‹ uvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes; ornées de 217 planches et du portrait de l'auteur; accompagnées de notes historiques et critiques; et précédées d'une introduction sur l'origine et les progrès de la chirurgie en Occident du sixième au seizième siècle, et sur la vie et les ouvragesChapitre 108 sur 316 · J)E LAN · texte numérisé non relu

J)E LAN

le Muscle large couurant la face.

Delà cohérence et connexion, ou texture des fibres nerucuscs d'iceux: car les vus ont leurs libres plus distante m leur origine qu'autre part , comme ceux des (basés : les autres les ont plus distantes au ventre , lequel ils ont fort gros, et leur testée! queue petites, comme plusieurs de la iambe et du bras : ausquels la grande multitude de rbair meslée parmy les libres les rend ainsi distantes. Les antirs les ont plus distantes à la lin, comme le grand Dentelé , sortant de la ban- du Paleron ou Omoplate : autres également partout , comme ceux du poignet et les Intercostaux.

Delà /<>/<: car les mis Pont charnue, et des libres rares, comme ceux des fesses les autres l'ont totalement nerueuse, comme le Ires-large commun au bras et à l'Omoplate , et les trois de la cuisse sortans de la luberosité de l'os Ischion. Aucuns l'ont nerueuse et charnue, connue le brachial tant Interne qu'externe. D'auantage, les vns n'ont qu'vne teste : les autres en ont deux, comme le flecbeur du bras et l'externe de la iambe : les autres en trois, comme le Triceps de la cuisse. El est à noter que ce nom de Nerf est icy vsurpé largement pour ligament , nerf et tendon , ainsi que dit Galien en son liurc des Os. Outre plus faut entendre , que la teste du muscle quelquefois est en Imul , aulreslois cubas, aucunesfois au milieu . connue au Diaphragme:

ce qu'on cognoist par l'insertion du nerf , lequel a de coustume de s'insérer au muscle par la teste d'iceluy.

Du centre : car les vus ont leur ventre dés leur origine, comme ceux des fesses: les autres font près de leur insertion ou à l'insertion mesme.comme le Diaphragme : aucuns Tout sou-

atomik. ia5

dain après leur teste , comme ceux du Pommeau de la iambe : les autres quelque peu loin, comme ceux qui meuuent les bras en arrière feT qui fléchissent les iambes : aucuns l'ont depuis la loir iusques a la queue , comme les Intercostaux et ceux du Poignet : les autres l'ont loin en leur insertion , comme le Palmaire et Plantaire. Il y en a aussi qui en! deux ventres, distingués parsubstanec nerueuse , comme ceux qui omirent (abouche, et qui montent de la base de Papophyse Coracmde de l'Omoplate.

Dm tendons : car les vns n'en ont point , au moins manifestes , comme ceux des léures , et les Sphincters , Intercostaux, et ceux du Poignet . les autres en partie en ont, en partie n'en ont point, comme le Diaphragme, lequel à Pextremité des fausses c tes nVn a point, mais à la première Vertèbre des Lombes où il desine,îl en a deux. Aucuns vrayment en ont :

mais d'iceux les \ ns meuuent les os , qui sont assez manifestes : les autres n'en meuuent point, comme ceux des yeux. D'auantage, de ceux-cy les vus les ont larges et membraneux, comme ceux des yeux et ceux de IT.pigastre, excepté les droits : les autres les ont gros et ronds , comme ceux qui fléchissent les doigts : aucuns moins ronds et plus larges que gros et espais , comme est le tendon fait des Gémeaux et Solaire de la iambe.

Autres les ont courts , comme ceux qui font la main prune : les autres longs, comme le Palmaire et Plantaire. Outre plus, les vns produisent leurs tendons du bout de leurs ventres, qui sont assez notoires: les antres du milieu, comme les Crotaphites. D'auantage, les vns produisent de leur ventre plusieurs tendons , comme ceux qui fléchissent les doigts

fa

LE PREMIER LIVRE

de lu main et entendent le pied : les autres en font vn seulement qui se diui.se quclquesf.ijs en plusieurs, comme les flrrlieurs des tierces articula lions du pied cl de toutes ci lies des doigts. Autres plusieurs ensemble ne foui qu'vu tendon, comme les trois du Pommeau de la iauibc et ceux qui estendent le coude et la ïambe. Ils sont tous engendrés , lors que les nerfs cl ligainetis espandtts par la chair du muscle petit à petit se rassemblent : et a la tin desquels , lorsqu'ils se lient et s'attachent aui minimes, s'cslargisscnt , à lin qu elles fussent mieux fléc hies et dressées.

De l'opposition ou contrariété de leurs actions: car les \ ns ont en leurs actions muselés contraires, comme les lleeliissans et les esleixlans les autres n'en ont point, comme les Suspensoires des testicules et les releuetirs du boyau droit et autres

De l'office: caries vns sont destinés à faire mouuemens droits, comme ceux qui eslendcnt les doigts du pied et de la main, et semblables: les autres à les faire obliques, comme ceux qui tournent la main vers le < tel , nommés Supinaleurg , et ceux qui la tournent \ers la terre , nommes l'rohaleurs. Aucuns font l'vn et l'autre, c omme le pectoral, lequel meine obliquement le bras en haut et en bas, selon que les libres d'enhaut ou d'en bai se retirent , et droitemeot si toutes ensemble opèrent : comme fait aussi le Deltoïde et Trapèze.

l'ai bien voulu monstrer ces différences : pour ce qu'en les entendant on peut mieux prognosliquer et dette ment appliquer remèdes propres a chacune parlie , et taire Incision eh

icclles en eas de nécessité, et suture : ou n'en faire point, à raison delà partie affligée qui est nerueuse.

Page 1