans (oulesfois aucune pourriture. Ce que ie ne crois pas neantmoins trop aisément , veu que si ceste fiéure se fait de la bile, il est nécessaire qu'elle ait pareils redoublemens qu'ont les autres qui en sont faites , et qu'elle ait des périodes de trois en trois iours. Il est plus vraysemblable que telle fiéure se fait du sang le plus subtil , qui quelquesfois est appelle de quelques-vns bile , à cause de sa subtilité , et de son escume: mais à n'en mentir point ce n'est que pur sang , et qui partant ne peut faire de fiéure autre que synoque simple sanguine.