‹ uvres complètes d'Ambroise Paré revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes; ornées de 217 planches et du portrait de l'auteur; accompagnées de notes historiques et critiques; et précédées d'une introduction sur l'origine et les progrès de la chirurgie en Occident du sixième au seizième siècle, et sur la vie et les ouvragesChapitre 96 sur 316 · I»K DIVERSES MANIERES DE GVARISOXS · texte numérisé non relu

I»K DIVERSES MANIERES DE GVARISOXS

Il se fait d'autres guarisons par choses est ranges , comme on peu!

voir par les histoire* siiyuante*.

Alevander ab Alexandre et Pierre Gilie afferment qu'en la Pouille, contrée d'Italie, il y a \ne r>pr<<d'araignée, que ceux du p.i> > nom ment Tara n Iule, P. Khodirn la nomme Phalange, qui sont au corn m en eement de I Este si venimeuses, que quiconque en est mordu , s U n'est bien soudainement secouru , il perd le sentiment et meurt : et si quelqu'un eschappe de la mort, il demeure insensé et totalement hors de soy. Auquel mal l'evperieme a Ironiié vu remède (jiii est la M 1 1 - i que. Ceqne les Aut heurs en disent, est comme de. tesmoings de l'a noir veu, disans : que silost que quelqu'\n en est mordu, on fait venir le plustost que l'on peut deuant luy des gens qui iouent desvbdles, de ut es, et autres iustrumens , dont ils sonnent et chantent diuerses chansons :

laquelle Musique entendue par le na u ré , il commence à baller, faisant dmers»** rniiances : comme si tout le temps de sa vie il eust esté accouslumé au bal : en laquelle furie et force de baller, il continue jusque» à ce que ce venin soit dissipé. Ce qu'Alexandre dit auoir veu qu'vn nauré deceslebeste ballant ainsi, les ioueurs se trouuant las cessèrent , et le panure balleur cheul en terre

«Ce chapitre est la continuation du chapitre sxi de la première édition ; il en est séparé a parlir de la seconde, où il fait le

comme mort, ayant perdu ses forces:

mais sitost qu'ils recommencèrent à sonner, il >eil le pauure malade se releuer de iiotiueau , et recommencer a uee telle force qu'au para uant, iusques à ce que le venin fust dissipé. Encore* dil il plus, qu'il est aduenu que quelqu'vn qui n'a unit pas esté bien jriiari auec reste mu sique , ancun temps après oyant sonner des instrumens, comiiiençoit a démener les piés , et estoit forci' qu'il ballast bisques à pleine guati- M)ii. Ce (juiesl verilablement esiner ueillable en nature.

Asclepiades escrit que le chanter el sonner doucement «h' Musique aide beaucoup aux phrenctiqm* Theopbraslf et Vulus Celle <!que la Musique appaise la douleur de la sciatique, et la goutte. Encons Irouuons-uous en l'Cscriliire saint te que Dauid auec la musique ost< :

a S.iul la passion que le inauunis esprit luy donnoit.

Hérodote, Historien Grec, au l'inné de son histoire intitulé Clin , récite que Cnesus . Kov de Lydie, eut mi fils qui iusques à grand aage fut muet : aduint «pie la ville ou estoil le Roy estant prise, > n wdd.il I' estoil presl à le tuer, luy tenant le poignart sur la gorge: lors ledit fils ( aupnrauant muet ) s'elforça tant par la forte appréhension qu'il eut de la mort de son pere .

qu'il rompit les U,.,is de sa langue, i I «lit : Ni' tue pas rest homuie, s«dd.tt . • est l in-sus le Koy nrnn pere: et •lepuis le reste de sa vie parla fort bien.

