CHAPITRE XVII

DE L'ERECTION ET TENSION CONT1NVE DV M EMBHE GENITAL.

Ces accidens s'appellent en latin Priapisnvix,ei Satyriasis: et sont deux noms signifians deux choses de diu erses espèces. Car le premier aduient seulement aux hommes, et est vne tension du membre viril sans aucun ap-

DE LA GROSSE VEROLLE

petit charnel : le second aduient aux hommes el femmes, accomp ignéd'vn désir furieux '.Oulre cela, le premier est sans effusion de semence, le second auec effusion : d'où vient que si lost que l'habitation a esté auec la femme, incontinent il cesse. Mais au premier rien moins , qui est cause qu'il s'augmente de telle façon, que si Ton n'y preuoit bien tost, suruient vne mort cruelle, ou conuulsion insupportable.

L'vn el l'autre procède d'vne excessiue chaleur, et dilatation des artères, d'abondance de vents qui remplissent le nerf caue du membre génital , pour auoir mangé trop de viandes venteuses, et autres causes.

Si cela aduient à vne femme, au lieu de la tension sent en ses parties génitales vu prurit , ardeur, et douleur, accompagné d'vn désir intolérable de Venus, et est contrainte de porter souuent la main pour se frotter.

Pour curer l'érection , soit appliqué sur les reins vn cataplasme fait de morelle, joubarbe, pourpié, laictues, iusquiarne , nénuphar, ciguë, piles ensemble, et appliques sur lesdits reins et sur fentrefesson. Faut boire de leau froide, et vser de viandes semblables.

Maintenant nous retournerons à parler des causes et différences de la chaude-pisse.

' Ici Paré s'éloigne entièrement de Thierry; car si la définition do priapisme est chez toos deux la même, Thierry dit du satyriasis que c'est érection de la verge auec appelit d'habiter, p. il 2

Au reste, ce chapitre est tout entier de rédaction nouvelle, et manque non seulement dans l'édition de I50i, mais dans celles de 1575 et 1570; on le lit pour la première fois en 1585.