MANIERE D EXTRAIRE LES ENFANS

viennent à terme, qui est au neufiesme mois ou enuiron, et sortent la teste la première. Et celle qui approche plus du naturel, est quand ilz vienent après ou peu auant la fln du neufiesrae mois, et sortent les pieds premiers. Toutefois on voit aucunes femmes, qui accouchent au septiesme mois dont les enfans viuent. mais quand il aduient sur le huitiesme, leur vie est briefue ou nulle. Ce que l'expérience monstre journellement. Toutes les autres manières denfantement , sont contre

ter. Avant ce chapitre ilena plusieursautres qui traitent déjà des accouchemens , par exemple :

« Chap. LXXV.Des vaisseaux spermatiques des femmes.

» Cjiap. LXXVI. De la matrice.

» Chap. LXXVII. Des moyens que Dieu a ordonné en nature, quand la femme a conceu.

» Chap. LXXVIII. De l'assiette et position de l'enfant dans la matrice.

» Chap. LXXIX. S'il y a deux enfans au ventre, l'un vif, et l'autre mort, et tous deux se présentent à l'yssuc, comme il conuienl se porter. »

Il semblerait donc que M. Raige-Dclorme est allé un peu trop loin , en donnant les chapitres de Franco sur l'accouchement, sans exceplion, comme empruntés à Paré.

Mais en poursuivanteet examen, on reconnaît que le ch. 75 de Franco est à très peu près copié d'un article antérieur de la Briefue col leciion,fol. 22, ayant pour titre, Des vaisseaulx spermatiques et parties génitales de la femme ; le 76e de l'article suivant, fol. 22, v. , intitulé : De la matrice; le 77e de la fin du même article; j'en donnerai une analyse et des extraits à l'occasion des chapitres 6, 7, 8 et 9 du livre De la génération. On voit donc qu'il ne reste à Franco que les chapitres 78 et 79; à parlir de son 80e chapitre, il copie sans en rien omettre, en modifiant seulement un peu le style, l'opuscule que nous reproduisons , et nous ne trouverons plus à lui attribuer en propre que deux additions qui seront indiquées plus tard.

nature plus ou moins, selon ladiuersite des figures : Car aucuns vienent en double, cest assçauoir le ventre premier, ou le dos : les autres les bras premiers. Les autres les piedz.

Aucuncfois vn bras ou vn pied premier, et aueunesfois aussi les mains et piedz ensemble. Et lorsque l'enfantement vient hors le terme par nature desliné, ne viuent point. Et tel enfantement est appelle abortif, ouaduorlement '. Les causes duquel, sont plusieurs, comme grands flux de ventre, strangurie, ou ardeur d'vrine, auec grandes esprainctes, grandes, toues 2, vomissemens violens,ou trop grand trauail et agitation , comme danser, basler, et saulter.

Aussi cheutes et coups , spécialement faietz contre le ventre de la mère, ou forte compression faictepar les bustes, ou autres choses, lesquelles compriment le ventre.

Et à cause de ce, ledict enfant ne peult prendre croissance naturelle.

Parquoy est contrainct sortir deuant le terme deu.

Doncq' par telz efforcemens lesdictes mères aborlent, au moyen de la Tesion qu'on faict à lenfant. Et poureeque aussi les veines cotilidoines 3, fibres, et liaison du chorium, ou arrierefais se relaxent et rompent par telz effors ou compression. En outre le trop iusner, aueunesfois est aussi cause défaire aduorter. Et pour pareille cause celles qui ont grand flux de sang, par le nez, ou des menstrues , spécialement après le troiziesme ou quatriesme mois de leur grosesse, le plus souuant aduortent.

1 Ici finit le chap. 80 de Franco, et commence le 81' avec ce titre: Les causes d'anortement.

' Grandes toux.

s Lisez : les veines, cotylédons, etc.