Plutart|ue,au Hure auquel il monstre que loupent tirer quelque pr«>

fit de ses ennemis , escrit qu'vn Thesudien , nommé Promethens, Ju t frappé d'vn sien ennemy d'vn coup d'espéc

A Li CHIRVRCMF.

survn vieil vlcere . duquel il n'auoil peu guarir , combien qu'il on eusl esté pensé par plusieurs années, et en fut enlieretnent guari auec la nnuuelle playe. Tite Line esprit que Ouintus Fabius. Ma\itnus rut la fleure quarte par longues années , et qu'en donnant la bataille aux Sauoisiens , de la grande ardeur qu'il aunit de combattre, chassa la fléure, et oncquos plus ne l'eut.

L'homme de chambre de M. de l.insac le ieune , disoit n'agueres qu'vn Gentilhomme François estant en Poulogne, ayant la liéure quarte, m» promenant le loup de la Vistule fleiiue, au commencement de son accès fut poussé par vn sien amy, en riant , dedans ledit fleuue , dont il eut telle frayeur , combien qu'il sceust nager, comme sçauoit bien celuy qui l'auoit poussé, que depuis n'eut la fié ure.

Au camp d'Amiens, le roy Henry me commanda d'aller à Dourlan jnnir penser plusieurs capitaines et soldats qui auoient esté blessés par les Espagnols en vne sortie de la ville qu'ils firent sur eux : le Capitaine Sainct Aubin demeurant près d'Amiens , Gentilhomme, et vaillant s'il y en a en France , auoit la fléure quarte , neantmoins qu'il fust en son accès, se leua du lict , et monta à chenal pour commander à vue partie de m compagnie, fut blessé d'vu coup d'arquebutetout au trauers du col, dont il Mit vne telle apprehen- .sion de la mort qu'à l'instant il perdit sa fléure , et depuis fut guari de su blesscure, et est encores à presenl \ "niant.

Monsieur Ioubert recite vne histoire d'vn singe qui fut cause de la guarison de son maislre , Médecin de profession , abandonné des Méde-

cins de Montpellier. Ce Médecin estoit est ranger, sans femme et enfans, senn de gens qui attondoiont sa dépouille : le voyans fort bas , chacun d'enx se saisit de quelque chose.

Le singe regardant ce remuement de mesnage, print pour sa part le rhapperon rouge fourré que son Maistre portoit aux actes solemnels , duquel il s'affubla d'vne si bonne grâce déliant luy, que ledit Médecin print si grand plaisir à le contempler , qu'il fut contraint de rire si fort , que eestc esmolion espnnduo par tout le corps esmeut tellement natur^^ ( par la conlinuation de l'aise qu'il en prenoit ) qu'il en recouura la santé. C'est que le lien duquel h»s forces de nature est oient empeschées, fut rompu de l'impétuosité causée par le ris. Car telle ioye esmeut la chaleur naturelle languissante , et comme cnscuclic , et la respandant par tout le corps , la fit venir au secours de nature , laquelle embrassant ce moyen et propre instrument , renforcée de tel secours, vint à combattre la maladie auec plus grande hardh'sse, tant qu'elle vint a surmonter le mal. Car c'est Nature proprement qui guarit les malades : le Médecin et les remèdes sont les secours qui favorisent Nature. Que diray-ie plus? N'agueres vn Gaston estant en cette ville, an logis d'Agrippa , me Panée , malade d'vne liéure ardente , tombé en phrenesie , se ietta de nuict par vne fenestre du second estage sur lepaué, et se ble>sa eu plusieurs endroits de sou corps.

le fus appellé pour le medicamenter : el incontinent qu'il fut posé en son lict , commença à ratiociner, et perdit du tout sa phrenesie, et quelque temps après fut du tout

Ç)G INTRODVCTION guari. Monsieur d Ottoman. Docteur

liront , et Professeur du Koy en rVniuersité de Montpellier , m'a affermé quvn Musiih-r demeurant à Hrntpiicrs en Albigeois, pluvne Ihpic, se ietla par >ne feues! rc dans l'eau, d'où estant, tiré subitement , perdit sa liéurc phrcncliquc ».

