Œuvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes
L'alopécie est cheute du poil de la teste , et quelquesfois des sourcils , barbe, et autres parties , dite vulgairement^ Pelade. Elle est ainsi appel-
1 Ce livre a été formé de fragments publiés à diverses dates. Les chapitres les plus anciens sont assurément ceux qui concernent les maladies des yeux et de la face, et que l'on trouve déjà dans la Méthode curatiue des playes de la teste, en 1561. Puis viennent deux livres tout entiers qui faisaient partie des Dix Hures de chirurgie, en 1564 ; savoir, celui des pierres et celui de la suppression d'vrine. Quant aux chapitres placés au commencement et à la fin, et à quelques autres intercalés vers le milieu, il me parait qu'ils ont vu le jour pour la première fois en 1575, à moins que quelques uns n'aient pris place dans la petite édition de 1572, que je n'ai pu me procurer. Il y en a même un, le chapitre 5, dont la plus grande partie n'a vu le jour qu'après la mort de Paré, dans la première édition posthume, en 15!)8.
Que si le lecteur s'étonne des matières disparates traitées dans ce livre, il faut qu'il se rapporte, d'une part, au titre que l'auteur lui a donné, et qui témoigne assez qu'il
lée des médecins, comme maladie des renards 2, parce qu'ils sont sujets à telle indisposition, pour certaine galle qui leur suruient en leur vieillesse.
Icelle se fait par le défaut de matière dont les poils doiuent estre nourris, ou pour la corruption d'icelle matière, comme après fiéures longues:
voulait en faire le complément de sa chirurgie; d'une autre part, l'alopécie, la teigne, la migraine, etc., avaient été traitées par Guy de Chauliac, Vigo ou Dalechamps, et nous avons vu des preuves nombreuses que Paré ne voulait ni laisser de lacunes, ni se laisser devancer par qui que ce fût en tout ce qui avait trait, de près ou de loin, à la chirurgie. J'aurai soin, d'ailleurs, pourchaque chapitre qui aura une date différente de celle de la première édition des œuvres complètes, d'indiquer sa date exacte, les variations du texte, et les sources où Paré a puisé.
Le premier chapitre, ainsi que le suivant, a été puisé principalement dans Guy de Cbauliac et dans Vigo ; toutefois, dans le second, et à propos du traitement de la teigne, on verra que Paré met aussi en avant sa propre expérience.
2 L'édition de 1575 porte : Galien l'appelle viuludie detvieils renards, etc.
4o6 LE QVÏNZI±\IE LIVRE,
ou par vieillesse, faute d'humidité radicale : ou par application des onguens trop chauds, comme ceux qui se veulent faire noircir les cheueux :
aussi par l'indeué application des dépilatoires, ou par vne hrusleure ou deperdition de substance du cuir, qui après la guarison fait que la cicatrice sera demeurée dure ' : et généralement pour tout vice de la substance d'iceluy en trop grande rarité, qui fait que l'excrément fuligineux n'est point arresté : ou densité, qui fait qu'iceluy retenu dessous le cuir n'a point issue pour donner essence aux cheueux. Or pour la corruption des humeurs qui altèrent la vapeur et matière dont les cheueux sont engendrés, vient alopécie : ce qui procède du vice de tout le corps, comme l'on voit en la maladie Neapolitaine, autrement grosse verolle,ou à ceux qui sont préparés à lèpre, ou qui en sont du tout infectés.
Celle qui vient par vieillesse , ou par heure hectique, ou brusleure, aux chauues, lépreux, teigneux, est incurable : et partant, le chirurgien n'y doit mettre la main.
Celle qui se peut curer, le sera ostant la cause : comme si c'est par corruption d'humeurs, le médecin sera appelé, lequel ordonnera !a manière de viure, purgalion et saignée , ainsi qu'il connoistra estre nécessaire : puis le chirurgien rasera le poil, et vsera Ûë fomentations altractiues et resolutiues : appliquera des cornets et sangsues , à fin d'attirer la malice de l'humeur au dehors. Cela fait, on la-
uera la leste du malade de lexiue, en laquelle on aura fait bouillir miel, racines d'ireos, aloés, à fin de bien mondifier les lieux affectés.
Or si l'alopécie vient par faute d'aliment, on frottera la partie auec vne pièce de toile neuue, ou auec fueilles de figuier , tant que l'on voye vne rougeur, ou d'oignons cruds. Pareillement on piquera en plusieurs endroits la partie auec vne aiguille :
puis seront appliqués onguens faits de ladanum, fiente de pigeon, staphysagria , huile taurin ■, térébenthine : y mettant tant de cire qu'il est besoin pour en faire onguent, pour attirer le sang et la matière du poil.
Si l'alopécie vient de la grosse verolle, le malade doit estre bien frotté iusques à ce qu'il entre au royaume de Bauiere i : et par ce moyen recouurera son poil et parfaite santé.
Si elle est causée par quelque vice du cuir, il le corrigera par son contraire, le raréfiant ou condensant, selon que le cas le requerra 2.