Personnage d'ailleurs inconno

2. Malencontre, mauvaise rencontre, est aujourd'hui féminin et de peu d'usage.

qui naissent roys , ne sont pas communeement guieres meilleurs : ains * estans nais et nourris dans le sang de la tyrannie, tirent avec le laict la nature du tyran, et font estât des peuples qui sont sous eux, comme de leurs serfs héréditaires : et, selon lacomplexion en laquelle ils sont plus enclins, avares ou prodigues, tels qu'ils sont, ils font du royaume comme de leur héritage. Celuy k qui le peuple a donné TEstat, debvroil estre (ce me semble) plus supportable-, et le seroit, comme je croy, n'estoitque, des lors qu'il se voit eslevé par dessus les autres en ce lieu , fflaté par je ne sçay quoy que Ton appelle (a grandeur^ il délibère de n'en bouger point. Communeement, celuy Ik fait estât de la puissance que le peuple luy a baillée , de la rendre k ses enfans'. Or, des lors que ceux Ik ont prins ceste opinion , c'est chose estrange , de combien ils passent en toutes sortes de vices , et mesme en la cruauté, les autres tyrans. Ils ne voient autre moyen , pour asseurer la nouvelle tyrannie, que d'estendre fort la servitude, et estrapger tant les subjects de la liberté', encores que la mémoire en

1. K Qoi pourrait rendre raison de la fortone de certains mots, demande La Bruyère (c. 14 des Caractères), et de la proscription de quelques smires? Ains a péri : la voyelle qui le commence, et si propre pour Télision, n'a pu le sauver; il a cédé à un autre monosyllabe mais, et qui n'est au plus que son anagramme.»

2. Se préoccupe, se propose de transmettre à ses enfants la puissance...

3. Ecarter, détacher de la liberté les sujets... Eslranger aucun de son amitié (Nicot) : éloigner quelqu'un de son

soit fraische, qu'ils la leur puissent faire perdre. Ainsi, pour en dire la vérité, je voy bien qu'il y a entre eux quelque différence-, mais de chois, Je n'en voy point ; et estans les moyens de venir aux règnes, divers* , tousjours la façon de régner est quasi semblable. Les esleus^, comme s'ils avoient prins des taureaux k dompter, les traictent ainsi *, les conquerans pensent en avoir droict comme de leur proye -, les successeurs, d'en faire ainsi que de leurs naturels esclaves.

Mais k propos, si d'adventure il naissoit aujourd'huy quelques gens tous neufs, non accoustumez k la subjection, ny affriandez k la liberté, et qu'ils ne sceussent que c'est ny de l'un ny de l'autre , ny k grand'peine des noms ; si on leur presentoit, ou d'estre subjects, ou vivre en liberté, k quoy s'accorderoient ils? Il ne faut pas faire diflScuIté qu'ils n'aymassent trop mieux obeïr seulement k la raison que servir k un homme : sinon possible que ce fussent ceux d'Israël , qui, sans contrainte ny sans aucun besoing, se feirent un tyran ^ duquel peuple je ne lis jamais l'histoire que je n'en aie trop grand

amitié. Le sens de ce verbe, Nicot le fait dériver a de ce que les estrangers ne doibvent pas ayseement estre recens à se mesler avecques les naturels du païs, ainsi que le statut de cette fameuse republique de Grèce le contenoit. »

1. Les moyens de parvenir au pouvoir suprême différant entre eux....

2. Ceux qui doivent le trône à l'élection.... Les successeurs, ce sont les rois héréditaires.

despit, quasi jusques a devenir inhumain, pour me resjouir de tant de maux qui leur en advinrent. Mais certes tous les hommes , tant qu'ils ont quelque chose d'homme , devant qu'ils se laissent assubjectir, il faut l'un des deux, ou qu'ils soient contrains , ou deceus : contrains par les armes estrangeres , comme Sparte et Athènes par les forces d'Alexandre -, ou par les factions . ainsi que la seigneurie d'Athènes estoit devant venue entre les mains de Pisistrate. Par tromperie perdent ils souvent la liberté : et en ce, ils ne sont pas si souvent séduits par autruy comme ils sont trompez par eux mesmes. Ainsi le peuple de Syracuse , la maistresse ville de Sicile (qui s'appelle aujourd'huy Saragosse'), estant pressée par les guerres , inconsidereement ne mettant ordre qu'au danger, esleva Denys le premier et luy donna charge de la conduite de l'armée ; et ne se donna garde qu'elle l'eust fait si grand , que cette bonne pièce là, revenant victorieux, comme s'il n'eust pas vaincu ses ennemis, mais ses citoyens, se feit de capitaine roy, et de roy tyran. Il n'est pas croyable comme le peuple, des lors qu'il est assubjecty , tombe soudain en un tel et si profond oubly de la franchise, qu'il n'est pas possible qu'il s'esveille pour la r'avoir, servant si franchement et tant volontiers, qu'on diroit, k le veoir, qu'il a, non pas perdu sa liberté , mais sa servitude. Il est vray