Qui \oudroit faire reelierelie de telles histoires , il s'en trouueroit vn grand nombre. François Yaleriola, Médecin tres-rcnommc d'Arles, esc rit eu l'obseruation quatriesme du second Hure de ses Obseruations, «I'\h habitant d'Arles , nommé leau Berlé , lequel auoit esté par plusieurs années confiné eu \n lict , à raison d'vne paralysie : et aduiul que le feu .se mil eu la chambre en laquelle il esloit couché , .pu fut tel , qu'il brusia le plancher et inesiue quelques meubles de la chambre proche de son lict : se voyant en danger d'e.stre bruslé , tisl tant qu'il se leue , gaigne > ne fenestre par laquelle il se iettc «mi bas, et commença incontinent à cheminer , et fut guari de sa paralysie -'.

Le mesme Valeriola esc rit audit lieu vnc histoire mcrucillcusc d*\n cas aduenu en la personne d'vn sien cousin maternel , nommé Iean Sobirat, lequel estoit eu Auignon, perclus de l"\sagc de ses iambes, ayant les iarrets retirés de couuulsiou , y auoit enuiron six ans. Cestuy vn

1 Tout ce paragraphe manque dans les deui premières éditions. Les histoires du Cascon cl du meuniers') rencontrent cependant, maii» au chapitre dernier, Dt ctriuins fmfMiWc-arj. Celle du Jouberl a été ajoutée depuis.

3 Celte première histoire de Valeriola manque dau* la promue édition.

iour se choiera tellement contre son valet , et s'efforça de sorte à l'atteindre pour le battre , qu'à l'inslanl ses nerfs sestendirent et amollirent : dont il recouura la force de m> i iinbes . et marcha droit comme il a lotisiours fait depuis.

Calhn à la lin du dernier chapitre du liure De la manière de guarir par la mignëe , recite qu'il auoit este appelle pour arrester le sang à vu homme, auquel auoit esté couppée l'artère enuiron la chenille du pied , lequel fut guari sans aneurisme :

et outre ce par le moyen de cette playe, fortuitement fut guari et deliuré d'vne douleur de hanche qui I auoit tourmenté par l'espace de quatre ans ». Laquelle giierhvon, bien qu'elle soit fondée en raison .

à cause de l'euacuation de la matière conjointe qui se Ht par l'ouùerturede l'artère du malléole : totilesfois pourec qu'elle aduint fortuitement, sans art, et sans mesme qu'aucun Médecin ou Chirurgien l'eus!

ose entreprendre , elle m'a semble mériter estre couchée au rang de celle»-cy.

Pline cserit d'\ n nommé Phalerée, qui auoit vue maladie incurable de flux de sang par la bouche, dont il se (lesplaisoit. et cherchant sa mort . se présenta a une bataille sans armes :

aduint qu'il fut nauré en la poitrine, ft «le l.i pla\r sortit grande abon- «lance de sang, cessant le flux par la

I lie depuis les Chirurgiens gua-

t issan» la pla> e. consolidèrent la veine rompue qui luy causoil le flux par la bouche, el demeura sain, et guaril tant de la plaje que de son premier mal.

1 i .i fin de ce paragraphe manque dan» la première cdilum.

le ne veux laisser à «lire, qu'an» uns guarisscnt les pluyes auec eau pure, après auoir dit dessus certaines paroles, puis trempent en l'eau «les linges en croix et les renouuellent sonnent, le dy que re ne sont les paroles ny les croix, mais c'est l'eau qui nettoyé la playe, et par sa froideur garde l'inflammation et la fluxion qui pourroi I venir a la partie offensée. ;t cause de la douleur. Celte guarison se peut faire lors que la playe est en vue partie chanteuse, et en > n corps ieune et de bonne habitude, et aux playes simples.

Maintenant déclarerons pourquoy la fleure quarte et autres maladies peuuenteslre guariespar vue grande peur, ou par vne grande ioye '.

Page 1